Lata Mangeshkar, Kishore Kumar - Hoga Thanedar Too
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lata Mangeshkar, Kishore Kumar - Hoga Thanedar Too - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ओ ओ ओ ओ
अरे होगा थानेदार तू
होगा थानेदार मेरा है दिलदार तू
वर्दी का तू रोब जमाले
टोपीवाले डराले करले जो है करना
मैं नही डरना मैं नही डरना
मैं नही डरना ओ जा जा मैं नही डरना
मैं नही डरना मैं नही डरना
होगी पाकिटमार तू अरे होगी पाकिटमार तू
चोरों की सरदार तू
अपने सारे तीर चलाले नज़रों वाले
डराले करले जो है करना
मैं नही मरना मैं नही मरना
मैं नही मरना ओय मैं नही मरना
ओय मैं नही मरना मैं नही मरना
तेरे जैसे मेरे आगे पीछे फिरते हैं
ऐसा क्या
तेरे जैसे मेरे आगे पीछे फिरते हैं
कितनो के दिल बटवेसे गिरते हैं
कैसे मिट्टी कैसे मिट्टी
कैसे मिट्टी गगन चूमेगी
तू लड़की दीवानी इतना भी ना जानी
तू लड़की दीवानी इतना भी ना जानी
वर्दी का तू रोब जमाले
टोपीवाले डराले करले जो है करना
मैं नही डरना मैं नही डरना
मैं नही डरना ओ जा जा मैं नही डरना
मैं नही डरना मैं नही डरना
ला ला ला ला ला ला
छोड़ मुझे ढूंड कोई और दिलवाला
अरे छोड़ मुझे ढूंड कोई और दिलवाला
तेरी चाबी से ना खुलेगा ये टाला
फिर भी मेरा फिर भी मेरा
फिर भी मेरा सजन तू बनेगा
ये देखेंगे सारे रुक जा दो दिन प्यारे
ये देखेंगे सारे रुक जा दो दिन प्यारे
अरे अपने सारे तीर चलाले
नज़रों वाले डराले करले जो है करना
मैं नही मरना मैं नही मरना
मैं नही मरना ओय मैं नही मरना
मैं नही मरना मैं नही मरना
चाहे तो लगा दे मुझे तू हतकड़िया
चाहे तो लगा दे मुझे तू हतकड़िया
हतकड़िया बनेगी शहद की लड़िया
तेरा मेरा मेरा तेरा
तेरा मेरा मिलन कैसे होगा
तू पीतल मैं सोना मुश्किल है ये होना
तू पीतल मैं सोना मुश्किल है ये होना
वर्दी का तू रोब जमाले
टोपीवाले डराले करले जो है करना
मैं नही डरना मैं नही डरना
मैं नही डरना ओ जा जा मैं नही डरना
मैं नही डरना मैं नही डरना
होगा थानेदार तू मेरा है दिलदार तू
वर्दी का तू रोब जमाले
टोपीवाले डराले करले जो है करना
मैं नही डरना मैं नही डरना
मैं नही डरना ओय मैं नही मरना
मैं नही मरना मैं नही मरना
मैं नही डरना मैं नही मरना
मैं नही डरना ओय मैं नही मरना
अरे होगा थानेदार तू
होगा थानेदार मेरा है दिलदार तू
वर्दी का तू रोब जमाले
टोपीवाले डराले करले जो है करना
मैं नही डरना मैं नही डरना
मैं नही डरना ओ जा जा मैं नही डरना
मैं नही डरना मैं नही डरना
होगी पाकिटमार तू अरे होगी पाकिटमार तू
चोरों की सरदार तू
अपने सारे तीर चलाले नज़रों वाले
डराले करले जो है करना
मैं नही मरना मैं नही मरना
मैं नही मरना ओय मैं नही मरना
ओय मैं नही मरना मैं नही मरना
तेरे जैसे मेरे आगे पीछे फिरते हैं
ऐसा क्या
तेरे जैसे मेरे आगे पीछे फिरते हैं
कितनो के दिल बटवेसे गिरते हैं
कैसे मिट्टी कैसे मिट्टी
कैसे मिट्टी गगन चूमेगी
तू लड़की दीवानी इतना भी ना जानी
तू लड़की दीवानी इतना भी ना जानी
वर्दी का तू रोब जमाले
टोपीवाले डराले करले जो है करना
मैं नही डरना मैं नही डरना
मैं नही डरना ओ जा जा मैं नही डरना
मैं नही डरना मैं नही डरना
ला ला ला ला ला ला
छोड़ मुझे ढूंड कोई और दिलवाला
अरे छोड़ मुझे ढूंड कोई और दिलवाला
तेरी चाबी से ना खुलेगा ये टाला
फिर भी मेरा फिर भी मेरा
फिर भी मेरा सजन तू बनेगा
ये देखेंगे सारे रुक जा दो दिन प्यारे
ये देखेंगे सारे रुक जा दो दिन प्यारे
अरे अपने सारे तीर चलाले
नज़रों वाले डराले करले जो है करना
मैं नही मरना मैं नही मरना
मैं नही मरना ओय मैं नही मरना
मैं नही मरना मैं नही मरना
चाहे तो लगा दे मुझे तू हतकड़िया
चाहे तो लगा दे मुझे तू हतकड़िया
हतकड़िया बनेगी शहद की लड़िया
तेरा मेरा मेरा तेरा
तेरा मेरा मिलन कैसे होगा
तू पीतल मैं सोना मुश्किल है ये होना
तू पीतल मैं सोना मुश्किल है ये होना
वर्दी का तू रोब जमाले
टोपीवाले डराले करले जो है करना
मैं नही डरना मैं नही डरना
मैं नही डरना ओ जा जा मैं नही डरना
मैं नही डरना मैं नही डरना
होगा थानेदार तू मेरा है दिलदार तू
वर्दी का तू रोब जमाले
टोपीवाले डराले करले जो है करना
मैं नही डरना मैं नही डरना
मैं नही डरना ओय मैं नही मरना
मैं नही मरना मैं नही मरना
मैं नही डरना मैं नही मरना
मैं नही डरना ओय मैं नही मरना
О, о, о
Эй, ты, должно быть, полицейский. Ты, должно быть, полицейский, ты мой возлюбленный. Ты владеешь властью своей формы. Ты, носитель кепки, пугаешь меня и делаешь, что хочешь.
Я не боюсь, я не боюсь.
Я не боюсь, о, уходи, я не боюсь.
Я не боюсь, я не боюсь.
Ты, должно быть, карманник.
Ты, главарь воров. Выпускай все свои стрелы из глаз. Устрашай меня и делай, что хочешь.
Я не умру, я не умру.
Я не умру, о, я не умру.
О, я не умру, я не умру.
Такие люди, как ты, преследуют меня.
Что это? Такие, как ты, преследуют меня повсюду.
Сколько сердец разбито трещинами.
Что за почва, что за почва? Как земля коснётся неба?
Ты, помешанная на девчонках, даже не знаешь этого.
Ты, помешанная на девчонках, даже не знаешь этого.
Ты, в шапке, пугай меня и делай, что хочешь.
Я не боюсь, я не боюсь.
Я не боюсь, о, уходи, я не боюсь.
Я не боюсь.
Я не боюсь.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Оставь меня и найди кого-то другого с сердцем.
Эй, оставь меня и найди кого-то другого с сердцем.
Твой ключ не откроет этот замок.
Всё ещё моя, всё ещё моя.
Всё ещё ты будешь моей возлюбленной.
Все увидят, подожди несколько дней, моя любовь.
Все увидят, подожди несколько дней, моя любовь.
Эй, выпускай все свои стрелы.
Те, у кого злые глаза, пугай меня, делай, что хочешь.
Я не умру, я не умру.
О, я умру. не умру
Я не умру, я не умру
Если хочешь, надень на меня наручники
Если хочешь, надень на меня наручники
Наручники станут нитью меда
Твой, мой, мой, твой
Как мы встретимся?
Трудно быть золотом в латуни
Трудно быть золотом в латуни
Ты владеешь властью своего мундира
Твой фуражник пугает меня, делай, что хочешь
Я не боюсь, я не боюсь
Я не боюсь, о, уходи, я не боюсь
Я не боюсь, я не буду бояться.
Ты, должно быть, полицейский, ты мой любимый.
Ты можешь щеголять своей формой,
Те, кто в фуражках, могут пугать тебя, делай, что хочешь.
Я не боюсь, я не боюсь.
Я не боюсь, о, я не умру.
Я не умру, я не умру.
Я не боюсь, я не умру.
Я не боюсь, о, я не умру.
Эй, ты, должно быть, полицейский. Ты, должно быть, полицейский, ты мой возлюбленный. Ты владеешь властью своей формы. Ты, носитель кепки, пугаешь меня и делаешь, что хочешь.
Я не боюсь, я не боюсь.
Я не боюсь, о, уходи, я не боюсь.
Я не боюсь, я не боюсь.
Ты, должно быть, карманник.
Ты, главарь воров. Выпускай все свои стрелы из глаз. Устрашай меня и делай, что хочешь.
Я не умру, я не умру.
Я не умру, о, я не умру.
О, я не умру, я не умру.
Такие люди, как ты, преследуют меня.
Что это? Такие, как ты, преследуют меня повсюду.
Сколько сердец разбито трещинами.
Что за почва, что за почва? Как земля коснётся неба?
Ты, помешанная на девчонках, даже не знаешь этого.
Ты, помешанная на девчонках, даже не знаешь этого.
Ты, в шапке, пугай меня и делай, что хочешь.
Я не боюсь, я не боюсь.
Я не боюсь, о, уходи, я не боюсь.
Я не боюсь.
Я не боюсь.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Оставь меня и найди кого-то другого с сердцем.
Эй, оставь меня и найди кого-то другого с сердцем.
Твой ключ не откроет этот замок.
Всё ещё моя, всё ещё моя.
Всё ещё ты будешь моей возлюбленной.
Все увидят, подожди несколько дней, моя любовь.
Все увидят, подожди несколько дней, моя любовь.
Эй, выпускай все свои стрелы.
Те, у кого злые глаза, пугай меня, делай, что хочешь.
Я не умру, я не умру.
О, я умру. не умру
Я не умру, я не умру
Если хочешь, надень на меня наручники
Если хочешь, надень на меня наручники
Наручники станут нитью меда
Твой, мой, мой, твой
Как мы встретимся?
Трудно быть золотом в латуни
Трудно быть золотом в латуни
Ты владеешь властью своего мундира
Твой фуражник пугает меня, делай, что хочешь
Я не боюсь, я не боюсь
Я не боюсь, о, уходи, я не боюсь
Я не боюсь, я не буду бояться.
Ты, должно быть, полицейский, ты мой любимый.
Ты можешь щеголять своей формой,
Те, кто в фуражках, могут пугать тебя, делай, что хочешь.
Я не боюсь, я не боюсь.
Я не боюсь, о, я не умру.
Я не умру, я не умру.
Я не боюсь, я не умру.
Я не боюсь, о, я не умру.
Другие песни исполнителя: