Lavon Volski - Ingeborg
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lavon Volski - Ingeborg - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Скандынаўская песьня (Максiм Багдановiч, 1915)
Была Інґеборґ, як сасонка, страйна,
Так вецер суворы пяе.
I горкую долю спаткала яна.
Шкада нам, шкада нам яе.
Hя слухала маткі, ня чула айца,
Так вецер суворы пяе.
Кахала Аскара, марскога байца,
Шкада нам, шкада нам яе.
Ў чужую паехаў Аскар старану,
Так вецер суворы пяе.
Надоўга нявесту пакінуў адну.
Шкада нам, шкада нам яе.
Шмат дзён праняслося, шмат доўгіх начэй,
Так вецер суворы пяе.
Шмат сьлёз пралілося зь дзявоцкіх вачэй.
Шкада нам, шкада нам яе.
I весткі праз рок да Аскара дайшлі:
Так вецер суворы пяе.
Сьпіць моцна твая Інґеборґ у зямлі.
Шкада нам, шкада нам яе.
I цяжка Аскару зрабілася жыць,
Так вецер суворы пяе.
Ён кінуўся ў бой, каб дзяўчыну забыць.
Шкада нам, шкада нам яе.
I вось напаткаў ён сьмяротны удар,
Так вецер суворы пяе.
Ды ўмёр празь нявесту адважны Аскар.
Шкада нам, шкада нам яе.
Таміцца па ім Інґеборґ без канца,
Так вецер суворы пяе.
Няма ўсё Аскара, марскога байца.
Шкада нам, шкада нам яе.
Над морам навісла скала, як сьцяна,
Так вецер суворы пяе.
Штодня Інґеборґ там чакае адна.
Шкада нам, шкада нам яе.
І бачыць нарэшце: з далёкіх зямель
Так вецер суворы пяе.
Ўвесь чорны Аскараў плыве карабель...
Шкада нам, шкада нам яе.
I кінулась, скрыкнуўшы, ў мора яна
Так вецер суворы пяе.
I ўжо не паднялася зь цёмнага дна.
Шкада нам, шкада нам яе.
Шкада нам, шкада нам яе.
Шкада нам, шкада нам яе.
Была Інґеборґ, як сасонка, страйна,
Так вецер суворы пяе.
I горкую долю спаткала яна.
Шкада нам, шкада нам яе.
Hя слухала маткі, ня чула айца,
Так вецер суворы пяе.
Кахала Аскара, марскога байца,
Шкада нам, шкада нам яе.
Ў чужую паехаў Аскар старану,
Так вецер суворы пяе.
Надоўга нявесту пакінуў адну.
Шкада нам, шкада нам яе.
Шмат дзён праняслося, шмат доўгіх начэй,
Так вецер суворы пяе.
Шмат сьлёз пралілося зь дзявоцкіх вачэй.
Шкада нам, шкада нам яе.
I весткі праз рок да Аскара дайшлі:
Так вецер суворы пяе.
Сьпіць моцна твая Інґеборґ у зямлі.
Шкада нам, шкада нам яе.
I цяжка Аскару зрабілася жыць,
Так вецер суворы пяе.
Ён кінуўся ў бой, каб дзяўчыну забыць.
Шкада нам, шкада нам яе.
I вось напаткаў ён сьмяротны удар,
Так вецер суворы пяе.
Ды ўмёр празь нявесту адважны Аскар.
Шкада нам, шкада нам яе.
Таміцца па ім Інґеборґ без канца,
Так вецер суворы пяе.
Няма ўсё Аскара, марскога байца.
Шкада нам, шкада нам яе.
Над морам навісла скала, як сьцяна,
Так вецер суворы пяе.
Штодня Інґеборґ там чакае адна.
Шкада нам, шкада нам яе.
І бачыць нарэшце: з далёкіх зямель
Так вецер суворы пяе.
Ўвесь чорны Аскараў плыве карабель...
Шкада нам, шкада нам яе.
I кінулась, скрыкнуўшы, ў мора яна
Так вецер суворы пяе.
I ўжо не паднялася зь цёмнага дна.
Шкада нам, шкада нам яе.
Шкада нам, шкада нам яе.
Шкада нам, шкада нам яе.
Скандинавская песня (Максим Богданович, 1915)
Был ли Ингбог, как сосна, ощущение,
Так поет ветер.
И горькая судьба, которую она встретила.
Жаль, что мы, извините за нас.
Ее слушали матку, не слышала отца,
Так поет ветер.
Любил Аскар, морской боец,
Жаль, что мы, извините за нас.
Голова Аскара пошла к чьему -либо другому
Так поет ветер.
Долгое время невеста оставила одну.
Жаль, что мы, извините за нас.
Много дней воспитано, много долгих ночей,
Так поет ветер.
Многие слезы пролились от первых глаз.
Жаль, что мы, извините за нас.
И появились новости сквозь камень в аскор:
Так поет ветер.
Ваш Ingebore сильно в земле.
Жаль, что мы, извините за нас.
И для Аскара трудно жить,
Так поет ветер.
Он бросился в бой, чтобы забыть девушку.
Жаль, что мы, извините за нас.
И вот он был смертельным ударом,
Так поет ветер.
Да, храбрый Аск умер через невесту.
Жаль, что мы, извините за нас.
Тамаль на нем Ингебор без конца,
Так поет ветер.
Там нет всего Аскара, морского боец.
Жаль, что мы, извините за нас.
Над морем вырисовывался, как стена,
Так поет ветер.
Ингбор ждет один день.
Жаль, что мы, извините за нас.
И, наконец, видит: из далеких земель
Так поет ветер.
Весь черный аскар плавает на корабле ...
Жаль, что мы, извините за нас.
И бросился, крича в море, она
Так поет ветер.
И больше не поднимается с темного дна.
Жаль, что мы, извините за нас.
Жаль, что мы, извините за нас.
Жаль, что мы, извините за нас.
Был ли Ингбог, как сосна, ощущение,
Так поет ветер.
И горькая судьба, которую она встретила.
Жаль, что мы, извините за нас.
Ее слушали матку, не слышала отца,
Так поет ветер.
Любил Аскар, морской боец,
Жаль, что мы, извините за нас.
Голова Аскара пошла к чьему -либо другому
Так поет ветер.
Долгое время невеста оставила одну.
Жаль, что мы, извините за нас.
Много дней воспитано, много долгих ночей,
Так поет ветер.
Многие слезы пролились от первых глаз.
Жаль, что мы, извините за нас.
И появились новости сквозь камень в аскор:
Так поет ветер.
Ваш Ingebore сильно в земле.
Жаль, что мы, извините за нас.
И для Аскара трудно жить,
Так поет ветер.
Он бросился в бой, чтобы забыть девушку.
Жаль, что мы, извините за нас.
И вот он был смертельным ударом,
Так поет ветер.
Да, храбрый Аск умер через невесту.
Жаль, что мы, извините за нас.
Тамаль на нем Ингебор без конца,
Так поет ветер.
Там нет всего Аскара, морского боец.
Жаль, что мы, извините за нас.
Над морем вырисовывался, как стена,
Так поет ветер.
Ингбор ждет один день.
Жаль, что мы, извините за нас.
И, наконец, видит: из далеких земель
Так поет ветер.
Весь черный аскар плавает на корабле ...
Жаль, что мы, извините за нас.
И бросился, крича в море, она
Так поет ветер.
И больше не поднимается с темного дна.
Жаль, что мы, извините за нас.
Жаль, что мы, извините за нас.
Жаль, что мы, извините за нас.
Другие песни исполнителя: