Lacuna Coil - The Pain
текст песни

[Cristina:]
Я просыпаюсь от дымящегося оружия.
Улика - в твоей голове.
Здесь нет доказательства вины или невиновности.
Я покончила с тобой, преодолев себя,
А ты мучим рядом вопросов.
Должна признаться, я здесь, чтобы убить боль.
Убить боль... (4 раза)

[Andrea:] что я могу сделать?
[Cristina:] чтобы убить боль.
[Andrea:] как упорно я борюсь!
[Cristina:] чтобы убить боль.
[Andrea:] неважно как...
[Cristina:] убить боль.
[Andrea:] ...как долго я пытался!

[Cristina:]
В твоей руке меч правосудия,
Острый как лезвие, которым ты рубишь меня на части.
Ты лишаешь меня желания когда-либо снова доверять (убить боль)
Я покончила с тобой, пройдя через это,
А ты все больше мучим ложью и обманом.
Должна признаться, я здесь, чтобы убить боль.
Убить боль... [4 раза]

[Andrea:] что я могу сделать?
[Cristina:] чтобы убить боль.
[Andrea:] как упорно я борюсь!
[Cristina:] чтобы убить боль.
[Andrea:] неважно как...
[Cristina:] убить боль.
[Andrea:] ...как долго я пытался!
(2 раза)

[Cristina:]
Неважно, что это имеет значение.
Я бы никогда не попыталась
Спасти нас обоих от потери разума.
Неважно, что ты разбиваешь меня вдребезги,
Я должна уйти прочь.
Назревает дождь [2 раза]
Ничто не искупит твои грехи*.
Назревает дождь [2 раза]
Ты знаешь, он скоро будет!

[Andrea:] что я могу сделать?
[Cristina:] чтобы убить боль.
[Andrea:] как упорно я борюсь!
[Cristina:] чтобы убить боль.
[Andrea:] неважно как...
[Cristina:] убить боль.
[Andrea:] ...как долго я пытался!

[Andrea:] что я могу сделать?
[Cristina:] чтобы убить боль.
[Andrea:] как упорно я борюсь!
[Cristina:] как долго я пыталась...
[Andrea:]
Неважно как,
Как долго я пытался!...

* досл. время