Led Zeppelin - Kashmi
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Led Zeppelin - Kashmi - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Oh, let the sun beat down upon my face, stars to fill my dream.
I am a traveler of both time and space, to be, where I have been.
To sit with elders of the gentle race, this world has seldom seen.
They talk of days, for which they sit and wait, and all will be revealed
Talk and song from tongues of lilting grace, whose sounds caress my ear,
But not a word I heard could I relate, the story was quite clear
Oh, oh.
Oh, I been flying... mama, there ain't no denyin'
I've been flying, ain't no denyin', no denyin'
All I see turns to brown, as the sun burns the ground.
And my eyes fill with sand, as I scan this wasted land,
Trying to find, trying to find, where I've been.
Oh, pilot of the storm, who leaves no trace, like thoughts inside a dream,
Heed the path, that led me to that place, yellow desert stream.
My Shangri-La beneath the summer moon, I will return again,
Sure, as the dust, that floats high in June, when movin' through Kashmir.
Oh, father of the four winds, fill my sails, across the sea of years
With no provision, but an open face, along the straits of fear.
Ohh.
When I'm on, when I'm on my way, yeah.
When I see, when I see the way, you stay...yeah.
Ooh, yeah-yeah, ooh, yeah-yeah, when I'm down...
Ooh, yeah-yeah, ooh, yeah-yeah, well, I'm down, so down
Ooh, my baby, oooh, my baby, let me take you there
Let me take you there. Let me take you there...
Пусть солнце сжигает мое лицо,
И звездами полны мои сны -
Я - странник во времени и пространстве,
Я ищу дорогу назад,
Туда, где я сидел с мудрыми старцами прекрасного племени,
Которые редко являют себя миру.
Они говорили о днях, в ожидании которых они сидели и ждали,
Днях, когда будут открыты все тайны.
Любое слово в их ритмично-гибком языке - как песня,
И звуки их речи ласкали мои слух.
Мне не о чем было их переспрашивать -
Так ясен был их рассказ.
О, детка, я был слепым;
О да, мама, детка - бесполезно отрицать это!
О да, я был слепым;
Мама, мама - бесполезно отрицать это, отрицать это…
Все кругом было цвета охры;
Солнце выжгло землю,
Песок набивался в мои глаза,
Когда я пытался разглядеть линию горизонта.
Как мне найти, как мне найти это место?
Лоцман бури, не оставляющий следа в пустыне,
Словно люди, которых видишь во сне,
Начерти мне путь, чтобы вернуться туда-
Желтая река пустыни
Словно Шангри-ла под летней луной,
Я снова вернусь
По теченью песка - песок тоже ищет
Свой Кашмир…
О, отец четырех ветров, наполни мои паруса,
Чтобы мне пересечь море веков,
Без забрала, с открытым лицом,
Переправиться через стремнины страхов.
О, когда я стремлюсь, когда я в пути,
И мои ноги устают на опасной дороге и не желают идти,
О, как мне, как мне плохо, как мне плохо тогда!
О, как мне, как мне плохо, как мне плохо тогда, так плохо!
О, детка, о, моя детка,
Отправимся вместе туда,
Давай отправимся вместе с тобой,
Отправимся вместе туда…
I am a traveler of both time and space, to be, where I have been.
To sit with elders of the gentle race, this world has seldom seen.
They talk of days, for which they sit and wait, and all will be revealed
Talk and song from tongues of lilting grace, whose sounds caress my ear,
But not a word I heard could I relate, the story was quite clear
Oh, oh.
Oh, I been flying... mama, there ain't no denyin'
I've been flying, ain't no denyin', no denyin'
All I see turns to brown, as the sun burns the ground.
And my eyes fill with sand, as I scan this wasted land,
Trying to find, trying to find, where I've been.
Oh, pilot of the storm, who leaves no trace, like thoughts inside a dream,
Heed the path, that led me to that place, yellow desert stream.
My Shangri-La beneath the summer moon, I will return again,
Sure, as the dust, that floats high in June, when movin' through Kashmir.
Oh, father of the four winds, fill my sails, across the sea of years
With no provision, but an open face, along the straits of fear.
Ohh.
When I'm on, when I'm on my way, yeah.
When I see, when I see the way, you stay...yeah.
Ooh, yeah-yeah, ooh, yeah-yeah, when I'm down...
Ooh, yeah-yeah, ooh, yeah-yeah, well, I'm down, so down
Ooh, my baby, oooh, my baby, let me take you there
Let me take you there. Let me take you there...
Пусть солнце сжигает мое лицо,
И звездами полны мои сны -
Я - странник во времени и пространстве,
Я ищу дорогу назад,
Туда, где я сидел с мудрыми старцами прекрасного племени,
Которые редко являют себя миру.
Они говорили о днях, в ожидании которых они сидели и ждали,
Днях, когда будут открыты все тайны.
Любое слово в их ритмично-гибком языке - как песня,
И звуки их речи ласкали мои слух.
Мне не о чем было их переспрашивать -
Так ясен был их рассказ.
О, детка, я был слепым;
О да, мама, детка - бесполезно отрицать это!
О да, я был слепым;
Мама, мама - бесполезно отрицать это, отрицать это…
Все кругом было цвета охры;
Солнце выжгло землю,
Песок набивался в мои глаза,
Когда я пытался разглядеть линию горизонта.
Как мне найти, как мне найти это место?
Лоцман бури, не оставляющий следа в пустыне,
Словно люди, которых видишь во сне,
Начерти мне путь, чтобы вернуться туда-
Желтая река пустыни
Словно Шангри-ла под летней луной,
Я снова вернусь
По теченью песка - песок тоже ищет
Свой Кашмир…
О, отец четырех ветров, наполни мои паруса,
Чтобы мне пересечь море веков,
Без забрала, с открытым лицом,
Переправиться через стремнины страхов.
О, когда я стремлюсь, когда я в пути,
И мои ноги устают на опасной дороге и не желают идти,
О, как мне, как мне плохо, как мне плохо тогда!
О, как мне, как мне плохо, как мне плохо тогда, так плохо!
О, детка, о, моя детка,
Отправимся вместе туда,
Давай отправимся вместе с тобой,
Отправимся вместе туда…
О, пусть солнце сбивает на моем лице, звезды, чтобы воплотить мою мечту.
Я путешественник как времени, так и пространства, где я был.
Чтобы сидеть со старейшинами нежной расы, этот мир редко видел.
Они говорят о днях, для которых они сидят и ждут, и все будут раскрыты
Разговор и песня с языков лильтинг Грейс, чьи звуки ласкают мое ухо,
Но не было ни слова, которое я слышал, я не мог рассказать, история была совершенно ясна
Ой ой.
О, я летал ... Мама, не отрицать
Я летал, не отрицать, не отрицать
Все, что я вижу, превращается в коричневый, так как солнце сжигает землю.
И мои глаза наполняются песком, когда я сканировал эту потраченную землю,
Попытка найти, пытаясь найти, где я был.
О, пилот шторма, который не оставляет следов, как мысли во сне,
Прислушался к пути, который привел меня к этому месту, желтую пустынную поток.
Мой Шангри-Ла под летней луной, я снова вернусь,
Конечно, как пыль, которая плавает высоко в июне, когда проходит через Кашмир.
О, отец четырех ветров, наполните мои паруса, через море лет
Без положения, но открытое лицо, вдоль пролива страха.
Ох.
Когда я нахожусь, когда я в пути, да.
Когда я вижу, когда я вижу путь, ты остаешься ... да.
Ох, да, да, ох, да, да, когда я вниз ...
Ох, да, да, ох, да, да, ну, я вниз, так что вниз
Ох, мой ребенок, ооо, мой ребенок, позволь мне отвезти тебя туда
Позвольте мне отвезти вас туда. Позвольте мне отвезти вас туда ...
Пьеса сцена
И -дхами плннмои -мкн -
Я - Странник
Я иду,
ТУДА, ГДЕЙСА
КОТОРА
О.Говорили Одна, В.
В пункте, кожа, буджот.
Лёбно -в -наритмиино -гибко -я.
Иуки ирэги -ласкили.
Мм -мэм бедо -перо
Tycen -bыli -rasskaз.
О, дюстка, я б.
О, мама, де, - бесполеоооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!
О, я бженсл;
МАМАМА, МАМА - БЕСПОЛЕГОН ОТРИХАТА
VScruemomphlo цveTATA oхrы;
Сонгло,
Накапливаться
КОГДА Я ПЕТАЛСА
КАКМНЕ, КАК МНЕСА
Loцman buri, ne ostavlyющiй sleda -ypyphsthne,
Slownolydi, kotorых vidiшh
На
ЖeltAivAraVeca -puestыni
Slowno aangri-lapod-letneйlounoй,
Я снова
PoTeHeNhe -peSka - pesokpose щeTet
Свол кашир…
О, ох, оно, napolnymoI -parueSa,
Чtobыmne -preseSheSH
БЕЛЕВО, СОТКОР
Переграньян.
О, кожа
Имоир иуги,
O, kakmne, kakmne oplohos, kakmne oploхotos!
O, kakmne, kakmne oplohos, kakmne optoхoto togda, это
О, дюстка
Обоз
DAVAй OTPRARYMPERY -MESTER,
О том, как тысячи ...
Я путешественник как времени, так и пространства, где я был.
Чтобы сидеть со старейшинами нежной расы, этот мир редко видел.
Они говорят о днях, для которых они сидят и ждут, и все будут раскрыты
Разговор и песня с языков лильтинг Грейс, чьи звуки ласкают мое ухо,
Но не было ни слова, которое я слышал, я не мог рассказать, история была совершенно ясна
Ой ой.
О, я летал ... Мама, не отрицать
Я летал, не отрицать, не отрицать
Все, что я вижу, превращается в коричневый, так как солнце сжигает землю.
И мои глаза наполняются песком, когда я сканировал эту потраченную землю,
Попытка найти, пытаясь найти, где я был.
О, пилот шторма, который не оставляет следов, как мысли во сне,
Прислушался к пути, который привел меня к этому месту, желтую пустынную поток.
Мой Шангри-Ла под летней луной, я снова вернусь,
Конечно, как пыль, которая плавает высоко в июне, когда проходит через Кашмир.
О, отец четырех ветров, наполните мои паруса, через море лет
Без положения, но открытое лицо, вдоль пролива страха.
Ох.
Когда я нахожусь, когда я в пути, да.
Когда я вижу, когда я вижу путь, ты остаешься ... да.
Ох, да, да, ох, да, да, когда я вниз ...
Ох, да, да, ох, да, да, ну, я вниз, так что вниз
Ох, мой ребенок, ооо, мой ребенок, позволь мне отвезти тебя туда
Позвольте мне отвезти вас туда. Позвольте мне отвезти вас туда ...
Пьеса сцена
И -дхами плннмои -мкн -
Я - Странник
Я иду,
ТУДА, ГДЕЙСА
КОТОРА
О.Говорили Одна, В.
В пункте, кожа, буджот.
Лёбно -в -наритмиино -гибко -я.
Иуки ирэги -ласкили.
Мм -мэм бедо -перо
Tycen -bыli -rasskaз.
О, дюстка, я б.
О, мама, де, - бесполеоооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!
О, я бженсл;
МАМАМА, МАМА - БЕСПОЛЕГОН ОТРИХАТА
VScruemomphlo цveTATA oхrы;
Сонгло,
Накапливаться
КОГДА Я ПЕТАЛСА
КАКМНЕ, КАК МНЕСА
Loцman buri, ne ostavlyющiй sleda -ypyphsthne,
Slownolydi, kotorых vidiшh
На
ЖeltAivAraVeca -puestыni
Slowno aangri-lapod-letneйlounoй,
Я снова
PoTeHeNhe -peSka - pesokpose щeTet
Свол кашир…
О, ох, оно, napolnymoI -parueSa,
Чtobыmne -preseSheSH
БЕЛЕВО, СОТКОР
Переграньян.
О, кожа
Имоир иуги,
O, kakmne, kakmne oplohos, kakmne oploхotos!
O, kakmne, kakmne oplohos, kakmne optoхoto togda, это
О, дюстка
Обоз
DAVAй OTPRARYMPERY -MESTER,
О том, как тысячи ...
Другие песни исполнителя: