LiriaDouleur - Любовник боли
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
LiriaDouleur - Любовник боли - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стихи и музыка - Рыбаковой С.Н.
На рассвете, оседлав коня, поскакала в поля война.
Небосвода синий стяг окропила кровью!
Ты спокойным сном спала, где-то, где ласкала тебя заря,
А меня терзали поцелуи боли…
Алых губ ее холодный жар
Лег тяжелой раной мне!
Не узнают никогда,
Как она меня ласкала!
Сердце исполосовала!
Мне знакомы лезвий ее уста, может, скоро я привыкну.
Но надежда эта, увы, пуста, и в седле безвольно никну…
Но я выпрямлюсь, сломав себя! Передамся я своей воле!
И не узнаешь ты никогда, что я – любовник боли…
И ран своих незримый дар
Я сокрою под улыбкой!
Не узнают никогда,
Что я отдан боли зыбкой!
И ее объятья страшней, чем смерть.
На рассвете, оседлав коня, поскакала в поля война.
Небосвода синий стяг окропила кровью!
Ты спокойным сном спала, где-то, где ласкала тебя заря,
А меня терзали поцелуи боли…
Алых губ ее холодный жар
Лег тяжелой раной мне!
Не узнают никогда,
Как она меня ласкала!
Сердце исполосовала!
Мне знакомы лезвий ее уста, может, скоро я привыкну.
Но надежда эта, увы, пуста, и в седле безвольно никну…
Но я выпрямлюсь, сломав себя! Передамся я своей воле!
И не узнаешь ты никогда, что я – любовник боли…
И ран своих незримый дар
Я сокрою под улыбкой!
Не узнают никогда,
Что я отдан боли зыбкой!
И ее объятья страшней, чем смерть.
Poems and music - Rybakova S.N.
At dawn, saddling a horse, war galloped into the field.
The sky blue banner sprinkled with blood!
You slept in a calm dream, somewhere where the dawn caressed you,
And I was tormented by kisses of pain ...
Scarlet lips her cold heat
I lay down a heavy wound to me!
Never recognize
How she caressed me!
My heart has sterned!
I know the blades of her mouth, maybe soon I will get used to it.
But this hope, alas, is empty, and in the saddle I will be limp ...
But I will straighten, breaking myself! I will be transmitted to my will!
And you will never know that I am a lover of pain ...
And their wounds an invisible gift
I will go to a smile!
Never recognize
That I am given the pain with a shaky!
And her arms are worse than death.
At dawn, saddling a horse, war galloped into the field.
The sky blue banner sprinkled with blood!
You slept in a calm dream, somewhere where the dawn caressed you,
And I was tormented by kisses of pain ...
Scarlet lips her cold heat
I lay down a heavy wound to me!
Never recognize
How she caressed me!
My heart has sterned!
I know the blades of her mouth, maybe soon I will get used to it.
But this hope, alas, is empty, and in the saddle I will be limp ...
But I will straighten, breaking myself! I will be transmitted to my will!
And you will never know that I am a lover of pain ...
And their wounds an invisible gift
I will go to a smile!
Never recognize
That I am given the pain with a shaky!
And her arms are worse than death.