Lila Downs - La Llorona
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lila Downs - La Llorona - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Si porque te quiero quieres, llorona,
que yo la muerte reciba,
Si porque te quiero quieres, llorona,
que yo la muerte reciba,
que se haga tu voluntad, ¡ay, llorona!,
por suerte de dios no viva.
que se haga tu voluntad, ¡ay, llorona!,
por suerte de dios no viva.
Hay! de mi llorona
Llorona de ayer y hoy
Hay! de mi llorona
Llorona de ayer y hoy
Ayer, maravilla fui llorona
Y ahora ni sombra soy
Ayer, maravilla fui llorona
Y ahora ni sombra soy
Salias del templo un dia, llorona
Cuando al pasar yo te vi
Salias del templo un dia, llorona
Cuando al pasar yo te vi
Hermoso huipill llevabas llorona
Que la virgen te crei
Hermoso huipill levabas llorona
Que la virgen te crei
Ay de mí, llorona,
llorona de azul celeste,
Ay de mí, llorona,
llorona de azul celeste,
Y aunque la vida me cueste, llorona,
no dejaré de quererte.
Y aunque la vida me cueste, llorona,
no dejaré de quererte.
que yo la muerte reciba,
Si porque te quiero quieres, llorona,
que yo la muerte reciba,
que se haga tu voluntad, ¡ay, llorona!,
por suerte de dios no viva.
que se haga tu voluntad, ¡ay, llorona!,
por suerte de dios no viva.
Hay! de mi llorona
Llorona de ayer y hoy
Hay! de mi llorona
Llorona de ayer y hoy
Ayer, maravilla fui llorona
Y ahora ni sombra soy
Ayer, maravilla fui llorona
Y ahora ni sombra soy
Salias del templo un dia, llorona
Cuando al pasar yo te vi
Salias del templo un dia, llorona
Cuando al pasar yo te vi
Hermoso huipill llevabas llorona
Que la virgen te crei
Hermoso huipill levabas llorona
Que la virgen te crei
Ay de mí, llorona,
llorona de azul celeste,
Ay de mí, llorona,
llorona de azul celeste,
Y aunque la vida me cueste, llorona,
no dejaré de quererte.
Y aunque la vida me cueste, llorona,
no dejaré de quererte.
Да, потому что я люблю тебя, ты любишь тебя, плач,
что я получаю смерть,
Да, потому что я люблю тебя, ты любишь тебя, плач,
что я получаю смерть,
Пусть вы будете готовы, о, плачет!,
К счастью, Бог не живет.
Пусть вы будете готовы, о, плачет!,
К счастью, Бог не живет.
Есть! моего плачущего
Llorona вчера и сегодня
Есть! моего плачущего
Llorona вчера и сегодня
Вчера удивление было Льороной
А теперь я тень
Вчера удивление было Льороной
А теперь я тень
Вы однажды солили храм, Llorona
Когда я прошел тебя
Вы однажды солили храм, Llorona
Когда я прошел тебя
Красивый Huipill, ты носил Льрону
Что девственница поверила тебе
Красивый Huipill Legabas Llorona
Что девственница поверила тебе
О, я плачу,
Llorona of Blue,
О, я плачу,
Llorona of Blue,
И даже если жизнь стоит мне, плачу,
Я не перестану любить тебя.
И даже если жизнь стоит мне, плачу,
Я не перестану любить тебя.
что я получаю смерть,
Да, потому что я люблю тебя, ты любишь тебя, плач,
что я получаю смерть,
Пусть вы будете готовы, о, плачет!,
К счастью, Бог не живет.
Пусть вы будете готовы, о, плачет!,
К счастью, Бог не живет.
Есть! моего плачущего
Llorona вчера и сегодня
Есть! моего плачущего
Llorona вчера и сегодня
Вчера удивление было Льороной
А теперь я тень
Вчера удивление было Льороной
А теперь я тень
Вы однажды солили храм, Llorona
Когда я прошел тебя
Вы однажды солили храм, Llorona
Когда я прошел тебя
Красивый Huipill, ты носил Льрону
Что девственница поверила тебе
Красивый Huipill Legabas Llorona
Что девственница поверила тебе
О, я плачу,
Llorona of Blue,
О, я плачу,
Llorona of Blue,
И даже если жизнь стоит мне, плачу,
Я не перестану любить тебя.
И даже если жизнь стоит мне, плачу,
Я не перестану любить тебя.
Другие песни исполнителя: