Leichenwetter - Altes Lied
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Leichenwetter - Altes Lied - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Du bist gestorben und weißt es nicht,
Erloschen ist dein Augenlicht,
Erblichen ist dein rotes Mündchen,
Und du bist tot, mein totes Kindchen.
In einer schaurigen Sommernacht
Hab ich dich selber zu Grabe gebracht;
Klaglieder die Nachtigallen sangen,
Die Sterne sind mit zur Leiche gegangen.
Der Zug, der zog den Wald vorbei,
Dort widerhallt die Litanei;
Die Tannen, in Trauermänteln vermummet,
Sie haben Totengebete gebrummet.
Am Weidensee vorüber ging's,
Die Elfen tanzten inmitten des Rings;
Sie blieben plötzlich stehn und schienen
Uns anzuschaun mit Beileidsmienen.
Und als wir kamen zu deinem Grab,
Da stieg der Mond vom Himmel herab.
Er hielt eine Rede. Ein Schluchzen und Stöhnen,
Und in der Ferne die Glocken tönen.
Erloschen ist dein Augenlicht,
Erblichen ist dein rotes Mündchen,
Und du bist tot, mein totes Kindchen.
In einer schaurigen Sommernacht
Hab ich dich selber zu Grabe gebracht;
Klaglieder die Nachtigallen sangen,
Die Sterne sind mit zur Leiche gegangen.
Der Zug, der zog den Wald vorbei,
Dort widerhallt die Litanei;
Die Tannen, in Trauermänteln vermummet,
Sie haben Totengebete gebrummet.
Am Weidensee vorüber ging's,
Die Elfen tanzten inmitten des Rings;
Sie blieben plötzlich stehn und schienen
Uns anzuschaun mit Beileidsmienen.
Und als wir kamen zu deinem Grab,
Da stieg der Mond vom Himmel herab.
Er hielt eine Rede. Ein Schluchzen und Stöhnen,
Und in der Ferne die Glocken tönen.
Вы умерли и не знаете
Ваше зрение вышло
В Herital ваш красный приход
И ты мертв, мой мертвый ребенок.
В жуткую летнюю ночь
Я сам привел тебя в могилу;
Латингс Сангалс пел,
Звезды пошли к телу.
Поезд, который прошел лес,
Там литани эхо;
Редки, пришвартованные в траурных пальто,
Вы ворчали мертвые молитвы.
В Weidensee мы прошли,
Эльфы танцевали в середине кольца;
Они внезапно остановились и рельс
Смотреть на нас с соболезнованиями.
И когда мы пришли к твоей могиле
Затем луна поднялась с небес.
Он провел речь. Рыдающий и стон,
И на расстоянии тон колокольчиков.
Ваше зрение вышло
В Herital ваш красный приход
И ты мертв, мой мертвый ребенок.
В жуткую летнюю ночь
Я сам привел тебя в могилу;
Латингс Сангалс пел,
Звезды пошли к телу.
Поезд, который прошел лес,
Там литани эхо;
Редки, пришвартованные в траурных пальто,
Вы ворчали мертвые молитвы.
В Weidensee мы прошли,
Эльфы танцевали в середине кольца;
Они внезапно остановились и рельс
Смотреть на нас с соболезнованиями.
И когда мы пришли к твоей могиле
Затем луна поднялась с небес.
Он провел речь. Рыдающий и стон,
И на расстоянии тон колокольчиков.
Другие песни исполнителя: