Lemar - I Believe In A Thing Called Love
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lemar - I Believe In A Thing Called Love - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Last night I tried but I couldn't sleep,
(Un mauvais jour qui se lève),
I was lonely and I needed you next to me,
(Quand la vie n'a plus de rêves)
I never meant to do you wrong,
(Et c'est la fin qui résonne),
I hope you won't be gone too long/ No.
Where do I go,
(J'ai plus de mots),
What do I do,
(J'ai plus le gout),
I can't deny I still feel something, And girl, I wish,
Et je sais que tu le sais,
You've broken the bond,
(Même si je t'aime),
I gotta move on,
(Même si je sais),
But how do I end this lonely feeling?,
You've gone,
(Je pars),
I'm here,
(Ailleurs),
Alone,
I guess it's time to grow.
Justine & (Lemar)
Ce qui arrive, notre histoire restera inachevée,
(Like you never knew I was there),
Tu te bats non seulement je préfère m'en aller,
(Can we make love re-appear?),
Tes larmes ne vont plus rien changer,
(And now all is said and done),
Il faudra nous reconstruire et apprendre à aimer.
Where do I go,
(J'ai plus de mots),
What do I do,
(J'ai plus le gout),
I can't deny I still feel something,
(De rester jusqu'au bout),
And girl, I wish,
Et je sais que tu le sais
You've broken the bond
(Si je tais),
I gotta move on
(Si je sais),
But how do I end this lonely feeling?
You've gone,
(Je pars),
I'm here,
(Ailleurs),
Alone
I guess it's time to grow.
Crying time is over,
Gardons de nous le meilleur,
Feelings If she won't return, Then I guess I'll be a man and move on.
Time to grow , And move on
Make life better than it was before
and move on.
(Lemar)
Make love better than I did before,
Ne me retiens pas je pars,
Time to grow, And move on,
Make life better than it was before,
(Je t'aime bien plus que tu crois).
Though you've gone , Je pars, alone
I guess it's time to grow.
(Un mauvais jour qui se lève),
I was lonely and I needed you next to me,
(Quand la vie n'a plus de rêves)
I never meant to do you wrong,
(Et c'est la fin qui résonne),
I hope you won't be gone too long/ No.
Where do I go,
(J'ai plus de mots),
What do I do,
(J'ai plus le gout),
I can't deny I still feel something, And girl, I wish,
Et je sais que tu le sais,
You've broken the bond,
(Même si je t'aime),
I gotta move on,
(Même si je sais),
But how do I end this lonely feeling?,
You've gone,
(Je pars),
I'm here,
(Ailleurs),
Alone,
I guess it's time to grow.
Justine & (Lemar)
Ce qui arrive, notre histoire restera inachevée,
(Like you never knew I was there),
Tu te bats non seulement je préfère m'en aller,
(Can we make love re-appear?),
Tes larmes ne vont plus rien changer,
(And now all is said and done),
Il faudra nous reconstruire et apprendre à aimer.
Where do I go,
(J'ai plus de mots),
What do I do,
(J'ai plus le gout),
I can't deny I still feel something,
(De rester jusqu'au bout),
And girl, I wish,
Et je sais que tu le sais
You've broken the bond
(Si je tais),
I gotta move on
(Si je sais),
But how do I end this lonely feeling?
You've gone,
(Je pars),
I'm here,
(Ailleurs),
Alone
I guess it's time to grow.
Crying time is over,
Gardons de nous le meilleur,
Feelings If she won't return, Then I guess I'll be a man and move on.
Time to grow , And move on
Make life better than it was before
and move on.
(Lemar)
Make love better than I did before,
Ne me retiens pas je pars,
Time to grow, And move on,
Make life better than it was before,
(Je t'aime bien plus que tu crois).
Though you've gone , Je pars, alone
I guess it's time to grow.
Прошлой ночью я попробовал цель, которую я не мог спать,
(Плохой день поднимается),
Я был одинок, и я нуждался в тебе рядом со мной,
(Когда жизнь не имеет большего количества снов)
Я никогда не хотел, чтобы ты не прав,
(И это конец, который резонирует),
Я надеюсь, что вы не будете слишком долго / Нет.
Куда я иду,
(У меня больше слов),
Что я делаю,
(У меня нет больше вкуса),
Я не могу отрицать, что я все еще чувствую что-то, а девочка, я желаю,
И я знаю, ты знаешь это,
Вы сломали связь,
(Даже если я тебя люблю),
Я должен двигаться дальше,
(Даже если я знаю),
Цель, как это синкое чувство?
Вы ушли,
(Я ухожу),
Я здесь,
(В другом месте),
В одиночестве,
Я думаю, пришло время расти.
Джастин и (Лемар)
Что происходит, наша история останется незаконченной,
(Как ты никогда не знал, я был там),
Вы не только я предпочитаете идти,
(Можем ли мы занять любовь повторно?),
Ваши слезы больше ничего не изменит,
(И теперь все сказано и сделано),
Нам придется восстановить и учиться любить.
Куда я иду,
(У меня больше слов),
Что я делаю,
(У меня нет больше вкуса),
Я не могу отрицать, что я все еще чувствую что-то,
(Остаться до конца),
И девушка, я желаю,
И я знаю, ты знаешь это
Вы сломали связь
(Если бы я был),
Я должен двигаться дальше
(Если бы я знал),
Цель, как это синкое чувство?
Вы ушли,
(Я ухожу),
Я здесь,
(В другом месте),
В одиночестве
Я думаю, пришло время расти.
Плача время окончено,
Давайте держать нас лучшим,
Чувства, если она не вернется, то я думаю, что буду мужчиной и двигаться дальше.
Время расти и двигаться дальше
Сделать жизнь лучше, чем раньше
и двигаться дальше.
(На вт)
Заняться любовью лучше, чем я раньше,
Не удерживайте меня ко мне,
Время расти и двигаться дальше,
Сделать жизнь лучше, чем раньше,
(Я люблю тебя гораздо больше, чем вы думаете).
Хотя ты ушел, я ухожу, один
Я думаю, пришло время расти.
(Плохой день поднимается),
Я был одинок, и я нуждался в тебе рядом со мной,
(Когда жизнь не имеет большего количества снов)
Я никогда не хотел, чтобы ты не прав,
(И это конец, который резонирует),
Я надеюсь, что вы не будете слишком долго / Нет.
Куда я иду,
(У меня больше слов),
Что я делаю,
(У меня нет больше вкуса),
Я не могу отрицать, что я все еще чувствую что-то, а девочка, я желаю,
И я знаю, ты знаешь это,
Вы сломали связь,
(Даже если я тебя люблю),
Я должен двигаться дальше,
(Даже если я знаю),
Цель, как это синкое чувство?
Вы ушли,
(Я ухожу),
Я здесь,
(В другом месте),
В одиночестве,
Я думаю, пришло время расти.
Джастин и (Лемар)
Что происходит, наша история останется незаконченной,
(Как ты никогда не знал, я был там),
Вы не только я предпочитаете идти,
(Можем ли мы занять любовь повторно?),
Ваши слезы больше ничего не изменит,
(И теперь все сказано и сделано),
Нам придется восстановить и учиться любить.
Куда я иду,
(У меня больше слов),
Что я делаю,
(У меня нет больше вкуса),
Я не могу отрицать, что я все еще чувствую что-то,
(Остаться до конца),
И девушка, я желаю,
И я знаю, ты знаешь это
Вы сломали связь
(Если бы я был),
Я должен двигаться дальше
(Если бы я знал),
Цель, как это синкое чувство?
Вы ушли,
(Я ухожу),
Я здесь,
(В другом месте),
В одиночестве
Я думаю, пришло время расти.
Плача время окончено,
Давайте держать нас лучшим,
Чувства, если она не вернется, то я думаю, что буду мужчиной и двигаться дальше.
Время расти и двигаться дальше
Сделать жизнь лучше, чем раньше
и двигаться дальше.
(На вт)
Заняться любовью лучше, чем я раньше,
Не удерживайте меня ко мне,
Время расти и двигаться дальше,
Сделать жизнь лучше, чем раньше,
(Я люблю тебя гораздо больше, чем вы думаете).
Хотя ты ушел, я ухожу, один
Я думаю, пришло время расти.
Другие песни исполнителя: