Leger des Heils - Sehnsucht
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Leger des Heils - Sehnsucht - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Es schienen so golden die Sterne,
Am Fenster ich einsam stand
Und hörte aus weiter Ferne
Ein Posthorn im stillen Land.
Das Herz mir im Leibe entbrennte,
Da hab ich mir heimlich gedacht:
Ach, wer da mitreisen könnte
In der prächtigen Sommernacht!
Zwei junge Gesellen gingen
Vorüber am Bergeshang,
Ich hörte im Wandern sie singen
Die stille Gegend entlang:
Von schwindelnden Felsenschlüften,
Wo die Wälder rauschen so sacht,
Von Quellen, die von den Klüften
Sich stürzen in die Waldesnacht.
Sie sangen von Marmorbildern,
Von Gärten, die überm Gestein
In dämmernden Lauben verwildern,
Palästen im Mondenschein,
Wo die Mädchen am Fenster lauschen,
Wann der Lauten Klang erwacht
Und die Brunnen verschlafen rauschen
In der prächtigen Sommernacht.
Joseph von Eichendorff
Am Fenster ich einsam stand
Und hörte aus weiter Ferne
Ein Posthorn im stillen Land.
Das Herz mir im Leibe entbrennte,
Da hab ich mir heimlich gedacht:
Ach, wer da mitreisen könnte
In der prächtigen Sommernacht!
Zwei junge Gesellen gingen
Vorüber am Bergeshang,
Ich hörte im Wandern sie singen
Die stille Gegend entlang:
Von schwindelnden Felsenschlüften,
Wo die Wälder rauschen so sacht,
Von Quellen, die von den Klüften
Sich stürzen in die Waldesnacht.
Sie sangen von Marmorbildern,
Von Gärten, die überm Gestein
In dämmernden Lauben verwildern,
Palästen im Mondenschein,
Wo die Mädchen am Fenster lauschen,
Wann der Lauten Klang erwacht
Und die Brunnen verschlafen rauschen
In der prächtigen Sommernacht.
Joseph von Eichendorff
Звезды казались такими золотыми
У окна я был одиноко
И слышал от дальнейшего издалека
Посторонний в тихой стране.
Сердце привело меня в мое тело,
Я тайно подумал:
О, кто мог бы поехать туда
В великолепную летнюю ночь!
Два молодых подмастерье пошли
Финансируется на горном склоне,
Я слышал в походах, они поют
Вдоль молчаливой области:
От головокружительного рок -лифта,
Где леса так шумевают,
Из источников, которые из трещин
Погрузитесь в лесную ночь.
Они пели из мраморных картин,
Из садов, которые над скалой
Перерастание в проклятых арборах,
Дворцы в лунном свете,
Где девушки слушают окно,
Когда громкий звук пробудился
И скважины спали
В великолепную летнюю ночь.
Джозеф фон Эйхендорф
У окна я был одиноко
И слышал от дальнейшего издалека
Посторонний в тихой стране.
Сердце привело меня в мое тело,
Я тайно подумал:
О, кто мог бы поехать туда
В великолепную летнюю ночь!
Два молодых подмастерье пошли
Финансируется на горном склоне,
Я слышал в походах, они поют
Вдоль молчаливой области:
От головокружительного рок -лифта,
Где леса так шумевают,
Из источников, которые из трещин
Погрузитесь в лесную ночь.
Они пели из мраморных картин,
Из садов, которые над скалой
Перерастание в проклятых арборах,
Дворцы в лунном свете,
Где девушки слушают окно,
Когда громкий звук пробудился
И скважины спали
В великолепную летнюю ночь.
Джозеф фон Эйхендорф
Другие песни исполнителя: