LXNER feat. arsene guillot - fran bow interlude
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
LXNER feat. arsene guillot - fran bow interlude - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
палата номер 6, наша первая встреча
ты выглядишь красиво, но тело изувечено
подумала пустяк, ведь с тобой было весело
почему, поняла, дело твое засекречено было
теперь мертва, ярко светит луна
мои кости в колодце, их не вытащить со дна
не страшна смерть от тифа, ты, мой ангел, помогла
как хорошо совпало, что была мной голодна
и я стану ливнем, что стучит к тебе из окон
самым грустным фильмом, что нашим грехом порожден
скоро и это твой дом
сожги меня до тла, детка, я виноват
в твоём сердце нож, на ноже моя рука
такси перед тобою, почему не уехала?
свет над головою, это ты светишь - луна
если не мне, то кому?
останься здесь на чуть-чуть
если не мне - никому
стучи мне в дверь резко вдруг, но
ты будь осторожней, я ведь ненормальный
наше местро встречи остается тайной
как и моё дело
как и твоё тело
оно просто исчезло, как ты и хотела
как ты и хотела, как ты и хотела
ты выглядишь красиво, но тело изувечено
подумала пустяк, ведь с тобой было весело
почему, поняла, дело твое засекречено было
теперь мертва, ярко светит луна
мои кости в колодце, их не вытащить со дна
не страшна смерть от тифа, ты, мой ангел, помогла
как хорошо совпало, что была мной голодна
и я стану ливнем, что стучит к тебе из окон
самым грустным фильмом, что нашим грехом порожден
скоро и это твой дом
сожги меня до тла, детка, я виноват
в твоём сердце нож, на ноже моя рука
такси перед тобою, почему не уехала?
свет над головою, это ты светишь - луна
если не мне, то кому?
останься здесь на чуть-чуть
если не мне - никому
стучи мне в дверь резко вдруг, но
ты будь осторожней, я ведь ненормальный
наше местро встречи остается тайной
как и моё дело
как и твоё тело
оно просто исчезло, как ты и хотела
как ты и хотела, как ты и хотела
Ward No. 6—our very first meeting.
You look beautiful, yet your body is mangled.
I thought nothing of it—after all, we had such fun together.
Now I understand why: your case was classified.
Now you are dead; the moon shines bright.
My bones lie in a well, impossible to retrieve from the depths.
Death by typhus holds no fear for me now—you, my angel, saw to that.
What a perfect coincidence that you hungered for me.
And I will become the rain that taps against your windowpanes,
The saddest film, born of our shared sin.
Soon, this place will be your home, too.
Burn me to ashes, baby—I am the one to blame.
There is a knife in your heart, and my hand is upon it.
A taxi waited right before you—why didn't you just leave?
That light shining overhead... is it you, the moon, casting your glow?
If not for me, then for whom?
Stay here just a little while longer.
If not for me—then for no one at all.
Knock sharply on my door, out of the blue—but...
Be careful; after all, I’m not exactly sane.
The place where we meet must remain a secret.
Just like my case.
Just like your body.
It simply vanished—exactly as you wished.
Exactly as you wished... exactly as you wished.
You look beautiful, yet your body is mangled.
I thought nothing of it—after all, we had such fun together.
Now I understand why: your case was classified.
Now you are dead; the moon shines bright.
My bones lie in a well, impossible to retrieve from the depths.
Death by typhus holds no fear for me now—you, my angel, saw to that.
What a perfect coincidence that you hungered for me.
And I will become the rain that taps against your windowpanes,
The saddest film, born of our shared sin.
Soon, this place will be your home, too.
Burn me to ashes, baby—I am the one to blame.
There is a knife in your heart, and my hand is upon it.
A taxi waited right before you—why didn't you just leave?
That light shining overhead... is it you, the moon, casting your glow?
If not for me, then for whom?
Stay here just a little while longer.
If not for me—then for no one at all.
Knock sharply on my door, out of the blue—but...
Be careful; after all, I’m not exactly sane.
The place where we meet must remain a secret.
Just like my case.
Just like your body.
It simply vanished—exactly as you wished.
Exactly as you wished... exactly as you wished.