Liana Dakalo - Прости и Отпусти
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Liana Dakalo - Прости и Отпусти - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прости и Отпусти - Лиана Дакало (текст)
1куп:
Жизнь - это игра
Жизнь только одна
Думала жить - это просто
Только поверь все не так
И впервые коснувшись боли
Словно пламенем прожигая
Крик огня взрывает сердце
Ты остаёшься одна
Припев:
А ты прости их всех и отпусти
Ты всех прости и отпусти
Неведомо им что сейчас внутри
В твоей душе как все болит
А ты прости их всех и отпусти
Ты всех прости и отпусти
Пусть больно сложно просто надо жить
Идти вперёд и отпустить
2 куп:
Предательство - это война
Обида сжигает до тла
Падаешь в бездну ты без крыльев
И улетишь навсегда
Станешь ты ещё сильнее
И навек ещё мудрее
Но знай им не доверяй
Больше никогда
Припев:
А ты прости их всех и отпусти
Ты всех прости и отпусти
Неведомо им что сейчас внутри
В твоей душе как все болит
А ты прости их всех и отпусти
Ты всех прости и отпусти
Пусть больно сложно надо просто жить
Идти вперёд и отпустить
Речитатив:
Знаешь так больно
Когда близкий человек делает удар в спину
Ведь чем больше объятия
Тем легче распять тебя
И ты падаешь вниз сквозь боль
Но поднимаешься
Взлетая как птица феникс
Став ещё сильнее и мудрее
Припев:
А ты прости их всех и отпусти
Ты всех прости и отпусти
Неведомо им что сейчас внутри
В твоей душе как все болит
А ты прости их всех и отпусти
Ты всех прости и отпусти
Пусть больно сложно надо просто жить
Идти вперёд и отпустить
1куп:
Жизнь - это игра
Жизнь только одна
Думала жить - это просто
Только поверь все не так
И впервые коснувшись боли
Словно пламенем прожигая
Крик огня взрывает сердце
Ты остаёшься одна
Припев:
А ты прости их всех и отпусти
Ты всех прости и отпусти
Неведомо им что сейчас внутри
В твоей душе как все болит
А ты прости их всех и отпусти
Ты всех прости и отпусти
Пусть больно сложно просто надо жить
Идти вперёд и отпустить
2 куп:
Предательство - это война
Обида сжигает до тла
Падаешь в бездну ты без крыльев
И улетишь навсегда
Станешь ты ещё сильнее
И навек ещё мудрее
Но знай им не доверяй
Больше никогда
Припев:
А ты прости их всех и отпусти
Ты всех прости и отпусти
Неведомо им что сейчас внутри
В твоей душе как все болит
А ты прости их всех и отпусти
Ты всех прости и отпусти
Пусть больно сложно надо просто жить
Идти вперёд и отпустить
Речитатив:
Знаешь так больно
Когда близкий человек делает удар в спину
Ведь чем больше объятия
Тем легче распять тебя
И ты падаешь вниз сквозь боль
Но поднимаешься
Взлетая как птица феникс
Став ещё сильнее и мудрее
Припев:
А ты прости их всех и отпусти
Ты всех прости и отпусти
Неведомо им что сейчас внутри
В твоей душе как все болит
А ты прости их всех и отпусти
Ты всех прости и отпусти
Пусть больно сложно надо просто жить
Идти вперёд и отпустить
Forgive and Let Go - Liana Dakalo (text)
1 coupe:
Life is a game
There's only one life
I thought living was easy
Just believe me it's not like that
And for the first time touching pain
Burning like a flame
The cry of fire explodes the heart
You're left alone
Chorus:
And you forgive them all and let them go
Forgive everyone and let them go
They don't know what's inside right now.
How everything hurts in your soul
And you forgive them all and let them go
Forgive everyone and let them go
Even though it’s painfully difficult, you just have to live
Go ahead and let go
2 compartment:
Betrayal is war
Resentment burns to the ground
You fall into the abyss without wings
And you'll fly away forever
You will become even stronger
And forever wiser
But know don't trust them
Never ever
Chorus:
And you forgive them all and let them go
Forgive everyone and let them go
They don't know what's inside right now.
How everything hurts in your soul
And you forgive them all and let them go
Forgive everyone and let them go
Even if it’s painfully difficult, you just have to live
Go ahead and let go
Recitative:
You know it hurts so much
When a loved one stabs you in the back
After all, the more hugs
The easier it is to crucify you
And you fall down through the pain
But you rise
Soaring like a phoenix
Becoming even stronger and wiser
Chorus:
And you forgive them all and let them go
Forgive everyone and let them go
They don't know what's inside right now.
How everything hurts in your soul
And you forgive them all and let them go
Forgive everyone and let them go
Even if it’s painfully difficult, you just have to live
Go ahead and let go
1 coupe:
Life is a game
There's only one life
I thought living was easy
Just believe me it's not like that
And for the first time touching pain
Burning like a flame
The cry of fire explodes the heart
You're left alone
Chorus:
And you forgive them all and let them go
Forgive everyone and let them go
They don't know what's inside right now.
How everything hurts in your soul
And you forgive them all and let them go
Forgive everyone and let them go
Even though it’s painfully difficult, you just have to live
Go ahead and let go
2 compartment:
Betrayal is war
Resentment burns to the ground
You fall into the abyss without wings
And you'll fly away forever
You will become even stronger
And forever wiser
But know don't trust them
Never ever
Chorus:
And you forgive them all and let them go
Forgive everyone and let them go
They don't know what's inside right now.
How everything hurts in your soul
And you forgive them all and let them go
Forgive everyone and let them go
Even if it’s painfully difficult, you just have to live
Go ahead and let go
Recitative:
You know it hurts so much
When a loved one stabs you in the back
After all, the more hugs
The easier it is to crucify you
And you fall down through the pain
But you rise
Soaring like a phoenix
Becoming even stronger and wiser
Chorus:
And you forgive them all and let them go
Forgive everyone and let them go
They don't know what's inside right now.
How everything hurts in your soul
And you forgive them all and let them go
Forgive everyone and let them go
Even if it’s painfully difficult, you just have to live
Go ahead and let go