Linkin Park - LEAVE OUT ALL THE REST - LINK
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Linkin Park - LEAVE OUT ALL THE REST - LINK - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Во сне вдруг пропал я,
Плакала ты,
Но не было дела
Другим до беды.
Утром, проснувшись,
Думать я стал,
Что же оставлю
Я после себя.
И если спросишь ты, то я расскажу:
Час настанет - прости мои ошибки,
И забудь о прошлом, как о страшном сне.
И в час тревожный обо мне ты вспомни,
И к тебе приду я, станет вдруг светлей, станет вдруг светлей.
Очень прошу,
Только не бойся,
"Прости" - мой ответ.
Я сильный снаружи, совсем не душой,
И не идеальный, и ты тоже нет.
И если спросишь ты, то я скажу:
Час настанет - прости мои ошибки,
И забудь о прошлом, как о страшном сне.
И в час тревожный обо мне ты вспомни,
И к тебе приду я, станет вдруг светлей, станет вдруг светлей.
О боли забывая, что скрывала ты давно,
Пытаясь быть спасенным от себя самого,
Не стать таким, как ты
Час настанет - прости мои ошибки,
И забудь о прошлом, как о страшном сне.
И в час тревожный обо мне ты вспомни,
И к тебе приду я, станет вдруг светлей, станет вдруг светлей.
О боли забывая, что скрывала ты давно,
Пытаясь быть спасенным от себя самого,
Не стать таким, как ты
I dreamed I was missing, you were so scared
But no one would listen, 'cause no one else cared
After my dreaming, I woke with this fear
What am I leaving when I'm done here?
So if you're asking me, I want you to know
When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest, don't be afraid
I've taken my beating, I've shared what I made
I'm strong on the surface, not all the way through
I've never been perfect, but neither have you
So if you're asking me, I want you to know
When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest
Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can't be who you are
When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest
Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can't be who you are
I can't be who you are
Плакала ты,
Но не было дела
Другим до беды.
Утром, проснувшись,
Думать я стал,
Что же оставлю
Я после себя.
И если спросишь ты, то я расскажу:
Час настанет - прости мои ошибки,
И забудь о прошлом, как о страшном сне.
И в час тревожный обо мне ты вспомни,
И к тебе приду я, станет вдруг светлей, станет вдруг светлей.
Очень прошу,
Только не бойся,
"Прости" - мой ответ.
Я сильный снаружи, совсем не душой,
И не идеальный, и ты тоже нет.
И если спросишь ты, то я скажу:
Час настанет - прости мои ошибки,
И забудь о прошлом, как о страшном сне.
И в час тревожный обо мне ты вспомни,
И к тебе приду я, станет вдруг светлей, станет вдруг светлей.
О боли забывая, что скрывала ты давно,
Пытаясь быть спасенным от себя самого,
Не стать таким, как ты
Час настанет - прости мои ошибки,
И забудь о прошлом, как о страшном сне.
И в час тревожный обо мне ты вспомни,
И к тебе приду я, станет вдруг светлей, станет вдруг светлей.
О боли забывая, что скрывала ты давно,
Пытаясь быть спасенным от себя самого,
Не стать таким, как ты
I dreamed I was missing, you were so scared
But no one would listen, 'cause no one else cared
After my dreaming, I woke with this fear
What am I leaving when I'm done here?
So if you're asking me, I want you to know
When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest, don't be afraid
I've taken my beating, I've shared what I made
I'm strong on the surface, not all the way through
I've never been perfect, but neither have you
So if you're asking me, I want you to know
When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest
Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can't be who you are
When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest
Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can't be who you are
I can't be who you are
In a dream, I suddenly disappeared,
You cried
But there was no dealing
Others to trouble.
In the morning, waking up,
I began to think
What will I leave
I am after myself.
And if you ask, then I will tell:
An hour will come - forgive my mistakes,
And forget about the past, as a terrible dream.
And at an hour alarming about me, you remember
And I will come to you, it will suddenly become brighter, suddenly it will become brighter.
Beg,
Just don't be afraid
"Sorry" is my answer.
I'm strong outside, not at all soul,
And not perfect, and you are not either.
And if you ask, I will say:
An hour will come - forgive my mistakes,
And forget about the past, as a terrible dream.
And at an hour alarming about me, you remember
And I will come to you, it will suddenly become brighter, suddenly it will become brighter.
For pain, forgetting that you hid for a long time,
Trying to be saved from himself,
Not to become like you
An hour will come - forgive my mistakes,
And forget about the past, as a terrible dream.
And at an hour alarming about me, you remember
And I will come to you, it will suddenly become brighter, suddenly it will become brighter.
For pain, forgetting that you hid for a long time,
Trying to be saved from himself,
Not to become like you
I Dreamed I Was Missing, You Were So Scared
But no one WOULD Listen, 'CAUSE No One Else Cared
After My Dreaming, I Woke with this Fear
What Am I Leaving When i'm Done Here?
So If You're Asking Me, I Want You to Know
When my time Comes, Forget the Wrong that i've Done
Help Me Leave Behind Some Reasons to Be Missed
Donomet Resent Me, and when You're Feeling Empty
Keep me in your memory, Leave Out All the Rest
Leave Out All the Rest, Donat Be Afraid
I've Taken My Beating, I've Shared What I Made
I'M Strong on the Surface, Not All the Way Through
I've Never Been Perfect, But Neither have you
So If You're Asking Me, I Want You to Know
When my time Comes, Forget the Wrong that i've Done
Help Me Leave Behind Some Reasons to Be Missed
Donomet Resent Me, and when You're Feeling Empty
Keep me in your memory, Leave Out All the Rest
Leave Out All the Rest
ForGetting All the Hurt Inte You've Learned to Hide So Well
Pretending Soomeone Else Can COME AND Save Me from MySelf
I can't be when you are
When my time Comes, Forget the Wrong that i've Done
Help Me Leave Behind Some Reasons to Be Missed
Donomet Resent Me, and when You're Feeling Empty
Keep me in your memory, Leave Out All the Rest
Leave Out All the Rest
ForGetting All the Hurt Inte You've Learned to Hide So Well
Pretending Soomeone Else Can COME AND Save Me from MySelf
I can't be when you are
I can't be when you are
You cried
But there was no dealing
Others to trouble.
In the morning, waking up,
I began to think
What will I leave
I am after myself.
And if you ask, then I will tell:
An hour will come - forgive my mistakes,
And forget about the past, as a terrible dream.
And at an hour alarming about me, you remember
And I will come to you, it will suddenly become brighter, suddenly it will become brighter.
Beg,
Just don't be afraid
"Sorry" is my answer.
I'm strong outside, not at all soul,
And not perfect, and you are not either.
And if you ask, I will say:
An hour will come - forgive my mistakes,
And forget about the past, as a terrible dream.
And at an hour alarming about me, you remember
And I will come to you, it will suddenly become brighter, suddenly it will become brighter.
For pain, forgetting that you hid for a long time,
Trying to be saved from himself,
Not to become like you
An hour will come - forgive my mistakes,
And forget about the past, as a terrible dream.
And at an hour alarming about me, you remember
And I will come to you, it will suddenly become brighter, suddenly it will become brighter.
For pain, forgetting that you hid for a long time,
Trying to be saved from himself,
Not to become like you
I Dreamed I Was Missing, You Were So Scared
But no one WOULD Listen, 'CAUSE No One Else Cared
After My Dreaming, I Woke with this Fear
What Am I Leaving When i'm Done Here?
So If You're Asking Me, I Want You to Know
When my time Comes, Forget the Wrong that i've Done
Help Me Leave Behind Some Reasons to Be Missed
Donomet Resent Me, and when You're Feeling Empty
Keep me in your memory, Leave Out All the Rest
Leave Out All the Rest, Donat Be Afraid
I've Taken My Beating, I've Shared What I Made
I'M Strong on the Surface, Not All the Way Through
I've Never Been Perfect, But Neither have you
So If You're Asking Me, I Want You to Know
When my time Comes, Forget the Wrong that i've Done
Help Me Leave Behind Some Reasons to Be Missed
Donomet Resent Me, and when You're Feeling Empty
Keep me in your memory, Leave Out All the Rest
Leave Out All the Rest
ForGetting All the Hurt Inte You've Learned to Hide So Well
Pretending Soomeone Else Can COME AND Save Me from MySelf
I can't be when you are
When my time Comes, Forget the Wrong that i've Done
Help Me Leave Behind Some Reasons to Be Missed
Donomet Resent Me, and when You're Feeling Empty
Keep me in your memory, Leave Out All the Rest
Leave Out All the Rest
ForGetting All the Hurt Inte You've Learned to Hide So Well
Pretending Soomeone Else Can COME AND Save Me from MySelf
I can't be when you are
I can't be when you are
Другие песни исполнителя: