Les Rita Mitsouko - Tonite
текст песни
8
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Les Rita Mitsouko - Tonite - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Tonight
You just want to go to my house
You just want to go to my bed
And I don't care
Oh, tonight
You think I like your love
You, na-na-na to disturb
Oh, tonight
La, la, la, la
Et ce soir-là
Nous sommes rentrés
Je me souviens que la rue racontait
Des histoires de ce bar
Et quand on est entrés
Deux filles dansaient autour d'un juke-box
Qui reprenait
Ce thème un peu rayé, usé et aculé
Tonight
You just want to go to my house
You just want to go to my bed
And I don't care
I don't care
Tonight
You think I like your love
That tells me a bit about you
You don't care to disturb
Tonight
You think I like your love
You just want to go to my house
And I don't care
I don't care at all
Tonight
You just want to go to my house
You just want to go to my bed
Oh-oh, tonight
Tonight
I say la, la, la
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, la-la-la-la
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
You just want to go to my house
You just want to go to my bed
And I don't care
Oh, tonight
You think I like your love
You, na-na-na to disturb
Oh, tonight
La, la, la, la
Et ce soir-là
Nous sommes rentrés
Je me souviens que la rue racontait
Des histoires de ce bar
Et quand on est entrés
Deux filles dansaient autour d'un juke-box
Qui reprenait
Ce thème un peu rayé, usé et aculé
Tonight
You just want to go to my house
You just want to go to my bed
And I don't care
I don't care
Tonight
You think I like your love
That tells me a bit about you
You don't care to disturb
Tonight
You think I like your love
You just want to go to my house
And I don't care
I don't care at all
Tonight
You just want to go to my house
You just want to go to my bed
Oh-oh, tonight
Tonight
I say la, la, la
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, la-la-la-la
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Сегодня вечером
Ты просто хочешь пойти ко мне домой
Ты просто хочешь пойти в мою кровать
И мне все равно
О, сегодня вечером
Ты думаешь, мне нравится твоя любовь
Ты, на-на-на, беспокоить
О, сегодня вечером
Ла-ла-ла-ла
И это вечер
Мы сдаем в аренду
Я запомнил мне, что такое разговор на улице
Des histoires de ce bar
Et quand on est entrés
Музыкальный автомат Deux filles dansaient autour d'un
Qui reprenait
Эта тема — человек добрый, используемый и умный
Сегодня вечером
Ты просто хочешь пойти ко мне домой
Ты просто хочешь пойти в мою кровать
И мне все равно
Мне все равно
Сегодня вечером
Ты думаешь, мне нравится твоя любовь
Это немного говорит мне о тебе
Вы не хотите беспокоить
Сегодня вечером
Ты думаешь, мне нравится твоя любовь
Ты просто хочешь пойти ко мне домой
И мне все равно
мне все равно
Сегодня вечером
Ты просто хочешь пойти ко мне домой
Ты просто хочешь пойти в мою кровать
О-о, сегодня вечером
Сегодня вечером
Я говорю ла, ла, ла
О-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о-о-о, о-о-о
О-о-о-о-о, ла-ла-ла-ла
О-о-о-о, о-о-о
Ты просто хочешь пойти ко мне домой
Ты просто хочешь пойти в мою кровать
И мне все равно
О, сегодня вечером
Ты думаешь, мне нравится твоя любовь
Ты, на-на-на, беспокоить
О, сегодня вечером
Ла-ла-ла-ла
И это вечер
Мы сдаем в аренду
Я запомнил мне, что такое разговор на улице
Des histoires de ce bar
Et quand on est entrés
Музыкальный автомат Deux filles dansaient autour d'un
Qui reprenait
Эта тема — человек добрый, используемый и умный
Сегодня вечером
Ты просто хочешь пойти ко мне домой
Ты просто хочешь пойти в мою кровать
И мне все равно
Мне все равно
Сегодня вечером
Ты думаешь, мне нравится твоя любовь
Это немного говорит мне о тебе
Вы не хотите беспокоить
Сегодня вечером
Ты думаешь, мне нравится твоя любовь
Ты просто хочешь пойти ко мне домой
И мне все равно
мне все равно
Сегодня вечером
Ты просто хочешь пойти ко мне домой
Ты просто хочешь пойти в мою кровать
О-о, сегодня вечером
Сегодня вечером
Я говорю ла, ла, ла
О-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о-о-о, о-о-о
О-о-о-о-о, ла-ла-ла-ла
О-о-о-о, о-о-о
Другие песни исполнителя: