Lia Pale - The Dream
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lia Pale - The Dream - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(from HWV deest)
Beneath a shady willow,
Hard by a purting stream,
A mossy bank my pillow
I fancy’d in a dream
That I the charming Phillis
Did eagerly embrace
Her breast as white as lillies and rosamonda’s face.
What extacies of pleasure,
She gave to tell’s in vain,
When with the hidden treasure,
She blest her am’rous Swain.
Cou’d nought our joys discover
And I my dream believe,
I so cou’d sleep forever
And still be so deceiv’d.
But when I wak’d deluded,
And found all but a dream,
I fain wou’d have eluded,
The melancholy theme.
Ye Gods! There’s no enduring,
So exquisite a pain;
The wound is past all curing
That cupid gave the swain.
Beneath a shady willow,
Hard by a purting stream,
A mossy bank my pillow
I fancy’d in a dream
That I the charming Phillis
Did eagerly embrace
Her breast as white as lillies and rosamonda’s face.
What extacies of pleasure,
She gave to tell’s in vain,
When with the hidden treasure,
She blest her am’rous Swain.
Cou’d nought our joys discover
And I my dream believe,
I so cou’d sleep forever
And still be so deceiv’d.
But when I wak’d deluded,
And found all but a dream,
I fain wou’d have eluded,
The melancholy theme.
Ye Gods! There’s no enduring,
So exquisite a pain;
The wound is past all curing
That cupid gave the swain.
(от HWV Deest)
Под тенистой ивой,
Жестко по продувому потоку,
Моссистый берег моя подушка
Мне кажется во сне
Что я очаровательный Филлис
С нетерпением обнимал
Ее грудь такая же белая, как лилли и лицо Розамонды.
Какие исковители удовольствия,
Она дала рассказу тщетно,
Когда со скрытым сокровищем,
Она блекает от своего ярозного Суэйна.
Ни - нет, наши радости обнаружили
И я мечтаю, верю,
Я так много спал навсегда
И все еще быть так обманывать.
Но когда я развелся, взволнован,
И нашел все, кроме мечты,
Я бы ускользнул, ускользнул,
Меланхолия тема.
Вы боги! Там нет устойчивого,
Так изысканная боль;
Рана прошла все отверстие
Этот Купидон дал Суэйн.
Под тенистой ивой,
Жестко по продувому потоку,
Моссистый берег моя подушка
Мне кажется во сне
Что я очаровательный Филлис
С нетерпением обнимал
Ее грудь такая же белая, как лилли и лицо Розамонды.
Какие исковители удовольствия,
Она дала рассказу тщетно,
Когда со скрытым сокровищем,
Она блекает от своего ярозного Суэйна.
Ни - нет, наши радости обнаружили
И я мечтаю, верю,
Я так много спал навсегда
И все еще быть так обманывать.
Но когда я развелся, взволнован,
И нашел все, кроме мечты,
Я бы ускользнул, ускользнул,
Меланхолия тема.
Вы боги! Там нет устойчивого,
Так изысканная боль;
Рана прошла все отверстие
Этот Купидон дал Суэйн.