Listen - I will not forget you
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Listen - I will not forget you - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Текст песни Sarah McLachlan - I Will Not Forget You
I remember the nights I watched as you lay sleeping
Your body gripped by some far away dream
Well I was so scared and so in love then
And so lost in all of you that I had seen
But no one ever talked in the darkness
No voice ever added fuel to the fire
No light ever shone in the doorway
Deep in the hollow of earthly desires
But if in some dream there was brightness
If in some memory some sort of sign
And flesh be revived in the shadows
Blessed our bodies would lay so entwined
Chorus
And I will oh I will not forget you
Nor will I ever let you go
I will oh I will not forget you
I remember when you left in the morning at daybreak
So silent you stole from my bed
To go back to the one who possesses your soul
And I back to the life that I dread.
So I ran like the wind to the water
Please dont leave me again I cried
And I threw bitter tears at the ocean
But all that came back was the tide...
Chorus
(Перевод)
Я помню ночи я наблюдал, как вы спал
Ваше тело охватил какой-то далекой мечты
Ну, я так испугалась и так в любви то
И так потеряли в каждом из вас , что я видел
Но никто никогда не говорил в темноте
Ни один голос никогда не подлил масла в огонь
Нет света когда-либо сияли в дверях
Глубоко в дупле земных желаний
Но если в какой-то сон сияние было
Если в некоторой памяти своего рода знак
И плоть быть возрожден в тени
Блаженны наши тела лежали так переплелись
хор
И я буду о, я не забуду тебя
Не будет , я позволил тебе уйти
Я о, я не забуду тебя
Я помню, когда вы уехали утром на рассвете
Так молчать ты украл из моей постели
Чтобы вернуться к тому, кто обладает вашу душу
И я обратно в жизни , что я боюсь .
Так что я побежал , как ветер в воду
Пожалуйста, не оставляйте меня снова я плакал
И я бросил горькие слезы на океан
Но все, что вернулся был прилив ...
хор
I remember the nights I watched as you lay sleeping
Your body gripped by some far away dream
Well I was so scared and so in love then
And so lost in all of you that I had seen
But no one ever talked in the darkness
No voice ever added fuel to the fire
No light ever shone in the doorway
Deep in the hollow of earthly desires
But if in some dream there was brightness
If in some memory some sort of sign
And flesh be revived in the shadows
Blessed our bodies would lay so entwined
Chorus
And I will oh I will not forget you
Nor will I ever let you go
I will oh I will not forget you
I remember when you left in the morning at daybreak
So silent you stole from my bed
To go back to the one who possesses your soul
And I back to the life that I dread.
So I ran like the wind to the water
Please dont leave me again I cried
And I threw bitter tears at the ocean
But all that came back was the tide...
Chorus
(Перевод)
Я помню ночи я наблюдал, как вы спал
Ваше тело охватил какой-то далекой мечты
Ну, я так испугалась и так в любви то
И так потеряли в каждом из вас , что я видел
Но никто никогда не говорил в темноте
Ни один голос никогда не подлил масла в огонь
Нет света когда-либо сияли в дверях
Глубоко в дупле земных желаний
Но если в какой-то сон сияние было
Если в некоторой памяти своего рода знак
И плоть быть возрожден в тени
Блаженны наши тела лежали так переплелись
хор
И я буду о, я не забуду тебя
Не будет , я позволил тебе уйти
Я о, я не забуду тебя
Я помню, когда вы уехали утром на рассвете
Так молчать ты украл из моей постели
Чтобы вернуться к тому, кто обладает вашу душу
И я обратно в жизни , что я боюсь .
Так что я побежал , как ветер в воду
Пожалуйста, не оставляйте меня снова я плакал
И я бросил горькие слезы на океан
Но все, что вернулся был прилив ...
хор
Текст Песни Сара МакЛахлан - я не забуду тебя
Я помню ночи, которые я смотрел, когда ты спишь
Ваше тело охвачено далекой мечтой
Ну, я был так напуган и влюблен тогда
И так потеряно во всех вас, что я видел
Но никто никогда не разговаривал в темноте
Ни один голос никогда не добавлял топливо в огонь
Никакого света никогда не сиял в дверном проеме
Глубоко в пустоте земных желаний
Но если во сне была яркость
Если в какой -то памяти какой -то знак
И плоть будет возрождена в тени
Благословенное, что наши тела будут так переплетать
Припев
И я буду, я не забуду тебя
Я и не отпущу тебя
Я буду, я не забуду тебя
Я помню, когда вы уехали утром на рассвете
Так тихо, ты украл из моей кровати
Вернуться к тому, кто обладает вашей душой
И я вернулся к жизни, которую боюсь.
Итак, я бежал как ветер к воде
Пожалуйста, не оставляй меня снова, я плакал
И я бросил горькие слезы в океан
Но все, что вернулось, это прилив ...
Припев
(Perrewod)
Япомн в явном
Веролооатил Како-то-джалеко-мейт
Я хочу
Итак -айрейли -каун
Nykto ongogda negovoriol-temonote
Ne odin golos nekogda nepodlilma -ygoannh
NeT-cota-kogda-libo-si-jailk
Glueboko -duplege ememnых жelanyй
Nesli-kakoй-to-soan-gianaenee bыlo
ESli -necoTOROйPAMAYTI -oRogo roda зnak
Иплэф
Блананна на
х
И я буду
В явне, я
Я о, я.
Я pomnю, кожа
Tykmolчastth hupkraul yз nomo йposteli
Чtobы -wertheTH -A -AT
И.
ТАКА
Poжlyйpa, ne ostavolйte mmenape snova
И.
Всего, то, что я.
х
Я помню ночи, которые я смотрел, когда ты спишь
Ваше тело охвачено далекой мечтой
Ну, я был так напуган и влюблен тогда
И так потеряно во всех вас, что я видел
Но никто никогда не разговаривал в темноте
Ни один голос никогда не добавлял топливо в огонь
Никакого света никогда не сиял в дверном проеме
Глубоко в пустоте земных желаний
Но если во сне была яркость
Если в какой -то памяти какой -то знак
И плоть будет возрождена в тени
Благословенное, что наши тела будут так переплетать
Припев
И я буду, я не забуду тебя
Я и не отпущу тебя
Я буду, я не забуду тебя
Я помню, когда вы уехали утром на рассвете
Так тихо, ты украл из моей кровати
Вернуться к тому, кто обладает вашей душой
И я вернулся к жизни, которую боюсь.
Итак, я бежал как ветер к воде
Пожалуйста, не оставляй меня снова, я плакал
И я бросил горькие слезы в океан
Но все, что вернулось, это прилив ...
Припев
(Perrewod)
Япомн в явном
Веролооатил Како-то-джалеко-мейт
Я хочу
Итак -айрейли -каун
Nykto ongogda negovoriol-temonote
Ne odin golos nekogda nepodlilma -ygoannh
NeT-cota-kogda-libo-si-jailk
Glueboko -duplege ememnых жelanyй
Nesli-kakoй-to-soan-gianaenee bыlo
ESli -necoTOROйPAMAYTI -oRogo roda зnak
Иплэф
Блананна на
х
И я буду
В явне, я
Я о, я.
Я pomnю, кожа
Tykmolчastth hupkraul yз nomo йposteli
Чtobы -wertheTH -A -AT
И.
ТАКА
Poжlyйpa, ne ostavolйte mmenape snova
И.
Всего, то, что я.
х
Другие песни исполнителя: