La Min0r - Расстояние
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
La Min0r - Расстояние - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Часто, смотря в окно,
Сквозь тонкое стекло,
Ищу за горизонтом,
Дом твой.
Да, знаю, далеко,
Километров сто.
Но проведя вычисления,
Пришел к заключению.
Без сомнения,
Знаю направление.
Ведь навеки,
Засел адрес крепко.
Даже ослепнув,
Пеший,
Найду место встречи,
Будь то утро, день или вечер.
Телефоный номер помню,
Он навсегда со мною:
Три девятки,
Между спрятан
Где-то нолик,
Единица и восьмерка.
Среди двух двоек,
Тройка и семерка.
И пусть,
В моем сердце, грусть,
Я не собьюсь.
Солнце освещает путь,
Знаю где свернуть.
Впереди дорога,
От порога дома,
Через пыль и смог,
Прямо на восток.]
[Пусть бегут секунды,
Минуты, часы,
Пусть идут дни, дожди,
Я должен дойти.
Нас раздеряют километры,
Пройду их не заметив.
Сокращаю расстояние,
Пребывая в ожидании,
Воспоминания в сознании
И лишь одно желание:
После долгой дороги,
Оказаться на твоем пороге.
Обняв, взглянуть в глаза,
Что соскучился, сказать.]
[Час на электричке,
Как обычно,
Привычно.
За проезд наличку,
Все отлично.
По вагонам кто-то ходит,
Милостыню просит.
Что-то продают,
Туда сюда снуют.
Вот мужичек в очках,
С газетами в руках:
7 дней, Лиза, Отдохни.
Над ним смеялись помню мы.
Выхожу на Тушино,
На улице душно,
Лето,
Кто-то за билетами,
Водой или сигаретами.
А я в метро,
Прохладный ветерок.
Турникеты,
Двери,
Снова деньги.
Все ровно,
Прохожу свободно,
Спокойно.
Мелькают вагоны.
Люди, как массовка,
Стоят в сторонке.
Еще минут сорок
И пятнадцать остановок.
Кто-то спит или читает прессу,
Кто-то уступает место.
А я беспечно,
Еду в неизвестность.
Уже в туннелях
Этих подземелий.]
[Пусть бегут секунды,
Минуты, часы,
Пусть идут дни, дожди,
Я должен дойти.
Нас раздеряют километры,
Пройду их не заметив.
Сокращаю расстояние,
Пребывая в ожидании,
Воспоминания в сознании
И лишь одно желание.
После долгой дороги,
Оказаться на твоем пороге.
Обняв, взглянуть в глаза,
Что соскучился сказать.]
[Приехав на местность,
Поднимаюсь на поверхность.
Иду к расписанию,
В ожидании,
Присел на лавку рядом
С фонтанами,
Где ждал тебя с цветами.
Воспоминания
Дурманят
Сознание:
Как вручил букетик роз,
Курил как паравоз,
А тебя увидев,
Будто в землю врос.
Сметение,
Волнение,
Но на мгновение.
Сделав шаг уверенней,
Начал движение.
Прошло немного времени,
Мы в автобусе сидели,
Нервы на пределе,
Как на карусели.
Головокружение,
Адреналин в теле.
Минуты летели,
А мы у подъезда, у двери.
И я как прежде тут,
Жду свой маршрут.
Уже сажусь, я на борту,
Продолжаю путь,
Еще совсем чуть-чуть,
Двадцать минут.
К тебе мчусь,
Рвусь,
Учащенный пульс,
Море чувств.]
[Пусть бегут секунды,
Минуты, часы,
Пусть идут дни, дожди,
Я должен дойти.
Нас раздеряют километры,
Пройду их не заметив,
Сокращаю расстояние,
Пребывая в ожидании,
Воспоминания в сознании
И лишь одно желание.
После долгой дороги,
Оказаться на твоем пороге,
Обняв, взглянуть в глаза,
Что соскучился сказать.]
Сквозь тонкое стекло,
Ищу за горизонтом,
Дом твой.
Да, знаю, далеко,
Километров сто.
Но проведя вычисления,
Пришел к заключению.
Без сомнения,
Знаю направление.
Ведь навеки,
Засел адрес крепко.
Даже ослепнув,
Пеший,
Найду место встречи,
Будь то утро, день или вечер.
Телефоный номер помню,
Он навсегда со мною:
Три девятки,
Между спрятан
Где-то нолик,
Единица и восьмерка.
Среди двух двоек,
Тройка и семерка.
И пусть,
В моем сердце, грусть,
Я не собьюсь.
Солнце освещает путь,
Знаю где свернуть.
Впереди дорога,
От порога дома,
Через пыль и смог,
Прямо на восток.]
[Пусть бегут секунды,
Минуты, часы,
Пусть идут дни, дожди,
Я должен дойти.
Нас раздеряют километры,
Пройду их не заметив.
Сокращаю расстояние,
Пребывая в ожидании,
Воспоминания в сознании
И лишь одно желание:
После долгой дороги,
Оказаться на твоем пороге.
Обняв, взглянуть в глаза,
Что соскучился, сказать.]
[Час на электричке,
Как обычно,
Привычно.
За проезд наличку,
Все отлично.
По вагонам кто-то ходит,
Милостыню просит.
Что-то продают,
Туда сюда снуют.
Вот мужичек в очках,
С газетами в руках:
7 дней, Лиза, Отдохни.
Над ним смеялись помню мы.
Выхожу на Тушино,
На улице душно,
Лето,
Кто-то за билетами,
Водой или сигаретами.
А я в метро,
Прохладный ветерок.
Турникеты,
Двери,
Снова деньги.
Все ровно,
Прохожу свободно,
Спокойно.
Мелькают вагоны.
Люди, как массовка,
Стоят в сторонке.
Еще минут сорок
И пятнадцать остановок.
Кто-то спит или читает прессу,
Кто-то уступает место.
А я беспечно,
Еду в неизвестность.
Уже в туннелях
Этих подземелий.]
[Пусть бегут секунды,
Минуты, часы,
Пусть идут дни, дожди,
Я должен дойти.
Нас раздеряют километры,
Пройду их не заметив.
Сокращаю расстояние,
Пребывая в ожидании,
Воспоминания в сознании
И лишь одно желание.
После долгой дороги,
Оказаться на твоем пороге.
Обняв, взглянуть в глаза,
Что соскучился сказать.]
[Приехав на местность,
Поднимаюсь на поверхность.
Иду к расписанию,
В ожидании,
Присел на лавку рядом
С фонтанами,
Где ждал тебя с цветами.
Воспоминания
Дурманят
Сознание:
Как вручил букетик роз,
Курил как паравоз,
А тебя увидев,
Будто в землю врос.
Сметение,
Волнение,
Но на мгновение.
Сделав шаг уверенней,
Начал движение.
Прошло немного времени,
Мы в автобусе сидели,
Нервы на пределе,
Как на карусели.
Головокружение,
Адреналин в теле.
Минуты летели,
А мы у подъезда, у двери.
И я как прежде тут,
Жду свой маршрут.
Уже сажусь, я на борту,
Продолжаю путь,
Еще совсем чуть-чуть,
Двадцать минут.
К тебе мчусь,
Рвусь,
Учащенный пульс,
Море чувств.]
[Пусть бегут секунды,
Минуты, часы,
Пусть идут дни, дожди,
Я должен дойти.
Нас раздеряют километры,
Пройду их не заметив,
Сокращаю расстояние,
Пребывая в ожидании,
Воспоминания в сознании
И лишь одно желание.
После долгой дороги,
Оказаться на твоем пороге,
Обняв, взглянуть в глаза,
Что соскучился сказать.]
[Often, looking out the window,
Through the thin glass,
I am looking for a horizon
Your house.
Yes, I know, far,
One hundred kilometers.
But after conducting the calculations,
I came to the conclusion.
Without a doubt,
I know the direction.
After all, forever
I settled the address tightly.
Even blinded
Foot,
I will find a meeting place
Be it morning, day or evening.
I remember the phone number
He is forever with me:
Three nines,
Between hidden
Somewhere a nolik
Unit and eight.
Among the two doubles,
Troika and seven.
Let it go,
In my heart, sadness,
I am not myself.
The sun illuminates the path
I know where to turn.
Ahead is the road
From the threshold of the house,
Through dust and was able to
Right to the east.]
[Let the seconds run
Minutes, hours,
Let the days go, rains
I have to reach.
We are disconed to kilometers,
I will not notice them.
I reduce the distance
Staying in anticipation
Memories in consciousness
And only one desire:
After a long road,
Be on your threshold.
Hugging, look into the eyes
What missed, say.]
[Electric hour,
As usual,
Familiar.
For travel cash,
Everything is fine.
Someone walks through the wagons
He asks for alms.
They sell something
They scream there.
Here are a peasant with glasses
With newspapers in the hands:
7 days, Lisa, rest.
I laughed at him.
I go out to Tushino
It's stuffy on the street
Summer,
Someone for tickets
Water or cigarettes.
And I'm in the subway
Cool breeze.
Turnstiles,
Doors,
Money again.
It does not matter,
I pass freely
Calmly.
Wagons flash.
People, like a crowd,
They stand on the sidelines.
Forty more minutes
And fifteen stops.
Someone sleeps or reads the press,
Someone gives way.
And I'm careless
I'm going to the unknown.
Already in the tunnels
These dungeons.]
[Let the seconds run
Minutes, hours,
Let the days go, rains
I have to reach.
We are disconed to kilometers,
I will not notice them.
I reduce the distance
Staying in anticipation
Memories in consciousness
And only one desire.
After a long road,
Be on your threshold.
Hugging, look into the eyes
What missed to say.]
[Arriving at the terrain,
I rise to the surface.
I'm going to the schedule
Pending,
Sat on a bench nearby
With fountains,
Where I was waiting for you with flowers.
Memories
Durmark
Consciousness:
How he handed a bouquet of roses,
Smoked like a paw
And seeing you
As if in the ground have grown.
Setting,
Excitement,
But for a moment.
Taking a step more confident
He began the movement.
Little time has passed,
We were sitting on the bus,
Nerves to the limit,
Like a carousel.
Dizziness,
Adrenaline in the body.
Minutes flew
And we are at the entrance, at the door.
And I am as before here
Waiting for my route.
I'm already sitting down, I'm on board
I continue the way
Still just a little bit,
Twenty minutes.
I rush to you
I rushed,
Rapid pulse,
Sea of feelings.]
[Let the seconds run
Minutes, hours,
Let the days go, rains
I have to reach.
We are disconed to kilometers,
I will not notice them,
I reduce the distance
Staying in anticipation
Memories in consciousness
And only one desire.
After a long road,
Be on your threshold
Hugging, look into the eyes
What missed to say.]
Through the thin glass,
I am looking for a horizon
Your house.
Yes, I know, far,
One hundred kilometers.
But after conducting the calculations,
I came to the conclusion.
Without a doubt,
I know the direction.
After all, forever
I settled the address tightly.
Even blinded
Foot,
I will find a meeting place
Be it morning, day or evening.
I remember the phone number
He is forever with me:
Three nines,
Between hidden
Somewhere a nolik
Unit and eight.
Among the two doubles,
Troika and seven.
Let it go,
In my heart, sadness,
I am not myself.
The sun illuminates the path
I know where to turn.
Ahead is the road
From the threshold of the house,
Through dust and was able to
Right to the east.]
[Let the seconds run
Minutes, hours,
Let the days go, rains
I have to reach.
We are disconed to kilometers,
I will not notice them.
I reduce the distance
Staying in anticipation
Memories in consciousness
And only one desire:
After a long road,
Be on your threshold.
Hugging, look into the eyes
What missed, say.]
[Electric hour,
As usual,
Familiar.
For travel cash,
Everything is fine.
Someone walks through the wagons
He asks for alms.
They sell something
They scream there.
Here are a peasant with glasses
With newspapers in the hands:
7 days, Lisa, rest.
I laughed at him.
I go out to Tushino
It's stuffy on the street
Summer,
Someone for tickets
Water or cigarettes.
And I'm in the subway
Cool breeze.
Turnstiles,
Doors,
Money again.
It does not matter,
I pass freely
Calmly.
Wagons flash.
People, like a crowd,
They stand on the sidelines.
Forty more minutes
And fifteen stops.
Someone sleeps or reads the press,
Someone gives way.
And I'm careless
I'm going to the unknown.
Already in the tunnels
These dungeons.]
[Let the seconds run
Minutes, hours,
Let the days go, rains
I have to reach.
We are disconed to kilometers,
I will not notice them.
I reduce the distance
Staying in anticipation
Memories in consciousness
And only one desire.
After a long road,
Be on your threshold.
Hugging, look into the eyes
What missed to say.]
[Arriving at the terrain,
I rise to the surface.
I'm going to the schedule
Pending,
Sat on a bench nearby
With fountains,
Where I was waiting for you with flowers.
Memories
Durmark
Consciousness:
How he handed a bouquet of roses,
Smoked like a paw
And seeing you
As if in the ground have grown.
Setting,
Excitement,
But for a moment.
Taking a step more confident
He began the movement.
Little time has passed,
We were sitting on the bus,
Nerves to the limit,
Like a carousel.
Dizziness,
Adrenaline in the body.
Minutes flew
And we are at the entrance, at the door.
And I am as before here
Waiting for my route.
I'm already sitting down, I'm on board
I continue the way
Still just a little bit,
Twenty minutes.
I rush to you
I rushed,
Rapid pulse,
Sea of feelings.]
[Let the seconds run
Minutes, hours,
Let the days go, rains
I have to reach.
We are disconed to kilometers,
I will not notice them,
I reduce the distance
Staying in anticipation
Memories in consciousness
And only one desire.
After a long road,
Be on your threshold
Hugging, look into the eyes
What missed to say.]