LT - без тебя
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
LT - без тебя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сердце рвется на части, когда тебя вспоминаю,
Когда манеры чьи-то мне тебя напоминают.
И эту боль не унять, как бы я не старался,
Так тяжело забыть все то, чего так добивался.
Пытался быть твоим идеалом
И не зная финала, продолжал идти вперед,
Кто знает, куда судьба нас приведет
И что ещё предстоит пройти не мало дорог.
Подвести под итог, то что когда-то не смог
Простить все обиды и чтобы простил меня Бог
Не чувствуя ног, вдыхая городской смог,
Иду навстречу судьбе, хотя уже не мог.
На улицах хмурый народ куда то лениво идет.
А у меня в голове какой то круговорот
Ты знаешь, мое сердце стало как лед
И вряд ли растопит его твое молоко и мед.
Грусть заполоняет мою душу
Пусть, но обещание не нарушу
Я обещал тебе, что не причиню боли
И теперь смогу жить, только лишь на воле,
Как волк в поле всегда на виду,
Но никогда к себе никого не подпущу
Мое сердце закрыто на амбарный замок
А ключ отдать тебе, так и не смог
Не было случаев или просто опоздал
Уже не важно время не повернуть вспять
Не оглядывайся назад и не беги вперед
Живи сегодняшним днем и вскоре все пройдет
Но твой взгляд и твои губы буду помнить вечно
Ту первую встречу.
Вечер.
Поцелуй при луне я вижу каждый раз во сне,
Знай твоя любовь не умерла, она живет во мне.
Не жги мосты любви, в моих мыслях лишь ты.
Моя принцесса, идеал красоты.
И как далеки бы не были мы друг от друга,
Я буду верить в чудо и в наши мечты.
Что были так близки и в то же время не доступны.
Каждое утро вспоминаю о тебе
О том тепле, что безвозмездно мне дарила
И кроме любви взамен ничего не просила.
О Боже дай мне силы, чтоб было все красиво
Чтобы она простила, попросту забыла
Все то плохое, что когда-то с нами было,
Остались все обиды позади,
И в нашей повести начать все с чистого листа,
Где были бы вместе только ты и я.
Мне так охота нежно обнять тебя, поцеловать
И прошептать «Я Люблю Тебя».
Когда манеры чьи-то мне тебя напоминают.
И эту боль не унять, как бы я не старался,
Так тяжело забыть все то, чего так добивался.
Пытался быть твоим идеалом
И не зная финала, продолжал идти вперед,
Кто знает, куда судьба нас приведет
И что ещё предстоит пройти не мало дорог.
Подвести под итог, то что когда-то не смог
Простить все обиды и чтобы простил меня Бог
Не чувствуя ног, вдыхая городской смог,
Иду навстречу судьбе, хотя уже не мог.
На улицах хмурый народ куда то лениво идет.
А у меня в голове какой то круговорот
Ты знаешь, мое сердце стало как лед
И вряд ли растопит его твое молоко и мед.
Грусть заполоняет мою душу
Пусть, но обещание не нарушу
Я обещал тебе, что не причиню боли
И теперь смогу жить, только лишь на воле,
Как волк в поле всегда на виду,
Но никогда к себе никого не подпущу
Мое сердце закрыто на амбарный замок
А ключ отдать тебе, так и не смог
Не было случаев или просто опоздал
Уже не важно время не повернуть вспять
Не оглядывайся назад и не беги вперед
Живи сегодняшним днем и вскоре все пройдет
Но твой взгляд и твои губы буду помнить вечно
Ту первую встречу.
Вечер.
Поцелуй при луне я вижу каждый раз во сне,
Знай твоя любовь не умерла, она живет во мне.
Не жги мосты любви, в моих мыслях лишь ты.
Моя принцесса, идеал красоты.
И как далеки бы не были мы друг от друга,
Я буду верить в чудо и в наши мечты.
Что были так близки и в то же время не доступны.
Каждое утро вспоминаю о тебе
О том тепле, что безвозмездно мне дарила
И кроме любви взамен ничего не просила.
О Боже дай мне силы, чтоб было все красиво
Чтобы она простила, попросту забыла
Все то плохое, что когда-то с нами было,
Остались все обиды позади,
И в нашей повести начать все с чистого листа,
Где были бы вместе только ты и я.
Мне так охота нежно обнять тебя, поцеловать
И прошептать «Я Люблю Тебя».
My heart is torn to pieces when I remember you,
When the manners of someone else remind you of you.
And not to calm this pain, no matter how I try,
It’s so hard to forget everything that I achieved so.
I tried to be your ideal
And not knowing the finals, he continued to go forward,
Who knows where fate will lead us
And what has yet to go through quite a few roads.
To summarize that I once could not
Forgive all resentment and so that God forgave me
Without feeling legs, inhaling the city could,
I will meet fate, although I could no longer.
On the streets, the gloomy people are somewhere lazily.
And in my head some kind of cycle
You know, my heart has become like ice
And it is unlikely that your milk and honey will melt it.
Sadness floods my soul
Let, but I will not violate the promise
I promised you that I would not cause pain
And now I can live, only in the wild,
Like a wolf in the field always in sight,
But I will never let anyone in
My heart is closed to the barn castle
And I could not pass the key to you
There have been no cases or just late
It is no longer important not to turn back
Do not look back and don't run ahead
Live today and soon everything will pass
But I will remember your gaze and your lips forever
That first meeting.
Evening.
Kiss at the Moon I see every time in a dream,
Know your love has not died, she lives in me.
Do not burn the bridges of love, in my thoughts only you.
My princess, the ideal of beauty.
And how far we would not be from each other,
I will believe in a miracle and in our dreams.
That were so close and at the same time not available.
Every morning I remember you
About the warmth that gave me free of charge
And besides love in return, she did not ask for anything.
Oh God give me strength, so that everything is beautiful
To forgive her, simply forgot
Everything is bad that once with us was,
There were all the insults behind,
And in our story to start everything from scratch,
Where only you and me would be together.
I am like a tenderly hug you, kiss you
And whisper "I love you."
When the manners of someone else remind you of you.
And not to calm this pain, no matter how I try,
It’s so hard to forget everything that I achieved so.
I tried to be your ideal
And not knowing the finals, he continued to go forward,
Who knows where fate will lead us
And what has yet to go through quite a few roads.
To summarize that I once could not
Forgive all resentment and so that God forgave me
Without feeling legs, inhaling the city could,
I will meet fate, although I could no longer.
On the streets, the gloomy people are somewhere lazily.
And in my head some kind of cycle
You know, my heart has become like ice
And it is unlikely that your milk and honey will melt it.
Sadness floods my soul
Let, but I will not violate the promise
I promised you that I would not cause pain
And now I can live, only in the wild,
Like a wolf in the field always in sight,
But I will never let anyone in
My heart is closed to the barn castle
And I could not pass the key to you
There have been no cases or just late
It is no longer important not to turn back
Do not look back and don't run ahead
Live today and soon everything will pass
But I will remember your gaze and your lips forever
That first meeting.
Evening.
Kiss at the Moon I see every time in a dream,
Know your love has not died, she lives in me.
Do not burn the bridges of love, in my thoughts only you.
My princess, the ideal of beauty.
And how far we would not be from each other,
I will believe in a miracle and in our dreams.
That were so close and at the same time not available.
Every morning I remember you
About the warmth that gave me free of charge
And besides love in return, she did not ask for anything.
Oh God give me strength, so that everything is beautiful
To forgive her, simply forgot
Everything is bad that once with us was,
There were all the insults behind,
And in our story to start everything from scratch,
Where only you and me would be together.
I am like a tenderly hug you, kiss you
And whisper "I love you."
Другие песни исполнителя: