L.T. - Memory
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
L.T. - Memory - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
귓가에 불어오는 바람에 또 내 마음이
널 다시 생각나게 해
떨어진 낙엽도 너와 나의 마음과 같이
되돌아 갈 수 없는 추억들
바람에 실려 I told you say that you love me
너와 함께한 그 추억 그 맘이
바람을 타고 너의 귓가에 닿을 수 있다면
음음음음음 Love is a memory
빗방울 떨어지는 소리에 또 내 마음이
널 다시 생각나게 해
빗속에 바람도 너와 나의 마음과 같이
되돌아 갈 수 없는 추억들
바람에 실려 I told you say that you love me
너와 함께한 그 추억 그 맘이
바람을 타고 너의 귓가에 닿을 수 있다면
음음음음음 love is a memory
you can ride a memory, you can ride a memory
you can ride a memory, to me
비가 내리면 아이처럼 놀던 니 모습
니가 그리워 어느새 눈물이
꿈에서라도 너의 모습을 볼 수만 있다면
지금 이렇게 I never cry again
널 다시 생각나게 해
떨어진 낙엽도 너와 나의 마음과 같이
되돌아 갈 수 없는 추억들
바람에 실려 I told you say that you love me
너와 함께한 그 추억 그 맘이
바람을 타고 너의 귓가에 닿을 수 있다면
음음음음음 Love is a memory
빗방울 떨어지는 소리에 또 내 마음이
널 다시 생각나게 해
빗속에 바람도 너와 나의 마음과 같이
되돌아 갈 수 없는 추억들
바람에 실려 I told you say that you love me
너와 함께한 그 추억 그 맘이
바람을 타고 너의 귓가에 닿을 수 있다면
음음음음음 love is a memory
you can ride a memory, you can ride a memory
you can ride a memory, to me
비가 내리면 아이처럼 놀던 니 모습
니가 그리워 어느새 눈물이
꿈에서라도 너의 모습을 볼 수만 있다면
지금 이렇게 I never cry again
Легкий ветерок, пролетающий мимо моих ушей,
Вновь навевает мысли о тебе.
Словно опавшие листья — совсем как наши сердца, —
Это воспоминания, к которым уже не вернуться.
Ветер доносит слова: «Я же просил тебя — скажи, что любишь меня».
Если бы только эти общие воспоминания — само это чувство —
Могли оседлать ветер и достичь твоего слуха...
Ммм-ммм-ммм... Любовь — это воспоминание.
Шум падающих дождевых капель
Вновь навевает мысли о тебе.
Ветер в дожде — совсем как наши сердца, —
Это воспоминания, к которым уже не вернуться.
Ветер доносит слова: «Я же просил тебя — скажи, что любишь меня».
Если бы только эти общие воспоминания — само это чувство —
Могли оседлать ветер и достичь твоего слуха...
Ммм-ммм-ммм... Любовь — это воспоминание.
Ты можешь оседлать воспоминание, ты можешь оседлать воспоминание,
Ты можешь оседлать воспоминание и вернуться ко мне.
То, как ты, словно ребенок, радовался и играл всякий раз, когда шел дождь...
Я так сильно скучаю по тебе, что слезы наворачиваются на глаза — я и сам не замечаю как.
Если бы только я мог снова увидеть твое лицо — пусть даже лишь во сне...
Прямо сейчас, вот так... Я больше никогда не заплачу.
Вновь навевает мысли о тебе.
Словно опавшие листья — совсем как наши сердца, —
Это воспоминания, к которым уже не вернуться.
Ветер доносит слова: «Я же просил тебя — скажи, что любишь меня».
Если бы только эти общие воспоминания — само это чувство —
Могли оседлать ветер и достичь твоего слуха...
Ммм-ммм-ммм... Любовь — это воспоминание.
Шум падающих дождевых капель
Вновь навевает мысли о тебе.
Ветер в дожде — совсем как наши сердца, —
Это воспоминания, к которым уже не вернуться.
Ветер доносит слова: «Я же просил тебя — скажи, что любишь меня».
Если бы только эти общие воспоминания — само это чувство —
Могли оседлать ветер и достичь твоего слуха...
Ммм-ммм-ммм... Любовь — это воспоминание.
Ты можешь оседлать воспоминание, ты можешь оседлать воспоминание,
Ты можешь оседлать воспоминание и вернуться ко мне.
То, как ты, словно ребенок, радовался и играл всякий раз, когда шел дождь...
Я так сильно скучаю по тебе, что слезы наворачиваются на глаза — я и сам не замечаю как.
Если бы только я мог снова увидеть твое лицо — пусть даже лишь во сне...
Прямо сейчас, вот так... Я больше никогда не заплачу.