La-Koste - Шепот в темноте
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
La-Koste - Шепот в темноте - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Засыпай и знай: я за твоей спиной,
Но меня никогда не сможешь ты увидеть
Может, слышишь, по ночам тихий голос мой,
Надеешься, что это сон - слишком наивна
Я не плод твоей фантазии, меня не выдумать
Так хотел бы месть воздать тебе, ту обиду взять
Вылить на тебя, гневом воссоздать иллюзию
Великой ненависти к чувствам, снова лгу себе
Низкочастотная субстанция – по-научному
Те, кто книгами обставлены, были обучены
Называть подобных мне, тебе понятнее:
Демон я и мою боль не унять никак
Что же вызвало меня ?! А сама подумай
Мой голос тебе не знаком ?! НЕТ ?! Слишком глупым
Когда-то был , ведь ты меня уже не помнишь
Ждёт новый день, а обо мне ты скажешь «Сон лишь»
Но я не вымысел, жди меня сегодня ночью
Хочу я выбесить, в жизни моей многоточие
Стоит навечно, бежать от меня бесполезно
Я та душа, что ты нещадно истязала лезвием…
Я любил тебя без памяти , до безумия
Никогда не смог оставить бы, недоступно мне
Счастье было без тебя, ты мой ангел с неба
Я думал дальше дом, семья, свадьба, двое деток
Всё так нелепо, но в тот момент ,увы, не ведал
Всей твоей истины, под маской ангела был демон
Всегда лишь с бега я заходил в твой милый дом
Ужас навеял мне на лестничной площадке стон
Пейзаж блаженства в твоей комнате, ты извивалась
Под ним, будто бы змея, невыносимо стало
Ушёл я тихо, хоть готов был убить вас обоих
Вы не заметили меня, и это вас спасло ведь
Я сел в машину, пустил гнев в педаль газа
Считал ошибкой свою жизнь всю, дикий паззл
Никак не мог сойтись в мозгу , слеза задушила
И с диким воплем «Я люблю» пустил в стену машину…
О тебе мечтал, ты моей жизнью была
Вижу лишь печаль в твоих усталых глазах
На устах печать, я демон, бесплотный дух
Забыл тебя , ушёл навеки – конечно лгу
Всю свою жизнь я был один , в том виноват сам
Тебя без памяти любил и добивался
А по итогу, в ответ был подавлен шоком
На этом свете от меня остаётся шёпот…
Моя любовь и твой обман создали гнев
Я ненавижу сам себя, спасенья нет
На этом свете навсегда, от вас мне не уйти
Моя любовь как и душа скинуты в утиль
Куда бежать ? Всегда с тобою словно тень
Хоть солнца свет так помогает успокоиться
Но только ночь едва коснётся твоих век
Услышишь шёпот того, чей не любила голос...
Но меня никогда не сможешь ты увидеть
Может, слышишь, по ночам тихий голос мой,
Надеешься, что это сон - слишком наивна
Я не плод твоей фантазии, меня не выдумать
Так хотел бы месть воздать тебе, ту обиду взять
Вылить на тебя, гневом воссоздать иллюзию
Великой ненависти к чувствам, снова лгу себе
Низкочастотная субстанция – по-научному
Те, кто книгами обставлены, были обучены
Называть подобных мне, тебе понятнее:
Демон я и мою боль не унять никак
Что же вызвало меня ?! А сама подумай
Мой голос тебе не знаком ?! НЕТ ?! Слишком глупым
Когда-то был , ведь ты меня уже не помнишь
Ждёт новый день, а обо мне ты скажешь «Сон лишь»
Но я не вымысел, жди меня сегодня ночью
Хочу я выбесить, в жизни моей многоточие
Стоит навечно, бежать от меня бесполезно
Я та душа, что ты нещадно истязала лезвием…
Я любил тебя без памяти , до безумия
Никогда не смог оставить бы, недоступно мне
Счастье было без тебя, ты мой ангел с неба
Я думал дальше дом, семья, свадьба, двое деток
Всё так нелепо, но в тот момент ,увы, не ведал
Всей твоей истины, под маской ангела был демон
Всегда лишь с бега я заходил в твой милый дом
Ужас навеял мне на лестничной площадке стон
Пейзаж блаженства в твоей комнате, ты извивалась
Под ним, будто бы змея, невыносимо стало
Ушёл я тихо, хоть готов был убить вас обоих
Вы не заметили меня, и это вас спасло ведь
Я сел в машину, пустил гнев в педаль газа
Считал ошибкой свою жизнь всю, дикий паззл
Никак не мог сойтись в мозгу , слеза задушила
И с диким воплем «Я люблю» пустил в стену машину…
О тебе мечтал, ты моей жизнью была
Вижу лишь печаль в твоих усталых глазах
На устах печать, я демон, бесплотный дух
Забыл тебя , ушёл навеки – конечно лгу
Всю свою жизнь я был один , в том виноват сам
Тебя без памяти любил и добивался
А по итогу, в ответ был подавлен шоком
На этом свете от меня остаётся шёпот…
Моя любовь и твой обман создали гнев
Я ненавижу сам себя, спасенья нет
На этом свете навсегда, от вас мне не уйти
Моя любовь как и душа скинуты в утиль
Куда бежать ? Всегда с тобою словно тень
Хоть солнца свет так помогает успокоиться
Но только ночь едва коснётся твоих век
Услышишь шёпот того, чей не любила голос...
Fall asleep and know: I'm behind your back
But you can never see me
Maybe you hear, at night my quiet voice,
Hope this sleep - too naive
I am not the fruit of your imagination, I can’t invent me
So I would like to give you revenge, take that insult
Pour on you, with anger to recreate the illusion
Great hatred of feelings, I am lying again to myself
Low-frequency substance-in a scientific
Those who were furnished with books were trained
Call the like me, you understand:
I can’t calm my pain in any way
What caused me?! And think for yourself
My voice is not familiar to you?! NO ?! Too stupid
I was once, because you don't remember me anymore
A new day awaits, and you will say "only dream about me"
But I'm not fiction, wait for me tonight
I want to whiten, in my life an ellipsis
It is forever, running away from me is useless
I am the soul that you mercilessly tortured with a blade ...
I loved you without memory, to madness
I could never leave it, it is not available to me
Happiness was without you, you are my angel from the sky
I thought further a house, family, wedding, two children
Everything is so ridiculous, but at that moment, alas, did not know
All your truth, under the mask of an angel there was a demon
Always only from running I went into your dear house
Horror inspired me on the landing groan
Landscape of bliss in your room, you wriggled
Under it, as if a snake, it became unbearable
I left quietly, at least I was ready to kill both of you
You didn't notice me, and it saved you after all
I got into the car, put anger into the gas pedal
Considered his life a mistake all, wild puzzle
I could not get into the brain, a tear strangled
And with a wild cry "I love" I let the car into the wall ...
I dreamed of you, you were my life
I see only sadness in your tired eyes
On the lips a seal, I am a demon, a barren spirit
I forgot you, I left forever - of course I lies
I have been alone all my life, it is to blame for myself
I loved and sought you without memory
And as a result, in response was suppressed by a shock
There is a whisper left from me in this world ...
My love and your deception created anger
I hate myself, there is no salvation
In this world forever, I can’t get away from you
My love like my soul is thrown into scrap
Where to run ? Always with you like a shadow
At least the sun, the light helps so calm down
But only the night is barely touched by your century
You will hear the whose whose whose voice did not like ...
But you can never see me
Maybe you hear, at night my quiet voice,
Hope this sleep - too naive
I am not the fruit of your imagination, I can’t invent me
So I would like to give you revenge, take that insult
Pour on you, with anger to recreate the illusion
Great hatred of feelings, I am lying again to myself
Low-frequency substance-in a scientific
Those who were furnished with books were trained
Call the like me, you understand:
I can’t calm my pain in any way
What caused me?! And think for yourself
My voice is not familiar to you?! NO ?! Too stupid
I was once, because you don't remember me anymore
A new day awaits, and you will say "only dream about me"
But I'm not fiction, wait for me tonight
I want to whiten, in my life an ellipsis
It is forever, running away from me is useless
I am the soul that you mercilessly tortured with a blade ...
I loved you without memory, to madness
I could never leave it, it is not available to me
Happiness was without you, you are my angel from the sky
I thought further a house, family, wedding, two children
Everything is so ridiculous, but at that moment, alas, did not know
All your truth, under the mask of an angel there was a demon
Always only from running I went into your dear house
Horror inspired me on the landing groan
Landscape of bliss in your room, you wriggled
Under it, as if a snake, it became unbearable
I left quietly, at least I was ready to kill both of you
You didn't notice me, and it saved you after all
I got into the car, put anger into the gas pedal
Considered his life a mistake all, wild puzzle
I could not get into the brain, a tear strangled
And with a wild cry "I love" I let the car into the wall ...
I dreamed of you, you were my life
I see only sadness in your tired eyes
On the lips a seal, I am a demon, a barren spirit
I forgot you, I left forever - of course I lies
I have been alone all my life, it is to blame for myself
I loved and sought you without memory
And as a result, in response was suppressed by a shock
There is a whisper left from me in this world ...
My love and your deception created anger
I hate myself, there is no salvation
In this world forever, I can’t get away from you
My love like my soul is thrown into scrap
Where to run ? Always with you like a shadow
At least the sun, the light helps so calm down
But only the night is barely touched by your century
You will hear the whose whose whose voice did not like ...
Другие песни исполнителя: