La-Koste - Зеркало души
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
La-Koste - Зеркало души - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Наподобие меня видишь миллионы ты
Не единожды за день любуешься в них
В отражении богиня всеми коронованная
Гения изобретение покажет миф
Покажет лишь одну монеты половину
Ту, что хотим мы видеть сами, ту, что мила
Но лишь взглянула на меня, сошла с лица улыбка
Голос замолк, смех утих, душит слеза…
Кто я ?!...
Я отражение всех твоих ничтожных поступков
Устал молчать и показываю их прямо в лоб
Не станет ангелом, увы, такая лживая сука
Невыносимо тебе да ?! Представь а мне какого ?!
Я банально уничтожен, ты взглядом меня убила
Воля божья не поможет, окончится в могиле
Этот путь, увы, хоть толком жизни и не видел
Кусочек света, да, остался, но и он уж в пыли
Ты смотришь на меня, и издаётся плач
Считаешь себя жертвой ?! Но пойми, ты тут палач
И я как мальчик, слабый, весь под влияньем
Хочу помочь тебе начать всю жизнь заново
Но это тщетно, часы назад не вернуть
Из уничтоженных тобой сердец не вынуть ножи
Поздно одумалась, слеза задушит, да пусть
Ты хочешь узнать кто я ?! Я зеркало души…
Обвини меня во всём, знаешь, не отвечу
От судьбы не убежишь, себя не обманешь
Иллюзия твоего твоего лика, увы, невечна
А сил не хватит никогда начать жить иначе
Тебя обманут остальные, но эта ложь
Совсем не слабость их: они иначе неспособны
Ты по ночам ко мне подходишь, чего-то ждёшь
Но всё, что видишь, неизменно, снова и снова
Я до тебя очень многим показал истину
Сами увидели, кем являются по сути
Зеркала бывают разными, одни убийственны
А иные не покажут ни намека грусти
Не от нас зависит это, не по своей воле
Отражаем данный мир, что создали вы
Разбился вдребезги, лишь взглядом уничтожив сон мой,
Ты подошла ко мне… МОЕЙ ЗДЕСЬ НЕТ ВИНЫ
Убивает не оружие, хотя конечно
Сделаешь меня виновным, слишком по-детски
Поняла, что замечательна, но только внешне
Душа прогнила и самой стало так мерзко
Свет погас, со свечкой ко мне подходишь
В надежде увидать хоть что-нибудь приятное
Но дикий вопль добивает меня на кусочки
В разбитом зеркале души ты видишь только дьявола….
Ты с улыбкой подошла, а ушла с истерикой
По ту сторону взглянула и поняла
Пусть богиня внешне, но добро тобой отвергнуто
Себе испортила ты жизнь, много сделав зла
И вот сейчас понимаешь все свои ошибки
Но уже поздно, их без толку вспоминать
Меня во всем винишь, осколки добивая в щепки
Хоть понимаешь… я ни в чем не виноват…
Не единожды за день любуешься в них
В отражении богиня всеми коронованная
Гения изобретение покажет миф
Покажет лишь одну монеты половину
Ту, что хотим мы видеть сами, ту, что мила
Но лишь взглянула на меня, сошла с лица улыбка
Голос замолк, смех утих, душит слеза…
Кто я ?!...
Я отражение всех твоих ничтожных поступков
Устал молчать и показываю их прямо в лоб
Не станет ангелом, увы, такая лживая сука
Невыносимо тебе да ?! Представь а мне какого ?!
Я банально уничтожен, ты взглядом меня убила
Воля божья не поможет, окончится в могиле
Этот путь, увы, хоть толком жизни и не видел
Кусочек света, да, остался, но и он уж в пыли
Ты смотришь на меня, и издаётся плач
Считаешь себя жертвой ?! Но пойми, ты тут палач
И я как мальчик, слабый, весь под влияньем
Хочу помочь тебе начать всю жизнь заново
Но это тщетно, часы назад не вернуть
Из уничтоженных тобой сердец не вынуть ножи
Поздно одумалась, слеза задушит, да пусть
Ты хочешь узнать кто я ?! Я зеркало души…
Обвини меня во всём, знаешь, не отвечу
От судьбы не убежишь, себя не обманешь
Иллюзия твоего твоего лика, увы, невечна
А сил не хватит никогда начать жить иначе
Тебя обманут остальные, но эта ложь
Совсем не слабость их: они иначе неспособны
Ты по ночам ко мне подходишь, чего-то ждёшь
Но всё, что видишь, неизменно, снова и снова
Я до тебя очень многим показал истину
Сами увидели, кем являются по сути
Зеркала бывают разными, одни убийственны
А иные не покажут ни намека грусти
Не от нас зависит это, не по своей воле
Отражаем данный мир, что создали вы
Разбился вдребезги, лишь взглядом уничтожив сон мой,
Ты подошла ко мне… МОЕЙ ЗДЕСЬ НЕТ ВИНЫ
Убивает не оружие, хотя конечно
Сделаешь меня виновным, слишком по-детски
Поняла, что замечательна, но только внешне
Душа прогнила и самой стало так мерзко
Свет погас, со свечкой ко мне подходишь
В надежде увидать хоть что-нибудь приятное
Но дикий вопль добивает меня на кусочки
В разбитом зеркале души ты видишь только дьявола….
