Le Roi Soleil - Ou ca mene quand on s'aime
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Le Roi Soleil - Ou ca mene quand on s'aime - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Marie:
On veut venir au monde les yeux fermés
Sans rien voir venir ni laisser entrer
Il suffit d’ouvrir sa porte au hasard
Pour se réveiller pour changer l’histoire
Louis XIV :
Apprends moi ce qu’on peut attendre d’une vie
Le chemin d’un homme à une femme
Louis XIV et Marie :
Où ça mène quand on s’aime
Ces distances nous éloignent et nous ramènent
A nos différences
Où ça mène quand on aime
Est-ce que seule la mort nous sépare à jamais
Marie:
Je serais l’armure pour te protéger
Qu’enfin tu respire libre de rester
Louis XIV :
Apprends-moi ce qu’il faut comprendre ou fuir
De l’envie d’un homme pour une femme
Louis XIV et Marie :
Où ça mène quand on s’aime
Ces distances nous éloignent et nous ramènent
A nos différences
Où ça mène quand on aime
Est-ce que seule la mort nous sépare à jamais
Marie:
D’un monde à l’autre il est tout un océan
Louis XIV :
Le mien le tien si loin de l’autre et pourtant
Marie:
Que quelqu’un me pardonne d’encore vouloir y croire
Louis XIV :
Apprends moi ce qu’un homme doit savoir
Louis XIV et Marie :
Ces distances nous éloignent et nous ramènent
A nos différences
Où ça mène quand on aime
Est-ce que seule la mort nous sépare à jamais
Où ça mène quand on s’aime
Nos erreurs se rejoignent et nous apprennent
Sur nos ressemblances
On veut venir au monde les yeux fermés
Sans rien voir venir ni laisser entrer
Il suffit d’ouvrir sa porte au hasard
Pour se réveiller pour changer l’histoire
Louis XIV :
Apprends moi ce qu’on peut attendre d’une vie
Le chemin d’un homme à une femme
Louis XIV et Marie :
Où ça mène quand on s’aime
Ces distances nous éloignent et nous ramènent
A nos différences
Où ça mène quand on aime
Est-ce que seule la mort nous sépare à jamais
Marie:
Je serais l’armure pour te protéger
Qu’enfin tu respire libre de rester
Louis XIV :
Apprends-moi ce qu’il faut comprendre ou fuir
De l’envie d’un homme pour une femme
Louis XIV et Marie :
Où ça mène quand on s’aime
Ces distances nous éloignent et nous ramènent
A nos différences
Où ça mène quand on aime
Est-ce que seule la mort nous sépare à jamais
Marie:
D’un monde à l’autre il est tout un océan
Louis XIV :
Le mien le tien si loin de l’autre et pourtant
Marie:
Que quelqu’un me pardonne d’encore vouloir y croire
Louis XIV :
Apprends moi ce qu’un homme doit savoir
Louis XIV et Marie :
Ces distances nous éloignent et nous ramènent
A nos différences
Où ça mène quand on aime
Est-ce que seule la mort nous sépare à jamais
Où ça mène quand on s’aime
Nos erreurs se rejoignent et nous apprennent
Sur nos ressemblances
Женатый:
Мы хотим прийти в мир с закрытыми глазами
Не видя, что приходит или не вдал
Просто откройте свою дверь случайным образом
Проснуться, чтобы изменить историю
Людовик XIV:
Научите меня тому, что мы можем ожидать от жизни
Путь мужчины к женщине
Луи XIV и Мари:
Куда это ведет, когда ты любишь себя
Эти расстояния расстояния нас и вернуть нас
К нашим различиям
Куда это ведет, когда любишь
На вечно нас отделяет только смерть
Женатый:
Я был бы броней, чтобы защитить тебя
Что наконец вы дышите свободным, чтобы остаться
Людовик XIV:
Учите меня, что понимать или бежать
Желание мужчины для женщины
Луи XIV и Мари:
Куда это ведет, когда ты любишь себя
Эти расстояния расстояния нас и вернуть нас
К нашим различиям
Куда это ведет, когда любишь
На вечно нас отделяет только смерть
Женатый:
От одного мира к другому это целый океан
Людовик XIV:
Мой так далеко от другого и все же
Женатый:
Что кто -то простит меня за то, что я хотел в это поверить
Людовик XIV:
Учите меня, что должен знать мужчина
Луи XIV и Мари:
Эти расстояния расстояния нас и вернуть нас
К нашим различиям
Куда это ведет, когда любишь
На вечно нас отделяет только смерть
Куда это ведет, когда ты любишь себя
Наши ошибки объединяются и научили нас
На нашем сходстве
Мы хотим прийти в мир с закрытыми глазами
Не видя, что приходит или не вдал
Просто откройте свою дверь случайным образом
Проснуться, чтобы изменить историю
Людовик XIV:
Научите меня тому, что мы можем ожидать от жизни
Путь мужчины к женщине
Луи XIV и Мари:
Куда это ведет, когда ты любишь себя
Эти расстояния расстояния нас и вернуть нас
К нашим различиям
Куда это ведет, когда любишь
На вечно нас отделяет только смерть
Женатый:
Я был бы броней, чтобы защитить тебя
Что наконец вы дышите свободным, чтобы остаться
Людовик XIV:
Учите меня, что понимать или бежать
Желание мужчины для женщины
Луи XIV и Мари:
Куда это ведет, когда ты любишь себя
Эти расстояния расстояния нас и вернуть нас
К нашим различиям
Куда это ведет, когда любишь
На вечно нас отделяет только смерть
Женатый:
От одного мира к другому это целый океан
Людовик XIV:
Мой так далеко от другого и все же
Женатый:
Что кто -то простит меня за то, что я хотел в это поверить
Людовик XIV:
Учите меня, что должен знать мужчина
Луи XIV и Мари:
Эти расстояния расстояния нас и вернуть нас
К нашим различиям
Куда это ведет, когда любишь
На вечно нас отделяет только смерть
Куда это ведет, когда ты любишь себя
Наши ошибки объединяются и научили нас
На нашем сходстве
Другие песни исполнителя: