La legende de Jimmy - Renaud Hantson - Corrida
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
La legende de Jimmy - Renaud Hantson - Corrida - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
CORRIDA
Dans la corrida
Qui m'oppose à toi
Le taureau n'est pas
Celui que l'on croit
Dans la corrida
Qui te livre à moi
Le taureau se cache
Sous ta peau de vache
Corrida !
Corrida !
Ton regard de Madone
Me perdra, me tuera
Corrida !
Corrida !
Si le sort m'abandonne
Je mourrai dans tes bras
Corrida !
Comment rester noble
Dans ce paso doble
Qui me met en transes
Les pieds dans la boue
Je me tiens debout
Debout et je danse
Comme un Andalou
Qui serait jaloux
Jaloux en silence
Corrida !
Corrida !
Ton regard de Madone
Me perdra, me tuera
Corrida !
Corrida !
Si le sort m'abandonne
Je mourrai dans tes bras
Corrida !
Dans le soleil rouge
Où ton corps ne bouge
Que pour me tromper
La foule des femmes
Clame et me réclame
Au cri de Olé !
Les dieux espagnols
Qui t'ont rendue folle
Sont de ton côté
Et je ne suis rien
Qu'un homme qui se tient
Face à son destin
Corrida !
Corrida !
Ton regard de Madone
Me perdra me tuera
Corrida !
Corrida !
Si le sort m'abandonne
Je mourrai dans tes bras
Sur les rives du
Guadalquivir
Les hommes ne sont pas
les mêmes
Sais-tu au moins c'que ça
veut dire
D'être la femme que j'aime
D'être la femme que j'aime
Corrida !
Corrida !
Corrida !
Corrida !
Corrida !
Corrida !
Corrida !
Corrida !
Corrida !
L'habit de lumière
Dont tu m'as couvert
Tu le souilleras
Mon sang coulera
Et tu me feras
Mordre la poussière
Et tu me verras
Embrasser la terre
D'Andalucia
Corrida !
Dans la corrida
Qui m'oppose à toi
Le taureau n'est pas
Celui que l'on croit
Dans la corrida
Qui te livre à moi
Le taureau se cache
Sous ta peau de vache
Corrida !
Corrida !
Ton regard de Madone
Me perdra, me tuera
Corrida !
Corrida !
Si le sort m'abandonne
Je mourrai dans tes bras
Corrida !
Comment rester noble
Dans ce paso doble
Qui me met en transes
Les pieds dans la boue
Je me tiens debout
Debout et je danse
Comme un Andalou
Qui serait jaloux
Jaloux en silence
Corrida !
Corrida !
Ton regard de Madone
Me perdra, me tuera
Corrida !
Corrida !
Si le sort m'abandonne
Je mourrai dans tes bras
Corrida !
Dans le soleil rouge
Où ton corps ne bouge
Que pour me tromper
La foule des femmes
Clame et me réclame
Au cri de Olé !
Les dieux espagnols
Qui t'ont rendue folle
Sont de ton côté
Et je ne suis rien
Qu'un homme qui se tient
Face à son destin
Corrida !
Corrida !
Ton regard de Madone
Me perdra me tuera
Corrida !
Corrida !
Si le sort m'abandonne
Je mourrai dans tes bras
Sur les rives du
Guadalquivir
Les hommes ne sont pas
les mêmes
Sais-tu au moins c'que ça
veut dire
D'être la femme que j'aime
D'être la femme que j'aime
Corrida !
Corrida !
Corrida !
Corrida !
Corrida !
Corrida !
Corrida !
Corrida !
Corrida !
L'habit de lumière
Dont tu m'as couvert
Tu le souilleras
Mon sang coulera
Et tu me feras
Mordre la poussière
Et tu me verras
Embrasser la terre
D'Andalucia
Corrida !
Бой быка
В боре
Кто вам противостоит
Бык не
Тот, кого мы верим
В боре
Это дает вам вам
Бык скрыт
Под корой коровью
Морьба!
Морьба!
Ваш взгляд из Мадоне
Потеряю меня, убьет меня
Морьба!
Морьба!
Если судьба бросает меня
Я умру в твоих руках
Морьба!
Как остаться благородным
В этом Пасо -Добле
Пересадка
Ноги в грязи
Я встаю
Стоя и я танцую
Как андалузский
Это было бы ревниво
Ревниво в тишине
Морьба!
Морьба!
Ваш взгляд из Мадоне
Потеряю меня, убьет меня
Морьба!
Морьба!
Если судьба бросает меня
Я умру в твоих руках
Морьба!
На красном солнце
Куда не движется ваше тело
Это не так
Толпа женщин
Провозглашает и претендует на меня
Оле крик!
Испанские боги
Кто сходил с ума
На вашей стороне
И я ничто
Что человек, который стоит
Столкнулся с его судьбой
Морьба!
Морьба!
Ваш взгляд из Мадоне
Потеряй меня, убьет меня
Морьба!
Морьба!
Если судьба бросает меня
Я умру в твоих руках
На берегах
Гвадалквив
Мужчины нет
одинаковый
Вы знаете, по крайней мере, что
означает
Быть женщиной, которую я люблю
Быть женщиной, которую я люблю
Морьба!
Морьба!
Морьба!
Морьба!
Морьба!
Морьба!
Морьба!
Морьба!
Морьба!
Легкая привычка
Что ты мне покрыл
Ты осквернишь его
Моя кровь будет течь
И ты сделаешь меня
Быть убитым
И ты увидишь меня
Поцелуй землю
Андалуции
Морьба!
В боре
Кто вам противостоит
Бык не
Тот, кого мы верим
В боре
Это дает вам вам
Бык скрыт
Под корой коровью
Морьба!
Морьба!
Ваш взгляд из Мадоне
Потеряю меня, убьет меня
Морьба!
Морьба!
Если судьба бросает меня
Я умру в твоих руках
Морьба!
Как остаться благородным
В этом Пасо -Добле
Пересадка
Ноги в грязи
Я встаю
Стоя и я танцую
Как андалузский
Это было бы ревниво
Ревниво в тишине
Морьба!
Морьба!
Ваш взгляд из Мадоне
Потеряю меня, убьет меня
Морьба!
Морьба!
Если судьба бросает меня
Я умру в твоих руках
Морьба!
На красном солнце
Куда не движется ваше тело
Это не так
Толпа женщин
Провозглашает и претендует на меня
Оле крик!
Испанские боги
Кто сходил с ума
На вашей стороне
И я ничто
Что человек, который стоит
Столкнулся с его судьбой
Морьба!
Морьба!
Ваш взгляд из Мадоне
Потеряй меня, убьет меня
Морьба!
Морьба!
Если судьба бросает меня
Я умру в твоих руках
На берегах
Гвадалквив
Мужчины нет
одинаковый
Вы знаете, по крайней мере, что
означает
Быть женщиной, которую я люблю
Быть женщиной, которую я люблю
Морьба!
Морьба!
Морьба!
Морьба!
Морьба!
Морьба!
Морьба!
Морьба!
Морьба!
Легкая привычка
Что ты мне покрыл
Ты осквернишь его
Моя кровь будет течь
И ты сделаешь меня
Быть убитым
И ты увидишь меня
Поцелуй землю
Андалуции
Морьба!