Ты с улыбкой подошла, а ушла с истерикой
По ту сторону взглянула и поняла
Пусть богиня внешне, но добро тобой отвергнуто
Себе испортила ты жизнь, много сделав зла
И вот сейчас понимаешь все свои ошибки
Но уже поздно, их без толку вспоминать
Меня во всем винишь, осколки добивая в щепки
Хоть понимаешь… я ни в чем не виноват…
Like me you see millions you
More than once in a day you admire them
In the reflection of the goddess by all the crowned
Genius invention will show the myth
Shows only one coins half
The one that we want to see ourselves, the one that is sweet
But she just looked at me, a smile came off her face
The voice fell silent, the laughter subsided, the tear strangles ...
Who am I ?!...
I am a reflection of all your insignificant acts
Tired of silent and show them right in the forehead
Will not become an angel, alas, such a lying bitch
It’s unbearable for you?! Imagine what to me?!
I am corny destroyed, you killed me with a look
The will of God will not help, it will end in the grave
This path, alas, did not really see life
A piece of light, yes, remained, but he is already in dust
You look at me and the crying is published
Do you consider yourself a victim?! But understand, you are here the executioner
And I, like a boy, weak, all under influence
I want to help you start all your life again
But this is in vain, the clock is not back
From the destroyed hearts you can’t take out the knives
Late thought better of it, a tear will strangle, let
Do you want to know who I am?! I am a mirror of the soul ...
Turn me in everything, you know, I will not answer
You can't run away from fate, you can't deceive yourself
Your illusion of your face, alas, is ignorant
And the strength will never begin to live differently
The rest will deceive you, but this lie
Their weakness is not at all: they are otherwise incapable
You come up to me at night, you are waiting for something
But everything that you see is invariably again and again
I showed a lot to you the truth
They themselves saw who they are essentially
Mirrors are different, some are murderous
And others will not show a hint of sadness
It does not depend on us, not of their own free
Reflect this world that you created
Shattered to smithereens, only with a glance destroying my dream,
You came up to me ... Mine here is not guilty
Kills not weapons, although of course
Make me guilty, too childish
I realized that I was wonderful, but only outwardly
The soul was rotten and it itself became so vile
The light went out, you come to me with a candle
Hoping to see at least something pleasant
But a wild cry finishes me for pieces
In a broken mirror of the soul, you see only the devil ....
You came up with a smile, and left with a tantrum
She looked on the other side and understood
Let the goddess outwardly, but the good is rejected by you
You have ruined your life by doing a lot of evil
And now you understand all your mistakes
But it's too late, to remember them to no avail
You blame me in everything, finishing the fragments in chips
At least you understand ... I'm not to blame for anything ...
More than once in a day you admire them
In the reflection of the goddess by all the crowned
Genius invention will show the myth
Shows only one coins half
The one that we want to see ourselves, the one that is sweet
But she just looked at me, a smile came off her face
The voice fell silent, the laughter subsided, the tear strangles ...
Who am I ?!...
I am a reflection of all your insignificant acts
Tired of silent and show them right in the forehead
Will not become an angel, alas, such a lying bitch
It’s unbearable for you?! Imagine what to me?!
I am corny destroyed, you killed me with a look
The will of God will not help, it will end in the grave
This path, alas, did not really see life
A piece of light, yes, remained, but he is already in dust
You look at me and the crying is published
Do you consider yourself a victim?! But understand, you are here the executioner
And I, like a boy, weak, all under influence
I want to help you start all your life again
But this is in vain, the clock is not back
From the destroyed hearts you can’t take out the knives
Late thought better of it, a tear will strangle, let
Do you want to know who I am?! I am a mirror of the soul ...
Turn me in everything, you know, I will not answer
You can't run away from fate, you can't deceive yourself
Your illusion of your face, alas, is ignorant
And the strength will never begin to live differently
The rest will deceive you, but this lie
Their weakness is not at all: they are otherwise incapable
You come up to me at night, you are waiting for something
But everything that you see is invariably again and again
I showed a lot to you the truth
They themselves saw who they are essentially
Mirrors are different, some are murderous
And others will not show a hint of sadness
It does not depend on us, not of their own free
Reflect this world that you created
Shattered to smithereens, only with a glance destroying my dream,
You came up to me ... Mine here is not guilty
Kills not weapons, although of course
Make me guilty, too childish
I realized that I was wonderful, but only outwardly
The soul was rotten and it itself became so vile
The light went out, you come to me with a candle
Hoping to see at least something pleasant
But a wild cry finishes me for pieces
In a broken mirror of the soul, you see only the devil ....
You came up with a smile, and left with a tantrum
She looked on the other side and understood
Let the goddess outwardly, but the good is rejected by you
You have ruined your life by doing a lot of evil
And now you understand all your mistakes
But it's too late, to remember them to no avail
You blame me in everything, finishing the fragments in chips
At least you understand ... I'm not to blame for anything ...
Другие песни исполнителя: