Linh - Autour de toi
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Linh - Autour de toi - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Je crois que nos destins sont liés
Après tout je ne t'ai pas cherché
Comme un ange je t'ai vu tomber
Tomber, tomber
On en a fait des détours
Pour qu'enfin nos âmes se trouvent
On se tourne toujours autour
La nuit et le jour
Je ne sais plus comment faire
Quand t'es pas là
J'attends que la nuit se lève
Pour rêver de toi
Et si je suis dans mes rêves
Qu'on ne m'éveille pas
Qu'on ne m'éveille pas
Fais de moi ta reine
Mets moi dans ta lumière
T'es dans mon coeur à tous les étages
Je fais de toi mon soleil
Je n'aurai plus froid l'hiver
T'es mon étoile derrière les nuages
Le monde tourne en rond
Je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Et moi je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Et moi je tourne autour de toi
Où que la route me mène
T'es toujours sur mon chemin
Dis le moi que ce rêve
N'en ne sera jamais un
Laisse toi prendre au piège
Au bout de mes lèvres, ouais ouais
Donne moi la fièvre
Que mes nuits soient brèves, ouais ouais
Je ne veux pas de ce monde
Je veux le tien
Ce qu'on fait de nous
Nous appartient
Et si tu sombres
Je te retiens
Je serai l'ombre de tes mains
Je ne sais plus comment faire
Quand t'es pas là
J'attends que la nuit se lève
Pour rêver de toi
Et si je suis dans mes rêves
Qu'on ne m'éveille pas
Qu'on ne m'éveille pas
Fais de moi ta reine
Mets moi dans ta lumière
T'es dans mon coeur à tous les étages
Je fais de toi mon soleil
Je n'aurai plus froid l'hiver
T'es mon étoile derrière les nuages
Le monde tourne en rond
Je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Et moi je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Et moi je tourne autour de toi
Je te sens couler dans mes veines
Dis-moi si je coule dans les tiennes
Comme le courant tu m'emmènes
Où tout nous semble éternel
Fais de moi ta reine
Mets moi dans ta lumière
T'es dans mon coeur à tous les étages
Je fais de toi mon soleil
Je n'aurai plus froid l'hiver
T'es mon étoile derrière les nuages
Le monde tourne en rond
Je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Et moi je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Et moi je tourne autour de toi
Après tout je ne t'ai pas cherché
Comme un ange je t'ai vu tomber
Tomber, tomber
On en a fait des détours
Pour qu'enfin nos âmes se trouvent
On se tourne toujours autour
La nuit et le jour
Je ne sais plus comment faire
Quand t'es pas là
J'attends que la nuit se lève
Pour rêver de toi
Et si je suis dans mes rêves
Qu'on ne m'éveille pas
Qu'on ne m'éveille pas
Fais de moi ta reine
Mets moi dans ta lumière
T'es dans mon coeur à tous les étages
Je fais de toi mon soleil
Je n'aurai plus froid l'hiver
T'es mon étoile derrière les nuages
Le monde tourne en rond
Je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Et moi je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Et moi je tourne autour de toi
Où que la route me mène
T'es toujours sur mon chemin
Dis le moi que ce rêve
N'en ne sera jamais un
Laisse toi prendre au piège
Au bout de mes lèvres, ouais ouais
Donne moi la fièvre
Que mes nuits soient brèves, ouais ouais
Je ne veux pas de ce monde
Je veux le tien
Ce qu'on fait de nous
Nous appartient
Et si tu sombres
Je te retiens
Je serai l'ombre de tes mains
Je ne sais plus comment faire
Quand t'es pas là
J'attends que la nuit se lève
Pour rêver de toi
Et si je suis dans mes rêves
Qu'on ne m'éveille pas
Qu'on ne m'éveille pas
Fais de moi ta reine
Mets moi dans ta lumière
T'es dans mon coeur à tous les étages
Je fais de toi mon soleil
Je n'aurai plus froid l'hiver
T'es mon étoile derrière les nuages
Le monde tourne en rond
Je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Et moi je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Et moi je tourne autour de toi
Je te sens couler dans mes veines
Dis-moi si je coule dans les tiennes
Comme le courant tu m'emmènes
Où tout nous semble éternel
Fais de moi ta reine
Mets moi dans ta lumière
T'es dans mon coeur à tous les étages
Je fais de toi mon soleil
Je n'aurai plus froid l'hiver
T'es mon étoile derrière les nuages
Le monde tourne en rond
Je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Et moi je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Je tourne autour de toi
Le monde tourne en rond
Et moi je tourne autour de toi
Я верю, что наши судьбы связаны
Ведь я не тебя искал
Как ангел, я видел, как ты упал
Падать, падать
Мы пошли в обход
Чтобы наши души наконец нашли друг друга
Мы всегда оборачиваемся
Ночь и день
Я больше не знаю, как это сделать
Когда тебя нет рядом
Я жду, когда наступит ночь
Мечтать о тебе
И если я во сне
Не буди меня
Не буди меня
Сделай меня своей королевой
Помести меня в свой свет
Ты в моем сердце на каждом уровне
Я делаю тебя своим солнцем
Мне больше не будет холодно зимой
Ты моя звезда за облаками
Мир ходит по кругу
Я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
И я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
Я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
И я вращаюсь вокруг тебя
Куда бы меня ни привела дорога
Ты всегда на моем пути
Расскажи мне этот сон
Никогда не будет одним
Позвольте себе оказаться в ловушке
На кончике моих губ, да, да
Дай мне лихорадку
Пусть мои ночи будут краткими, да, да
я не хочу этот мир
я хочу твоего
Что мы делаем с нами
Принадлежит нам
И если ты темный
я держу тебя
Я буду тенью твоих рук
Я больше не знаю, как это сделать
Когда тебя нет рядом
Я жду, когда наступит ночь
Мечтать о тебе
И если я во сне
Не буди меня
Не буди меня
Сделай меня своей королевой
Помести меня в свой свет
Ты в моем сердце на каждом уровне
Я делаю тебя своим солнцем
Мне больше не будет холодно зимой
Ты моя звезда за облаками
Мир ходит по кругу
Я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
И я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
Я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
И я вращаюсь вокруг тебя
Я чувствую, как ты бежишь по моим венам
Скажи мне, если я вольюсь в твою
Как ток, ты меня берешь
Где все кажется вечным
Сделай меня своей королевой
Помести меня в свой свет
Ты в моем сердце на каждом уровне
Я делаю тебя своим солнцем
Мне больше не будет холодно зимой
Ты моя звезда за облаками
Мир ходит по кругу
Я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
И я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
Я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
И я вращаюсь вокруг тебя
Ведь я не тебя искал
Как ангел, я видел, как ты упал
Падать, падать
Мы пошли в обход
Чтобы наши души наконец нашли друг друга
Мы всегда оборачиваемся
Ночь и день
Я больше не знаю, как это сделать
Когда тебя нет рядом
Я жду, когда наступит ночь
Мечтать о тебе
И если я во сне
Не буди меня
Не буди меня
Сделай меня своей королевой
Помести меня в свой свет
Ты в моем сердце на каждом уровне
Я делаю тебя своим солнцем
Мне больше не будет холодно зимой
Ты моя звезда за облаками
Мир ходит по кругу
Я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
И я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
Я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
И я вращаюсь вокруг тебя
Куда бы меня ни привела дорога
Ты всегда на моем пути
Расскажи мне этот сон
Никогда не будет одним
Позвольте себе оказаться в ловушке
На кончике моих губ, да, да
Дай мне лихорадку
Пусть мои ночи будут краткими, да, да
я не хочу этот мир
я хочу твоего
Что мы делаем с нами
Принадлежит нам
И если ты темный
я держу тебя
Я буду тенью твоих рук
Я больше не знаю, как это сделать
Когда тебя нет рядом
Я жду, когда наступит ночь
Мечтать о тебе
И если я во сне
Не буди меня
Не буди меня
Сделай меня своей королевой
Помести меня в свой свет
Ты в моем сердце на каждом уровне
Я делаю тебя своим солнцем
Мне больше не будет холодно зимой
Ты моя звезда за облаками
Мир ходит по кругу
Я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
И я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
Я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
И я вращаюсь вокруг тебя
Я чувствую, как ты бежишь по моим венам
Скажи мне, если я вольюсь в твою
Как ток, ты меня берешь
Где все кажется вечным
Сделай меня своей королевой
Помести меня в свой свет
Ты в моем сердце на каждом уровне
Я делаю тебя своим солнцем
Мне больше не будет холодно зимой
Ты моя звезда за облаками
Мир ходит по кругу
Я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
И я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
Я вращаюсь вокруг тебя
Мир ходит по кругу
И я вращаюсь вокруг тебя