LiSA - Yuukei Yesterday
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
LiSA - Yuukei Yesterday - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
История о раздраженном взгляде.
Вчерашний закат.
Под сияющим солнцем
Счастливые люди резвятся.
Я свирепо смотрю на них, пробиваясь сквозь толпу.
Утром после долгой ночи.
Из-за моего яростного и болезненного взгляда
Люди избегали меня, но забудем о прошлом.
Я слышу:"Утречка!"
И вижу парня с растрепанными волосами,
что беззаботно стоял там.
Осознав, что наши глаза встретились,
Была ли это наивная любовь?
Не, меня такое не интересует.
Но тогда почему
я не могу посмотреть тебе в лицо?
"Ладно, не важно, ведь....Ааа, как раздражает!"
Нашла-ла-ла-ла я яркое солнце
И спрятанное серце бьется ча-ча-чаще.
Я не контролирую свои эмоции, это ужасно...
Что это за странное сувство?
Мое поведе-де-дение отражается на лиуе.
Почему-то я начинаю нервничать, голос мой дрожит.
"Что за фигня происходит? Так раздражает!"
Я такая идиотка!
В классе все как обычно, поэтому я зеваю,
Здесь только мы вдвоем возле окна.
Это беспокоит меня, даже если
И я включаю радио.
Я встала, но была неосторожна,
И меня просто застали врасплох.
Наушники, в которых я якобы слушала музыку,
Были подключены в никуда.
"Пройдет некоторое время, и достаточно скоро
Он просто забудет это," - я уверяла себя.
Но тогда почему я не могу сказать ни слова?
Живот скрутило и я потеряла дар речи.
"Осторожно скажу ему об этом своим поведением"-
Я снова запечатала свои слова и ничего не сделала.
"Ничего плохого, если продолжу следовать этим чувствам?"-
Чувствую себя трусихой.
"Кажется, сегодня ты в хорошем настроении," - ска-ска-сказал ты.
"Ты меня бесишь, еще не понял этого?" - щипаю твои щеки.
Меня раздражает это равнодушное поведение.
Что же делать? Этот день подходит к концу.
Еще раз!
Нашла-ла-ла-ла я яркое солнце.
"Подожди-ка погружаться!" - Я делаю глубокий вдох.
Мое тук-тук-тукающее сердце болит.
Что это за беспорядочное чувство?
"Я хочу сказать тебе об этом!" - и побежала.
Не пойму, что это за чувства, я готова взорваться.
Прежде, чем со-со-солнце сядет,
Мне как-то нужно сказать тебе, поэтому
Боже, сделай что-нибудь.
Вчерашний закат.
Под сияющим солнцем
Счастливые люди резвятся.
Я свирепо смотрю на них, пробиваясь сквозь толпу.
Утром после долгой ночи.
Из-за моего яростного и болезненного взгляда
Люди избегали меня, но забудем о прошлом.
Я слышу:"Утречка!"
И вижу парня с растрепанными волосами,
что беззаботно стоял там.
Осознав, что наши глаза встретились,
Была ли это наивная любовь?
Не, меня такое не интересует.
Но тогда почему
я не могу посмотреть тебе в лицо?
"Ладно, не важно, ведь....Ааа, как раздражает!"
Нашла-ла-ла-ла я яркое солнце
И спрятанное серце бьется ча-ча-чаще.
Я не контролирую свои эмоции, это ужасно...
Что это за странное сувство?
Мое поведе-де-дение отражается на лиуе.
Почему-то я начинаю нервничать, голос мой дрожит.
"Что за фигня происходит? Так раздражает!"
Я такая идиотка!
В классе все как обычно, поэтому я зеваю,
Здесь только мы вдвоем возле окна.
Это беспокоит меня, даже если
И я включаю радио.
Я встала, но была неосторожна,
И меня просто застали врасплох.
Наушники, в которых я якобы слушала музыку,
Были подключены в никуда.
"Пройдет некоторое время, и достаточно скоро
Он просто забудет это," - я уверяла себя.
Но тогда почему я не могу сказать ни слова?
Живот скрутило и я потеряла дар речи.
"Осторожно скажу ему об этом своим поведением"-
Я снова запечатала свои слова и ничего не сделала.
"Ничего плохого, если продолжу следовать этим чувствам?"-
Чувствую себя трусихой.
"Кажется, сегодня ты в хорошем настроении," - ска-ска-сказал ты.
"Ты меня бесишь, еще не понял этого?" - щипаю твои щеки.
Меня раздражает это равнодушное поведение.
Что же делать? Этот день подходит к концу.
Еще раз!
Нашла-ла-ла-ла я яркое солнце.
"Подожди-ка погружаться!" - Я делаю глубокий вдох.
Мое тук-тук-тукающее сердце болит.
Что это за беспорядочное чувство?
"Я хочу сказать тебе об этом!" - и побежала.
Не пойму, что это за чувства, я готова взорваться.
Прежде, чем со-со-солнце сядет,
Мне как-то нужно сказать тебе, поэтому
Боже, сделай что-нибудь.
The story of an irritated look.
Yesterday sunset.
Under the shining sun
Happy people frolic.
I look fiercely at them, breaking through the crowd.
In the morning after a long night.
Because of my furious and painful gaze
People avoided me, but forget about the past.
I hear: "Under the morning!"
And I see a guy with disheveled hair,
that he stood careless there.
Realizing that our eyes met,
Was it naive love?
No, I am not interested in this.
But then why
Can't I look at you in the face?
"Okay, it doesn’t matter, because ... ahh, how annoying!"
I found la-la-la, I'm a bright sun
And the hidden heart beats the cha-cha-section.
I do not control my emotions, it's terrible ...
What is this strange supervision?
My behavior is reflected in Liu.
For some reason, I'm starting to get nervous, my voice is trembling.
"What kind of garbage is happening? So annoying!"
I am such an idiot!
Everything is as usual in the class, so I'm yawning
Here we are only together near the window.
It bothers me, even if
And I turn on the radio.
I got up, but I was careless
And they just found me by surprise.
Headphones in which I allegedly listened to music,
Were connected nowhere.
"It will pass for a while, and soon
He will just forget it, "I assured myself.
But then why can't I say a word?
The stomach twisted and I was speechless.
"I will carefully tell him about this with my behavior"-
I sealed my words again and did nothing.
"Nothing bad if I continue to follow these feelings?"-
I feel like a coward.
“It seems that today you are in a good mood,” you said SKA-SKA.
"Do you enroll me, did not understand this yet?" - I pinch your cheeks.
This indifferent behavior annoys me.
What to do? This day is coming to an end.
Again!
I found a bright sun.
"Wait, immerse yourself!" - I am taking a deep breath.
My tuk-tuk-stuck heart hurts.
What is this random feeling?
"I want to tell you about it!" - and ran.
I don’t understand what kind of feelings, I am ready to explode.
Before co-sulnice sits down,
I somehow need to tell you, so
God, do something.
Yesterday sunset.
Under the shining sun
Happy people frolic.
I look fiercely at them, breaking through the crowd.
In the morning after a long night.
Because of my furious and painful gaze
People avoided me, but forget about the past.
I hear: "Under the morning!"
And I see a guy with disheveled hair,
that he stood careless there.
Realizing that our eyes met,
Was it naive love?
No, I am not interested in this.
But then why
Can't I look at you in the face?
"Okay, it doesn’t matter, because ... ahh, how annoying!"
I found la-la-la, I'm a bright sun
And the hidden heart beats the cha-cha-section.
I do not control my emotions, it's terrible ...
What is this strange supervision?
My behavior is reflected in Liu.
For some reason, I'm starting to get nervous, my voice is trembling.
"What kind of garbage is happening? So annoying!"
I am such an idiot!
Everything is as usual in the class, so I'm yawning
Here we are only together near the window.
It bothers me, even if
And I turn on the radio.
I got up, but I was careless
And they just found me by surprise.
Headphones in which I allegedly listened to music,
Were connected nowhere.
"It will pass for a while, and soon
He will just forget it, "I assured myself.
But then why can't I say a word?
The stomach twisted and I was speechless.
"I will carefully tell him about this with my behavior"-
I sealed my words again and did nothing.
"Nothing bad if I continue to follow these feelings?"-
I feel like a coward.
“It seems that today you are in a good mood,” you said SKA-SKA.
"Do you enroll me, did not understand this yet?" - I pinch your cheeks.
This indifferent behavior annoys me.
What to do? This day is coming to an end.
Again!
I found a bright sun.
"Wait, immerse yourself!" - I am taking a deep breath.
My tuk-tuk-stuck heart hurts.
What is this random feeling?
"I want to tell you about it!" - and ran.
I don’t understand what kind of feelings, I am ready to explode.
Before co-sulnice sits down,
I somehow need to tell you, so
God, do something.
Другие песни исполнителя: