Laurence Jalbert - Encore et encore
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Laurence Jalbert - Encore et encore - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Je l’ai vue dans leurs yeux, l’envie folle
De te faire du mal, de te blesser
Je les ai vus t’arracher
Ce qui restait de ton âme et de tes poupées
J’ai voulu les retenir
J'ai supplié, r'gardé droit dans les yeux
Mais jamais je ne les laisserai t’emporter
Encore et encore
Je l’ai vue dans tes yeux, l’envie folle
De ne pas partir, de rester
Quand ils t’ont fermé les yeux
J’ai hurlé pendant des jours
Jusqu’à m’épuiser
J’ai voulu les retenir
J'ai supplié, r'gardé droit dans les yeux
Mais jamais je ne les laisserai t’emporter
Encore et encore
Ah ouh ouh
J’ai voulu les retenir
J'ai supplié, r'gardé droit dans les yeux
Mais jamais je ne les laisserai t’emporter
Encore et encore
Tout à coup le vent se tourne vers moi
Me fixe, me r"garde droit dans les yeux
Me dit "Je t’avais mise en garde
Je t’avais prévenue qu’elle était à nous deux"
Oh! j'ai tellement voulu le retenir
J'ai supplié, r'gardé droit dans ses yeux
Mais jamais je ne les laisserai t’emporter
Encore et encore
Je l’ai vue dans leurs yeux, l’envie folle
De te faire du mal, de te blesser
Je les ai vus t’arracher
Ce qui restait de ton âme et de tes poupées
De te faire du mal, de te blesser
Je les ai vus t’arracher
Ce qui restait de ton âme et de tes poupées
J’ai voulu les retenir
J'ai supplié, r'gardé droit dans les yeux
Mais jamais je ne les laisserai t’emporter
Encore et encore
Je l’ai vue dans tes yeux, l’envie folle
De ne pas partir, de rester
Quand ils t’ont fermé les yeux
J’ai hurlé pendant des jours
Jusqu’à m’épuiser
J’ai voulu les retenir
J'ai supplié, r'gardé droit dans les yeux
Mais jamais je ne les laisserai t’emporter
Encore et encore
Ah ouh ouh
J’ai voulu les retenir
J'ai supplié, r'gardé droit dans les yeux
Mais jamais je ne les laisserai t’emporter
Encore et encore
Tout à coup le vent se tourne vers moi
Me fixe, me r"garde droit dans les yeux
Me dit "Je t’avais mise en garde
Je t’avais prévenue qu’elle était à nous deux"
Oh! j'ai tellement voulu le retenir
J'ai supplié, r'gardé droit dans ses yeux
Mais jamais je ne les laisserai t’emporter
Encore et encore
Je l’ai vue dans leurs yeux, l’envie folle
De te faire du mal, de te blesser
Je les ai vus t’arracher
Ce qui restait de ton âme et de tes poupées
Я видел ее в их глазах, безумное желание
Причинить себе боль, ранить себе
Я видел, как они отрывают тебя
Что осталось от вашей души и ваших кукол
Я хотел их держать
Я умолял, достиг прямо в глаза
Но я никогда не позволю им ухудшаться
Опять и опять
Я видел ее в твоих глазах, безумное желание
Не уйти, остаться
Когда они закрыли глаза
Я кричал на несколько дней
Пока меня не исчерпайте
Я хотел их держать
Я умолял, достиг прямо в глаза
Но я никогда не позволю им ухудшаться
Опять и опять
Ах ох
Я хотел их держать
Я умолял, достиг прямо в глаза
Но я никогда не позволю им ухудшаться
Опять и опять
Внезапно ветер поворачивается ко мне
Постанавливает меня, держи меня прямо в глазах
Сказал мне: «Я предупредил тебя
Я предупредил тебя, что ей было два "
Ой! Я так хотел сдерживать его
Я умолял, протянул прямо в его глаза
Но я никогда не позволю им ухудшаться
Опять и опять
Я видел ее в их глазах, безумное желание
Причинить себе боль, ранить себе
Я видел, как они отрывают тебя
Что осталось от вашей души и ваших кукол
Причинить себе боль, ранить себе
Я видел, как они отрывают тебя
Что осталось от вашей души и ваших кукол
Я хотел их держать
Я умолял, достиг прямо в глаза
Но я никогда не позволю им ухудшаться
Опять и опять
Я видел ее в твоих глазах, безумное желание
Не уйти, остаться
Когда они закрыли глаза
Я кричал на несколько дней
Пока меня не исчерпайте
Я хотел их держать
Я умолял, достиг прямо в глаза
Но я никогда не позволю им ухудшаться
Опять и опять
Ах ох
Я хотел их держать
Я умолял, достиг прямо в глаза
Но я никогда не позволю им ухудшаться
Опять и опять
Внезапно ветер поворачивается ко мне
Постанавливает меня, держи меня прямо в глазах
Сказал мне: «Я предупредил тебя
Я предупредил тебя, что ей было два "
Ой! Я так хотел сдерживать его
Я умолял, протянул прямо в его глаза
Но я никогда не позволю им ухудшаться
Опять и опять
Я видел ее в их глазах, безумное желание
Причинить себе боль, ранить себе
Я видел, как они отрывают тебя
Что осталось от вашей души и ваших кукол
Другие песни исполнителя: