Lamia, Tropic Thunder - NERO CRISTALLO
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lamia, Tropic Thunder - NERO CRISTALLO - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Parlami di te, fingerò interesse
Dimmi che sei vera, di che sei diversa
Dimmi stiamo in casa che fuori ti stressa, fuma alla finestra
Creiamo qualcosa e buttiamolo al cesso
Che storia è questa
Dopo Chissà se ti manco, o se mi manchi, se non rimango continui a pensarmi?
Chissà nel farlo poi se ti masturbi o se piangi, questione di sguardi
Questione di attimi, tu che ti incazzi
Al piano di sopra Rumore di passi
Noi come i pazzi, ti amo puo darsi
Togli i vestiti o mi baci o mi ammazzi
Il mio cuore nero cristallo (nero cristallo)
come si sta, Ora che passi, sola distante (sola distante)
E ti fingi distratta
Il mio cuore nero cristallo (nero cristallo)
non cambierà, Non cambierò, non passerà (non passerà)
Nero cristallo, non lo sai come si sta
Da come ti comporti sembra tu voglia le corna
Starai da sola a forza di fare la stronza, perche il male ritorna
Non mi stai bene accanto, mi sai stare solo sopra
Non voglio una baddie baby io voglio una donna
Ricorda, l’amore non si deve ed il rispetto non si compra
Le bugie le dice chi ha la coscienza sporca
E baciandoti ne ho sentito il sapore sulla bocca
L’unica sincera è la tua gonna, dimmi
Davvero pensi che potrei invitarti a cena, per un corpo che regali in discoteca
Alzi la voce ma so che è tutta scena
La tua rabbia è un riflesso d’insicurezza
Di sta roba ne ho già avuto abbastanza
Perche per stare insieme sai l’affetto non basta
Litighiamo fino a perdere la voce, fino a perdere la speranza
Il mio cuore nero cristallo (nero cristallo)
come si sta, Ora che passi, sola distante (sola distante)
E ti fingi distratta
Il mio cuore nero cristallo (nero cristallo)
non cambierà, Non cambierò, non passerà (non passerà)
Nero cristallo, non lo sai come si sta
Dimmi che sei vera, di che sei diversa
Dimmi stiamo in casa che fuori ti stressa, fuma alla finestra
Creiamo qualcosa e buttiamolo al cesso
Che storia è questa
Dopo Chissà se ti manco, o se mi manchi, se non rimango continui a pensarmi?
Chissà nel farlo poi se ti masturbi o se piangi, questione di sguardi
Questione di attimi, tu che ti incazzi
Al piano di sopra Rumore di passi
Noi come i pazzi, ti amo puo darsi
Togli i vestiti o mi baci o mi ammazzi
Il mio cuore nero cristallo (nero cristallo)
come si sta, Ora che passi, sola distante (sola distante)
E ti fingi distratta
Il mio cuore nero cristallo (nero cristallo)
non cambierà, Non cambierò, non passerà (non passerà)
Nero cristallo, non lo sai come si sta
Da come ti comporti sembra tu voglia le corna
Starai da sola a forza di fare la stronza, perche il male ritorna
Non mi stai bene accanto, mi sai stare solo sopra
Non voglio una baddie baby io voglio una donna
Ricorda, l’amore non si deve ed il rispetto non si compra
Le bugie le dice chi ha la coscienza sporca
E baciandoti ne ho sentito il sapore sulla bocca
L’unica sincera è la tua gonna, dimmi
Davvero pensi che potrei invitarti a cena, per un corpo che regali in discoteca
Alzi la voce ma so che è tutta scena
La tua rabbia è un riflesso d’insicurezza
Di sta roba ne ho già avuto abbastanza
Perche per stare insieme sai l’affetto non basta
Litighiamo fino a perdere la voce, fino a perdere la speranza
Il mio cuore nero cristallo (nero cristallo)
come si sta, Ora che passi, sola distante (sola distante)
E ti fingi distratta
Il mio cuore nero cristallo (nero cristallo)
non cambierà, Non cambierò, non passerà (non passerà)
Nero cristallo, non lo sai come si sta
Расскажи мне о себе — я притворюсь, что мне интересно.
Скажи мне, что ты настоящая; скажи, что ты не такая, как все.
Скажи, что нам лучше остаться дома, потому что внешний мир тебя угнетает; кури у окна.
Давай создадим что-нибудь, а потом смоем это в унитаз.
Что это вообще за история?
А потом я гадаю: скучаешь ли ты по мне? Или это я скучаю по тебе? Если я не останусь, будешь ли ты продолжать думать обо мне? Кто знает — в те моменты, когда ты делаешь это, — мастурбируешь ты или плачешь? Всё дело во взглядах.
Всё дело в мимолётных мгновениях — в том, как ты срываешься.
Наверху слышны шаги.
Мы ведём себя как безумцы; может быть, я люблю тебя, а может — и нет.
Снимай одежду: либо поцелуй меня, либо убей.
Моё сердце — чёрный кристалл (чёрный кристалл)...
ты хоть представляешь, каково это? Теперь, когда ты проходишь мимо — одинокая и отстранённая (одинокая и отстранённая)...
притворяясь рассеянной.
Моё сердце — чёрный кристалл (чёрный кристалл)...
оно не изменится. И я не изменюсь; это чувство не угаснет (оно не угаснет).
Чёрный кристалл — ты понятия не имеешь, каково это — жить с ним.
Судя по твоему поведению, кажется, ты сама напрашиваешься на измену.
Ты останешься совсем одна, если продолжишь вести себя как такая стерва, — ведь плохая карма всегда возвращается бумерангом.
Ты не вписываешься в пространство рядом со мной; единственное место, где ты смотришься органично, — это сверху на мне.
Мне не нужна «плохая девчонка», детка; мне нужна настоящая женщина.
Помни: любовь тебе никто не должен, а уважение за деньги не купишь.
Лгут лишь те, чья совесть нечиста...
и когда я целовал тебя, я чувствовал вкус этой вины прямо на твоих губах.
Единственная честная вещь в тебе — это твоя юбка. Скажи мне:
Ты правда думаешь, что я поведу тебя на ужин — тебя, с твоим телом, которое ты раздаёшь бесплатно в клубе?
Ты повышаешь голос, но я знаю: всё это — лишь игра. Твой гнев — лишь отражение твоей собственной неуверенности.
С меня уже более чем достаточно всей этой чепухи.
Ведь, знаешь, одной лишь привязанности недостаточно, чтобы удержать двух людей вместе.
Мы ссоримся до тех пор, пока не теряем голос — пока не теряем всякую надежду.
Моё сердце — чёрный кристалл (чёрный кристалл)...
ты хоть представляешь, каково это? Теперь, когда ты проходишь мимо — одинокий и отстранённый (одинокий и отстранённый),
притворяясь рассеянным.
Моё сердце — чёрный кристалл (чёрный кристалл)...
оно не изменится. Я не изменюсь; это чувство не угаснет (оно не угаснет).
Чёрный кристалл — ты понятия не имеешь, каково это — жить с ним.
Скажи мне, что ты настоящая; скажи, что ты не такая, как все.
Скажи, что нам лучше остаться дома, потому что внешний мир тебя угнетает; кури у окна.
Давай создадим что-нибудь, а потом смоем это в унитаз.
Что это вообще за история?
А потом я гадаю: скучаешь ли ты по мне? Или это я скучаю по тебе? Если я не останусь, будешь ли ты продолжать думать обо мне? Кто знает — в те моменты, когда ты делаешь это, — мастурбируешь ты или плачешь? Всё дело во взглядах.
Всё дело в мимолётных мгновениях — в том, как ты срываешься.
Наверху слышны шаги.
Мы ведём себя как безумцы; может быть, я люблю тебя, а может — и нет.
Снимай одежду: либо поцелуй меня, либо убей.
Моё сердце — чёрный кристалл (чёрный кристалл)...
ты хоть представляешь, каково это? Теперь, когда ты проходишь мимо — одинокая и отстранённая (одинокая и отстранённая)...
притворяясь рассеянной.
Моё сердце — чёрный кристалл (чёрный кристалл)...
оно не изменится. И я не изменюсь; это чувство не угаснет (оно не угаснет).
Чёрный кристалл — ты понятия не имеешь, каково это — жить с ним.
Судя по твоему поведению, кажется, ты сама напрашиваешься на измену.
Ты останешься совсем одна, если продолжишь вести себя как такая стерва, — ведь плохая карма всегда возвращается бумерангом.
Ты не вписываешься в пространство рядом со мной; единственное место, где ты смотришься органично, — это сверху на мне.
Мне не нужна «плохая девчонка», детка; мне нужна настоящая женщина.
Помни: любовь тебе никто не должен, а уважение за деньги не купишь.
Лгут лишь те, чья совесть нечиста...
и когда я целовал тебя, я чувствовал вкус этой вины прямо на твоих губах.
Единственная честная вещь в тебе — это твоя юбка. Скажи мне:
Ты правда думаешь, что я поведу тебя на ужин — тебя, с твоим телом, которое ты раздаёшь бесплатно в клубе?
Ты повышаешь голос, но я знаю: всё это — лишь игра. Твой гнев — лишь отражение твоей собственной неуверенности.
С меня уже более чем достаточно всей этой чепухи.
Ведь, знаешь, одной лишь привязанности недостаточно, чтобы удержать двух людей вместе.
Мы ссоримся до тех пор, пока не теряем голос — пока не теряем всякую надежду.
Моё сердце — чёрный кристалл (чёрный кристалл)...
ты хоть представляешь, каково это? Теперь, когда ты проходишь мимо — одинокий и отстранённый (одинокий и отстранённый),
притворяясь рассеянным.
Моё сердце — чёрный кристалл (чёрный кристалл)...
оно не изменится. Я не изменюсь; это чувство не угаснет (оно не угаснет).
Чёрный кристалл — ты понятия не имеешь, каково это — жить с ним.