Led Zeppelin - Out On The Tiles
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Led Zeppelin - Out On The Tiles - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
As I walk down the highway all I do is sing this song,
And a train that's passin' my way helps the rhythm move along.
There is no doubt about the words are clear,
The voice is strong, is oh so strong.
I'm just a simple guy, I live from day to day.
A ray of sunshine melts my frown and blows my blues away,
There's nothing more that I can say but on a day like today
I pass the time away and walk a quiet mile with you.
*All I need from you is all your love,
All you got to give to me is all your love,
All I need from you is all your love,
All you got to give to me is all your love.
Oooh yeah, ooh yeah, ooh yeah, oh yeah.
I'm so glad I'm living and gonna tell the world I am,
I got me a fine woman and she says that I'm her man,
One thing that I know for sure gonna give her all the loving
Like nobody, nobody, nobody, nobody can.
Standing in the noonday sun trying to flag a ride,
People go and people come, see my rider right by my side,
It's a total disgrace, they set the pace, it must be a race
And the best thing I can do is run.
* Chorus
Прогуливаясь вдоль автострады,
Я напевал свою песню;
Поезда, пролетавшие мимо,
Помогали мне не сбиться с ритма.
Вне всяких сомнений, слова этой песни хороши,
А голос мой крепок -
Вот как крепок мой голос!
Я - парень простой,
Я живу себе день за днем…
Стоит солнцу чуть-чуть разогнать облака
И проходит моя тоска.
Мне нечего прибавить к этим словам -
В такой день как сегодня
Я просто хочу
Гулять неторопливо рядом с тобой.
Все, что мне нужно - это вся твоя любовь.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любовь.
Все, что мне нужно - это вся твоя любовь.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любовь.
Я так рад, что я живу -
Пусть об этом знает весь мир!
У меня прекрасная женщина,
И она называет меня своим мужчиной.
В одном я вполне уверен -
Я буду любить ее как никто другой -
Никто, никто, никто другой.
Я стою под полуденным солнцем
И пытаюсь поймать попутку -
Люди проносятся мимо,
Заметив моего спутника.
Выражая всеобщее презрение,
Они задают мне темп,
Необходимо состязаться в скорости,
И все, что мне остается - это бежать.
Все, что мне нужно - это вся твоя любовь.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любовь.
Все, что мне нужно - это вся твоя любовь.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любовь.
And a train that's passin' my way helps the rhythm move along.
There is no doubt about the words are clear,
The voice is strong, is oh so strong.
I'm just a simple guy, I live from day to day.
A ray of sunshine melts my frown and blows my blues away,
There's nothing more that I can say but on a day like today
I pass the time away and walk a quiet mile with you.
*All I need from you is all your love,
All you got to give to me is all your love,
All I need from you is all your love,
All you got to give to me is all your love.
Oooh yeah, ooh yeah, ooh yeah, oh yeah.
I'm so glad I'm living and gonna tell the world I am,
I got me a fine woman and she says that I'm her man,
One thing that I know for sure gonna give her all the loving
Like nobody, nobody, nobody, nobody can.
Standing in the noonday sun trying to flag a ride,
People go and people come, see my rider right by my side,
It's a total disgrace, they set the pace, it must be a race
And the best thing I can do is run.
* Chorus
Прогуливаясь вдоль автострады,
Я напевал свою песню;
Поезда, пролетавшие мимо,
Помогали мне не сбиться с ритма.
Вне всяких сомнений, слова этой песни хороши,
А голос мой крепок -
Вот как крепок мой голос!
Я - парень простой,
Я живу себе день за днем…
Стоит солнцу чуть-чуть разогнать облака
И проходит моя тоска.
Мне нечего прибавить к этим словам -
В такой день как сегодня
Я просто хочу
Гулять неторопливо рядом с тобой.
Все, что мне нужно - это вся твоя любовь.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любовь.
Все, что мне нужно - это вся твоя любовь.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любовь.
Я так рад, что я живу -
Пусть об этом знает весь мир!
У меня прекрасная женщина,
И она называет меня своим мужчиной.
В одном я вполне уверен -
Я буду любить ее как никто другой -
Никто, никто, никто другой.
Я стою под полуденным солнцем
И пытаюсь поймать попутку -
Люди проносятся мимо,
Заметив моего спутника.
Выражая всеобщее презрение,
Они задают мне темп,
Необходимо состязаться в скорости,
И все, что мне остается - это бежать.
Все, что мне нужно - это вся твоя любовь.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любовь.
Все, что мне нужно - это вся твоя любовь.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любовь.
Как я иду по шоссе, все, что я делаю, это петь эту песню,
И поезд, который проходит мой путь помогает ритму двигаться вперед.
Нет сомнений в том, что слова ясны,
Голос сильный, ой так сильный.
Я просто простой парень, я живу изо дня в день.
Луч солнечного света тает мой хмурый и дует в блюз,
Нет ничего, что я могу сказать, но в день, как сегодня
Я пропускаю время прочь и пройти спокойную милю с тобой.
* Все, что мне нужно от тебя, это вся твоя любовь,
Все, что вы должны дать мне, это вся твоя любовь,
Все, что мне нужно от тебя, это вся твоя любовь,
Все, что вы должны дать мне, это вся твоя любовь.
Ооо, да, ооо да, ох да, о да.
Я так рад, что я живу и скажу миру, я,
Я получил мне прекрасную женщину, и она говорит, что я ее человек,
Одна вещь, которую я знаю, наверняка, собираюсь дать ей всю любящую
Никто, никто, никто, никто, никто не может.
Стоя в полдень солнца, пытаясь подтащить поездку,
Люди идут, и люди приходят, видят мой наездник прямо на моей стороне,
Это полное позор, они устанавливают темп, это должна быть гонка
И лучшее, что я могу сделать, это бежать.
* Хор
Прогуливаясь вдоль автострады,
Я напевал совою песню;
Поезд, Пролетавшие мимо,
ПОМОГАЛИ МНЕ НЕ СБИТЬСЯ С РИТМА.
Вне всякие сомнения, слова этой песи
А Голос Мой Крепок -
Вот как Крепок Мой Голос!
Я - Парень простою,
Я Живу это дело за днем ...
Стоит Солнцу Чутье-Чутье разглать облака
И проходит Моя тоска.
Мне нечего прибавить к этому Словам -
В такой женке как сегодня
Я просто хочу
Гулять неторопливо ряд с тобой.
Все, что мне нужно - это всю той любви.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любишь.
Все, что мне нужно - это всю той любви.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любишь.
Я так рад, что я живу -
Пусть об этой знаму Весь мир!
У меня предрасная женшина,
Ина называет меня совом мужчиной.
В одном я вполне уверен -
Я буду любить её как никто другой -
НИКТО, НИКТО, НИКТО ДРУГОЙ.
Я СТОю ПОД ПОЛУДЕННЫМ СОЛНЦЕМ
И Пытаюсь попютку -
Люди пропосятся мимо,
Заметив моего спотника.
Выражая всебеее презерения,
ОНИ ЗАДАЮТ МНЕ ТЕМП,
Необходимое состязаться в скорости,
И все, что мне остает - это бегать.
Все, что мне нужно - это всю той любви.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любишь.
Все, что мне нужно - это всю той любви.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любишь.
И поезд, который проходит мой путь помогает ритму двигаться вперед.
Нет сомнений в том, что слова ясны,
Голос сильный, ой так сильный.
Я просто простой парень, я живу изо дня в день.
Луч солнечного света тает мой хмурый и дует в блюз,
Нет ничего, что я могу сказать, но в день, как сегодня
Я пропускаю время прочь и пройти спокойную милю с тобой.
* Все, что мне нужно от тебя, это вся твоя любовь,
Все, что вы должны дать мне, это вся твоя любовь,
Все, что мне нужно от тебя, это вся твоя любовь,
Все, что вы должны дать мне, это вся твоя любовь.
Ооо, да, ооо да, ох да, о да.
Я так рад, что я живу и скажу миру, я,
Я получил мне прекрасную женщину, и она говорит, что я ее человек,
Одна вещь, которую я знаю, наверняка, собираюсь дать ей всю любящую
Никто, никто, никто, никто, никто не может.
Стоя в полдень солнца, пытаясь подтащить поездку,
Люди идут, и люди приходят, видят мой наездник прямо на моей стороне,
Это полное позор, они устанавливают темп, это должна быть гонка
И лучшее, что я могу сделать, это бежать.
* Хор
Прогуливаясь вдоль автострады,
Я напевал совою песню;
Поезд, Пролетавшие мимо,
ПОМОГАЛИ МНЕ НЕ СБИТЬСЯ С РИТМА.
Вне всякие сомнения, слова этой песи
А Голос Мой Крепок -
Вот как Крепок Мой Голос!
Я - Парень простою,
Я Живу это дело за днем ...
Стоит Солнцу Чутье-Чутье разглать облака
И проходит Моя тоска.
Мне нечего прибавить к этому Словам -
В такой женке как сегодня
Я просто хочу
Гулять неторопливо ряд с тобой.
Все, что мне нужно - это всю той любви.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любишь.
Все, что мне нужно - это всю той любви.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любишь.
Я так рад, что я живу -
Пусть об этой знаму Весь мир!
У меня предрасная женшина,
Ина называет меня совом мужчиной.
В одном я вполне уверен -
Я буду любить её как никто другой -
НИКТО, НИКТО, НИКТО ДРУГОЙ.
Я СТОю ПОД ПОЛУДЕННЫМ СОЛНЦЕМ
И Пытаюсь попютку -
Люди пропосятся мимо,
Заметив моего спотника.
Выражая всебеее презерения,
ОНИ ЗАДАЮТ МНЕ ТЕМП,
Необходимое состязаться в скорости,
И все, что мне остает - это бегать.
Все, что мне нужно - это всю той любви.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любишь.
Все, что мне нужно - это всю той любви.
Все, что ты дашь мне - это всю твою любишь.
Другие песни исполнителя: