Lisa Loeb - - Goodbye To Romance
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lisa Loeb - - Goodbye To Romance - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прощай, любовь!
Вчерашний день был и прошел
Завтра увижу ль я солнце?
Или будет дождь?
Все веселятся,
Кроме меня, я одинок,
Мне стыдно...
Я сказал "Прощай!" любви, да!
"Прощайте!" друзьям, говорю вам,
"Прощай" всему былому
Думаю, мы еще встретимся,
Встретимся в конце...
Я был королем, был клоуном,
Теперь даже сломанные крылья не смогут мне помешать,
Я свободен вновь.
Шут со сломанной короной
На этот раз это не по мне -
Безответно любить.
Я сказал "Прощай!" любви, да!
"Прощайте!" друзьям, говорю вам,
"Прощай" всему былому
Думаю, мы еще встретимся,
Встретимся в конце...
Чувствую, что время пришло
И хотя я знаю, что ты можешь мне сказать:
"Что ты собираешься сделать?
Что ты собираешься сделать?"
Но я должен использовать этот шанс
Прощайте, друзья, и любовь
И все вы!
И все вы!
Ну же!..
Я сказал "Прощай!" любви, да!
"Прощайте!" друзьям, говорю вам,
"Прощай" всему былому
Думаю, мы еще встретимся,
Встретимся в конце...
Зима выглядит неплохо,
Думаю, солнце будет вновь светить,
Чувствую, что прочистил свои мозги,
А все прошлое осталось позади.
Я сказал "Прощай!" любви, да!
"Прощайте!" друзьям, говорю вам,
"Прощай" всему былому
Думаю, мы еще встретимся,
Встретимся в конце...
Вчерашний день был и прошел
Завтра увижу ль я солнце?
Или будет дождь?
Все веселятся,
Кроме меня, я одинок,
Мне стыдно...
Я сказал "Прощай!" любви, да!
"Прощайте!" друзьям, говорю вам,
"Прощай" всему былому
Думаю, мы еще встретимся,
Встретимся в конце...
Я был королем, был клоуном,
Теперь даже сломанные крылья не смогут мне помешать,
Я свободен вновь.
Шут со сломанной короной
На этот раз это не по мне -
Безответно любить.
Я сказал "Прощай!" любви, да!
"Прощайте!" друзьям, говорю вам,
"Прощай" всему былому
Думаю, мы еще встретимся,
Встретимся в конце...
Чувствую, что время пришло
И хотя я знаю, что ты можешь мне сказать:
"Что ты собираешься сделать?
Что ты собираешься сделать?"
Но я должен использовать этот шанс
Прощайте, друзья, и любовь
И все вы!
И все вы!
Ну же!..
Я сказал "Прощай!" любви, да!
"Прощайте!" друзьям, говорю вам,
"Прощай" всему былому
Думаю, мы еще встретимся,
Встретимся в конце...
Зима выглядит неплохо,
Думаю, солнце будет вновь светить,
Чувствую, что прочистил свои мозги,
А все прошлое осталось позади.
Я сказал "Прощай!" любви, да!
"Прощайте!" друзьям, говорю вам,
"Прощай" всему былому
Думаю, мы еще встретимся,
Встретимся в конце...
Goodbye love!
Yesterday was and passed
Tomorrow will I see the sun?
Or will it rain?
Everyone has fun
Besides me, I am alone
I'm ashamed...
I said "goodbye!" Love, yes!
"Farewell!" Friends, I tell you
"Goodbye" all the past
I think we will meet again
Meet me at the end ...
I was the king, was a clown,
Now even broken wings will not be able to stop me,
I am free again.
Jester with a broken crown
This time this is not for me -
Love unrequited.
I said "goodbye!" Love, yes!
"Farewell!" Friends, I tell you
"Goodbye" all the past
I think we will meet again
Meet me at the end ...
I feel the time has come
And although I know what you can tell me:
"What are you gonna do?
What are you gonna do?"
But I have to use this chance
Goodbye, friends, and love
And all of you!
And all of you!
Come on!..
I said "goodbye!" Love, yes!
"Farewell!" Friends, I tell you
"Goodbye" all the past
I think we will meet again
Meet me at the end ...
Winter looks good
I think the sun will shine again,
I feel that I cleared my brains,
And the whole past was left behind.
I said "goodbye!" Love, yes!
"Farewell!" Friends, I tell you
"Goodbye" all the past
I think we will meet again
Meet me at the end ...
Yesterday was and passed
Tomorrow will I see the sun?
Or will it rain?
Everyone has fun
Besides me, I am alone
I'm ashamed...
I said "goodbye!" Love, yes!
"Farewell!" Friends, I tell you
"Goodbye" all the past
I think we will meet again
Meet me at the end ...
I was the king, was a clown,
Now even broken wings will not be able to stop me,
I am free again.
Jester with a broken crown
This time this is not for me -
Love unrequited.
I said "goodbye!" Love, yes!
"Farewell!" Friends, I tell you
"Goodbye" all the past
I think we will meet again
Meet me at the end ...
I feel the time has come
And although I know what you can tell me:
"What are you gonna do?
What are you gonna do?"
But I have to use this chance
Goodbye, friends, and love
And all of you!
And all of you!
Come on!..
I said "goodbye!" Love, yes!
"Farewell!" Friends, I tell you
"Goodbye" all the past
I think we will meet again
Meet me at the end ...
Winter looks good
I think the sun will shine again,
I feel that I cleared my brains,
And the whole past was left behind.
I said "goodbye!" Love, yes!
"Farewell!" Friends, I tell you
"Goodbye" all the past
I think we will meet again
Meet me at the end ...
Другие песни исполнителя: