Lera Kachur - Голос в голове
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lera Kachur - Голос в голове - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я помню каждый миг, каждый бит твоего сердца
Но плёнку зажевало, мне нечем больше согреться
Остался только призрак, фантом твоих касаний
И город тонет в шуме моих пустых мечтаний
Ты говоришь забудь, но как забыть прощанье?
И боль, что стала фоном для всех моих страданий
Ведь каждый вдох как пытка, как будто в лёгких стекло
Всё, что когда-то грело, навеки истекло
Твой голос в голове, как эхо в пустоте
Напоминает мне о вечной мерзлоте
Я в мыслях растворяюсь, как дым тот в темноте
Чтоб потеряться в нём и не вернуться мне
Я на повторе ставлю треки, что мы слушали вместе
Ноты звучат фальшиво, в них ни капли чести
Лишь эхо твоих слов, что стали просто звуком
Ты забрал мой мир, оставив только разруху
Я просыпаюсь ночью, ищу тебя я рядом
Натыкаться в пустоту - «вот, видимо награда»
За то, что верила слепо и то что шла до края
Теперь я в одиночестве медленно догораю
Твой голос в голове, как эхо в пустоте
Напоминает мне о вечной мерзлоте
Я в мыслях растворяюсь, как дым тот в темноте
Чтоб потеряться в нём и не вернуться мне
Но плёнку зажевало, мне нечем больше согреться
Остался только призрак, фантом твоих касаний
И город тонет в шуме моих пустых мечтаний
Ты говоришь забудь, но как забыть прощанье?
И боль, что стала фоном для всех моих страданий
Ведь каждый вдох как пытка, как будто в лёгких стекло
Всё, что когда-то грело, навеки истекло
Твой голос в голове, как эхо в пустоте
Напоминает мне о вечной мерзлоте
Я в мыслях растворяюсь, как дым тот в темноте
Чтоб потеряться в нём и не вернуться мне
Я на повторе ставлю треки, что мы слушали вместе
Ноты звучат фальшиво, в них ни капли чести
Лишь эхо твоих слов, что стали просто звуком
Ты забрал мой мир, оставив только разруху
Я просыпаюсь ночью, ищу тебя я рядом
Натыкаться в пустоту - «вот, видимо награда»
За то, что верила слепо и то что шла до края
Теперь я в одиночестве медленно догораю
Твой голос в голове, как эхо в пустоте
Напоминает мне о вечной мерзлоте
Я в мыслях растворяюсь, как дым тот в темноте
Чтоб потеряться в нём и не вернуться мне
I remember every moment, every beat of your heart
But the film is chewed, I have nothing else to warm myself with
Only a ghost remains, a phantom of your touch
And the city is drowning in the noise of my empty dreams
You say forget it, but how can you forget goodbye?
And the pain that became the background for all my suffering
After all, every breath is like torture, as if there is glass in the lungs
Everything that once warmed has expired forever
Your voice in my head is like an echo in the void
Reminds me of permafrost
I dissolve in my thoughts like smoke in the dark
To get lost in it and not return to me
I play the tracks we listened to together on repeat.
The notes sound false, there is not a drop of honor in them
Only an echo of your words that have become just sound
You took my world, leaving only destruction
I wake up at night, I'm looking for you next to me
Stumbling into emptiness - “here, apparently, is the reward”
For believing blindly and going to the edge
Now I'm slowly burning out alone
Your voice in my head is like an echo in the void
Reminds me of permafrost
I dissolve in my thoughts like smoke in the dark
To get lost in it and not return to me
But the film is chewed, I have nothing else to warm myself with
Only a ghost remains, a phantom of your touch
And the city is drowning in the noise of my empty dreams
You say forget it, but how can you forget goodbye?
And the pain that became the background for all my suffering
After all, every breath is like torture, as if there is glass in the lungs
Everything that once warmed has expired forever
Your voice in my head is like an echo in the void
Reminds me of permafrost
I dissolve in my thoughts like smoke in the dark
To get lost in it and not return to me
I play the tracks we listened to together on repeat.
The notes sound false, there is not a drop of honor in them
Only an echo of your words that have become just sound
You took my world, leaving only destruction
I wake up at night, I'm looking for you next to me
Stumbling into emptiness - “here, apparently, is the reward”
For believing blindly and going to the edge
Now I'm slowly burning out alone
Your voice in my head is like an echo in the void
Reminds me of permafrost
I dissolve in my thoughts like smoke in the dark
To get lost in it and not return to me
Другие песни исполнителя: