Lara Fabian - Ton Desir
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lara Fabian - Ton Desir - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мое желание
Мне нравится его желание,
Мне нравится его исступление,
Мне нравится его ровный голос,
Его дрожащие руки.
Мне нравится его лицо,
Живущее в краю
Моих сокровенных игр,
Приключения, наполненного детским,
Сильным, истинным счастьем.
Мне нравится мое желание,
Мне нравится исступление,
Которое он порождает во мне.
Это – солнце, это – вечность,
Странное существо в теле ангела.
Мне нравится его желание,
Мне нравится его исступление,
Которое я порождаю в нем.
Тысячи ночей без единого дня
Источают любовь,
Которую мы убиваем и вновь дарим друг другу.
Спрятавшись под покрывало
Из миллиона звезд,
В тишине мы дышим друг другом...
Две раненые души
Воскрешены настоящими подвигами.
Освободившись от брони,
Мы позволяем себе любить друг друга.
За спиной вырастают крылья, исцеляя
Те, другие, израненные и сложенные.
Всё это желание
И неимоверное безумие –
Всё это ты.
Мне нравится его желание,
Мне нравится его исступление,
Мне нравится его ровный голос,
Его дрожащие руки.
Мне нравится его лицо,
Живущее в краю
Моих сокровенных игр,
Приключения, наполненного детским,
Сильным, истинным счастьем.
Мне нравится мое желание,
Мне нравится исступление,
Которое он порождает во мне.
Это – солнце, это – вечность,
Странное существо в теле ангела.
Мне нравится его желание,
Мне нравится его исступление,
Которое я порождаю в нем.
Тысячи ночей без единого дня
Источают любовь,
Которую мы убиваем и вновь дарим друг другу.
Спрятавшись под покрывало
Из миллиона звезд,
В тишине мы дышим друг другом...
Две раненые души
Воскрешены настоящими подвигами.
Освободившись от брони,
Мы позволяем себе любить друг друга.
За спиной вырастают крылья, исцеляя
Те, другие, израненные и сложенные.
Всё это желание
И неимоверное безумие –
Всё это ты.
My desire
I like his desire
I like his frenzy
I like his even voice
His trembling hands.
I like his face
Living in the edge
My secret games,
Adventure filled with children's,
Strong, true happiness.
I like my desire
I like the frenzy
Which he gives rise to me.
This is the sun, it is eternity,
A strange creature in the body of an angel.
I like his desire
I like his frenzy
Which I give rise to it.
Thousands of nights without one day
Exper love,
Which we kill and give each other again.
Hiding under the coverlet
Of the million stars,
In silence, we breathe each other ...
Two wounded souls
Resurrected by real exploits.
Freed from the armor
We allow ourselves to love each other.
Wings grow behind their backs, healing
Those, others, wounded and folded.
All this is a desire
And incredible madness -
All this is you.
I like his desire
I like his frenzy
I like his even voice
His trembling hands.
I like his face
Living in the edge
My secret games,
Adventure filled with children's,
Strong, true happiness.
I like my desire
I like the frenzy
Which he gives rise to me.
This is the sun, it is eternity,
A strange creature in the body of an angel.
I like his desire
I like his frenzy
Which I give rise to it.
Thousands of nights without one day
Exper love,
Which we kill and give each other again.
Hiding under the coverlet
Of the million stars,
In silence, we breathe each other ...
Two wounded souls
Resurrected by real exploits.
Freed from the armor
We allow ourselves to love each other.
Wings grow behind their backs, healing
Those, others, wounded and folded.
All this is a desire
And incredible madness -
All this is you.
Другие песни исполнителя: