Leonard Cohen - I've Got a Little Secret
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Leonard Cohen - I've Got a Little Secret - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
2013-09-12, Dublin
I’ve got a little secret
If you promise not to tell
I said, I’ve got a little secret
You got to promise not to tell
I made a date in heaven
But I’ll be keepin’ it in hell
I’d like to hold you baby
But my arms are old and weak
I’d like to hold you baby
But my arms are old and weak
I was listenin’ to your story
But I guess I fell asleep
I’ve got a little secret
If you promise not to tell
I said, I’ve got a little secret
Got to promise not to tell
I made a date in heaven
Oh, but I’ll be keepin’ it in hell
(Mitch’s guitar)
I’d like to love you baby
But it don’t feel right
I’d like to love you baby
It just don’t feel right
I’ve got this full length mirror
And it ain’t no pretty sight
I’d like to, like to love you baby
It just don’t feel right
I’d like to love you, love you baby
It just don’t feel right
I’ve got this full length mirror
It ain’t no pretty sight
(Neil’s organ)
It’s kind of chilly in your kitchen
And I think it’s gonna snow
It’s kind of chilly in your kitchen
And I believe it’s gonna snow
I don’t need to leave you baby
Oh, but there’s no where else to go
You see, I’ve got a little secret
If you promise not to tell
I got, I got a little secret
You’ve got to promise not to tell
I made a date in heaven
Oh, but I’ll be keepin’ it in hell
I’ve got a little secret
If you promise not to tell
I said, I’ve got a little secret
You got to promise not to tell
I made a date in heaven
But I’ll be keepin’ it in hell
I’d like to hold you baby
But my arms are old and weak
I’d like to hold you baby
But my arms are old and weak
I was listenin’ to your story
But I guess I fell asleep
I’ve got a little secret
If you promise not to tell
I said, I’ve got a little secret
Got to promise not to tell
I made a date in heaven
Oh, but I’ll be keepin’ it in hell
(Mitch’s guitar)
I’d like to love you baby
But it don’t feel right
I’d like to love you baby
It just don’t feel right
I’ve got this full length mirror
And it ain’t no pretty sight
I’d like to, like to love you baby
It just don’t feel right
I’d like to love you, love you baby
It just don’t feel right
I’ve got this full length mirror
It ain’t no pretty sight
(Neil’s organ)
It’s kind of chilly in your kitchen
And I think it’s gonna snow
It’s kind of chilly in your kitchen
And I believe it’s gonna snow
I don’t need to leave you baby
Oh, but there’s no where else to go
You see, I’ve got a little secret
If you promise not to tell
I got, I got a little secret
You’ve got to promise not to tell
I made a date in heaven
Oh, but I’ll be keepin’ it in hell
12 сентября 2013 г., Дублин
у меня есть маленький секрет
Если ты пообещаешь не говорить
Я сказал, у меня есть маленький секрет
Ты должен пообещать не говорить
Я назначил свидание на небесах
Но я буду хранить это в аду
Я хотел бы обнять тебя, детка
Но мои руки старые и слабые
Я хотел бы обнять тебя, детка
Но мои руки старые и слабые
Я слушал твою историю
Но, кажется, я заснул
у меня есть маленький секрет
Если ты пообещаешь не говорить
Я сказал, у меня есть маленький секрет
Должен пообещать не говорить
Я назначил свидание на небесах
О, но я буду хранить это в аду
(гитара Митча)
Я хотел бы любить тебя, детка
Но это неправильно
Я хотел бы любить тебя, детка
Это просто неправильно
У меня есть зеркало в полный рост
И это некрасивое зрелище
Я бы хотел, хотел бы любить тебя, детка
Это просто неправильно
Я хотел бы любить тебя, люблю тебя, детка
Это просто неправильно
У меня есть зеркало в полный рост
Это некрасивое зрелище
(орган Нила)
У тебя на кухне как-то прохладно
И я думаю, что пойдет снег
У тебя на кухне как-то прохладно
И я верю, что пойдет снег
Мне не нужно оставлять тебя, детка
Ох, но больше некуда пойти
Видишь ли, у меня есть маленький секрет
Если ты пообещаешь не говорить
У меня есть, у меня есть маленький секрет
Ты должен пообещать не говорить
Я назначил свидание на небесах
О, но я буду хранить это в аду
у меня есть маленький секрет
Если ты пообещаешь не говорить
Я сказал, у меня есть маленький секрет
Ты должен пообещать не говорить
Я назначил свидание на небесах
Но я буду хранить это в аду
Я хотел бы обнять тебя, детка
Но мои руки старые и слабые
Я хотел бы обнять тебя, детка
Но мои руки старые и слабые
Я слушал твою историю
Но, кажется, я заснул
у меня есть маленький секрет
Если ты пообещаешь не говорить
Я сказал, у меня есть маленький секрет
Должен пообещать не говорить
Я назначил свидание на небесах
О, но я буду хранить это в аду
(гитара Митча)
Я хотел бы любить тебя, детка
Но это неправильно
Я хотел бы любить тебя, детка
Это просто неправильно
У меня есть зеркало в полный рост
И это некрасивое зрелище
Я бы хотел, хотел бы любить тебя, детка
Это просто неправильно
Я хотел бы любить тебя, люблю тебя, детка
Это просто неправильно
У меня есть зеркало в полный рост
Это некрасивое зрелище
(орган Нила)
У тебя на кухне как-то прохладно
И я думаю, что пойдет снег
У тебя на кухне как-то прохладно
И я верю, что пойдет снег
Мне не нужно оставлять тебя, детка
Ох, но больше некуда пойти
Видишь ли, у меня есть маленький секрет
Если ты пообещаешь не говорить
У меня есть, у меня есть маленький секрет
Ты должен пообещать не говорить
Я назначил свидание на небесах
О, но я буду хранить это в аду
Другие песни исполнителя: