Lara Fabian - Everything I Am
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lara Fabian - Everything I Am - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
You and I moving in the dark
Bodies close but souls apart
Shadowed smiles and secrets unrevealed
I need to know the way you feel
I'll give you everything I am
And everything I want to be
I'll put it in your hands
If you could open up to me oh
Can't we ever get beyond this wall
'Cause all I want is just once
To see you in the light
But you hide behind
The color of the night
I can't go on running from the past
Love has torn away this mask
And now like clouds like rain
I'm drowning and
I blame it all on you
I'm lost – God save me...
I'll give you everything I am
And everything I want to be
I'll put it in your hands
If you could open up to me oh
Can't we ever get beyond this wall
'Cause all I want is just once
To see you in the light
But you hide behind
The color of the night
I'll give you everything I am
And everything I want to be
Can't we ever get beyond this wall
'Cause all I want is just once
Forever and again
I'm waiting for you,
I'm standing in the light
But you hide behind
The color of the night
Please come out from
The color of the night
*************
Ты и я. Танец в темноте.
Тени душ и тени тел.
Свет в окне вспыхнул и пропал.
И любовь, как ночь слепа.
Я не могу тебя забыть,
Лишь времени под силу это.
Линии судьбы в слиянии наших силуэтов.
Пишет на стене художник ночь,
Ты дай мне свет на миг,
Хотя бы покажись,
Но твоя любовь как ночь длиною в жизнь.
Мой гость ночной, мой хозяин сна.
Ночь. Их тысяча, а я одна.
В театре двух теней
Мы вновь играем танец на стене, стене молчанья.
Я не могу тебя забыть,
Лишь времени под силу это.
Линии судьбы в слияньи наших силуэтов.
Пишет на стене художник ночь,
Ты дай мне свет на миг,
Ты должен мне помочь.
Но твоя любовь как жизнь длинною в ночь.
Дай свет мне...
Линии судьбы в слиянии наших силуэтов.
Утром разорвет художник ночь.
Ты дай мне свет на миг,
Хотя бы покажи,
Заставь меня, ты должен мне помочь.
Но твоя любовь как жизнь длинною в ночь,
Но твоя любовь как жизнь длинною в ночь.
Bodies close but souls apart
Shadowed smiles and secrets unrevealed
I need to know the way you feel
I'll give you everything I am
And everything I want to be
I'll put it in your hands
If you could open up to me oh
Can't we ever get beyond this wall
'Cause all I want is just once
To see you in the light
But you hide behind
The color of the night
I can't go on running from the past
Love has torn away this mask
And now like clouds like rain
I'm drowning and
I blame it all on you
I'm lost – God save me...
I'll give you everything I am
And everything I want to be
I'll put it in your hands
If you could open up to me oh
Can't we ever get beyond this wall
'Cause all I want is just once
To see you in the light
But you hide behind
The color of the night
I'll give you everything I am
And everything I want to be
Can't we ever get beyond this wall
'Cause all I want is just once
Forever and again
I'm waiting for you,
I'm standing in the light
But you hide behind
The color of the night
Please come out from
The color of the night
*************
Ты и я. Танец в темноте.
Тени душ и тени тел.
Свет в окне вспыхнул и пропал.
И любовь, как ночь слепа.
Я не могу тебя забыть,
Лишь времени под силу это.
Линии судьбы в слиянии наших силуэтов.
Пишет на стене художник ночь,
Ты дай мне свет на миг,
Хотя бы покажись,
Но твоя любовь как ночь длиною в жизнь.
Мой гость ночной, мой хозяин сна.
Ночь. Их тысяча, а я одна.
В театре двух теней
Мы вновь играем танец на стене, стене молчанья.
Я не могу тебя забыть,
Лишь времени под силу это.
Линии судьбы в слияньи наших силуэтов.
Пишет на стене художник ночь,
Ты дай мне свет на миг,
Ты должен мне помочь.
Но твоя любовь как жизнь длинною в ночь.
Дай свет мне...
Линии судьбы в слиянии наших силуэтов.
Утром разорвет художник ночь.
Ты дай мне свет на миг,
Хотя бы покажи,
Заставь меня, ты должен мне помочь.
Но твоя любовь как жизнь длинною в ночь,
Но твоя любовь как жизнь длинною в ночь.
Ты и я двигаюсь в темноте
Тела закрываются, но души друг от друга
Затененные улыбки и секреты не совсем
Мне нужно знать, как вы чувствуете
Я дам тебе все, что я
И все, что я хочу быть
Я положу это в свои руки
Если бы вы могли открыть меня, о
Разве мы не можем выйти за рамки этой стены
Потому что все, что я хочу только один раз
Чтобы увидеть вас в свете
Но ты прячешь позади
Цвет ночи
Я не могу продолжать бегать из прошлого
Любовь порвала эту маску
А теперь как облака, как дождь
Я утонул и
Я виню все на тебя
Я потерян - Боже, спаси меня ...
Я дам тебе все, что я
И все, что я хочу быть
Я положу это в свои руки
Если бы вы могли открыть меня, о
Разве мы не можем выйти за рамки этой стены
Потому что все, что я хочу только один раз
Чтобы увидеть вас в свете
Но ты прячешь позади
Цвет ночи
Я дам тебе все, что я
И все, что я хочу быть
Разве мы не можем выйти за рамки этой стены
Потому что все, что я хочу только один раз
Навсегда и снова
Я жду вас,
Я стою в свете
Но ты прячешь позади
Цвет ночи
Пожалуйста, выйти из
Цвет ночи
*************
Ты и я. Танец в темноте.
Тени Душ и тени Тел.
Свет в Окне Вспыхнул и пропал.
И любви, как ночь SLEPA.
Я не могу тебя забыть,
Лишь времен под силуэ это.
ЛИНИИ СУДЬБЫ в Слиянии наших силуэтов.
Пишет на Стене Художник ночь,
Ты дай мне свет на миг,
ХОТЯ БЫСИ ПОКАЖИСЬ,
НО ТОВОЯ ЛЮБОВЬ КАК НОЧЬ ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ.
Мой Гость Ночной, Мой Хозяин Сна.
Ночь. Их Тысяча, а я однажды.
В театре двюх теней
Мы вновье играем танец на Стене, Стене Молчанья.
Я не могу тебя забыть,
Лишь времен под силуэ это.
ЛИНИИ СУДЬБЫ в Слияния наших силуэтов.
Пишет на Стене Художник ночь,
Ты дай мне свет на миг,
Ты должен мне помачь.
НО ТОВОЯ ЛЮБОВЬ КАК ЖИЗНЬ ДЛИННОЮ В НОЧЬ.
Дай Свет Мне ...
ЛИНИИ СУДЬБЫ в Слиянии наших силуэтов.
Утрой Разорвет Художник ночь.
Ты дай мне свет на миг,
ХОТЯ БЫ ПОКАЖИ,
Заставь меня, ты должен мне подобность.
НО ТОВОЯ ЛЮБОВЬ КАК ЖИЗНЬ ДЛИННОЮ В НОЧЬ,
НО ТОВОЯ ЛЮБОВЬ КАК ЖИЗНЬ ДЛИННОЮ В НОЧЬ.
Тела закрываются, но души друг от друга
Затененные улыбки и секреты не совсем
Мне нужно знать, как вы чувствуете
Я дам тебе все, что я
И все, что я хочу быть
Я положу это в свои руки
Если бы вы могли открыть меня, о
Разве мы не можем выйти за рамки этой стены
Потому что все, что я хочу только один раз
Чтобы увидеть вас в свете
Но ты прячешь позади
Цвет ночи
Я не могу продолжать бегать из прошлого
Любовь порвала эту маску
А теперь как облака, как дождь
Я утонул и
Я виню все на тебя
Я потерян - Боже, спаси меня ...
Я дам тебе все, что я
И все, что я хочу быть
Я положу это в свои руки
Если бы вы могли открыть меня, о
Разве мы не можем выйти за рамки этой стены
Потому что все, что я хочу только один раз
Чтобы увидеть вас в свете
Но ты прячешь позади
Цвет ночи
Я дам тебе все, что я
И все, что я хочу быть
Разве мы не можем выйти за рамки этой стены
Потому что все, что я хочу только один раз
Навсегда и снова
Я жду вас,
Я стою в свете
Но ты прячешь позади
Цвет ночи
Пожалуйста, выйти из
Цвет ночи
*************
Ты и я. Танец в темноте.
Тени Душ и тени Тел.
Свет в Окне Вспыхнул и пропал.
И любви, как ночь SLEPA.
Я не могу тебя забыть,
Лишь времен под силуэ это.
ЛИНИИ СУДЬБЫ в Слиянии наших силуэтов.
Пишет на Стене Художник ночь,
Ты дай мне свет на миг,
ХОТЯ БЫСИ ПОКАЖИСЬ,
НО ТОВОЯ ЛЮБОВЬ КАК НОЧЬ ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ.
Мой Гость Ночной, Мой Хозяин Сна.
Ночь. Их Тысяча, а я однажды.
В театре двюх теней
Мы вновье играем танец на Стене, Стене Молчанья.
Я не могу тебя забыть,
Лишь времен под силуэ это.
ЛИНИИ СУДЬБЫ в Слияния наших силуэтов.
Пишет на Стене Художник ночь,
Ты дай мне свет на миг,
Ты должен мне помачь.
НО ТОВОЯ ЛЮБОВЬ КАК ЖИЗНЬ ДЛИННОЮ В НОЧЬ.
Дай Свет Мне ...
ЛИНИИ СУДЬБЫ в Слиянии наших силуэтов.
Утрой Разорвет Художник ночь.
Ты дай мне свет на миг,
ХОТЯ БЫ ПОКАЖИ,
Заставь меня, ты должен мне подобность.
НО ТОВОЯ ЛЮБОВЬ КАК ЖИЗНЬ ДЛИННОЮ В НОЧЬ,
НО ТОВОЯ ЛЮБОВЬ КАК ЖИЗНЬ ДЛИННОЮ В НОЧЬ.
Другие песни исполнителя: