Little Mix - Oops
текст песни
95
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Little Mix - Oops - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Chorus: Перри]
Oops my baby, you woke up in my bed / Упс, мой малыш, ты проснулся в моей постели
Oops we broke up, we're better off as friends / Упс, мы расстались, нам лучше быть друзьями
Now I accidentally need you, I don't know what to do / Теперь ненамеренно я в тебе нуждаюсь, я не знаю, что мне делать
Oops baby I love you / Упс, малыш, я люблю тебя
[Verse 1: Джеси]
It started with "what's up with you?" / Это началось с "ты как?"
I messed around and got caught up with you / Мы поиграли немного, и я зациклилась на тебе
Yeah, yeah, I don't know what to do / Да, да, я не знаю, что мне делать
I've got these feelings like it's nothing new / Мне кажется, что в этом нет ничего нового
Now I can't get enough of you / Но теперь я не могу насытиться тобой
[Pre-Chorus 1: Ли-Энн & Little Mix]
And when I think about the way you touch my body / И потом я думаю о том, как ты прикасаешься к моему телу
I don't know how long I can wait / Я не знаю, как долго я смогу ждать
And when I think about the way you touch my body / И потом я думаю о том, как ты прикасаешься к моему телу
This could be my greatest mistake / Должно быть, это моя самая грубая ошибка
You've got me singing / Ты заставляешь меня петь
[Chorus: Little Mix]
Oops my baby, you woke up in my bed / Упс, мой малыш, ты проснулся в моей постели
Oops we broke up, we're better off as friends / Упс, мы расстались, нам лучше быть друзьями
Now I accidentally need you, I don't know what to do / Теперь ненамеренно я в тебе нуждаюсь, я не знаю, что мне делать
Oops baby I love you / Упс, малыш, я люблю тебя
[Verse 2: Чарли]
We had a good run / У нас был успешный период
We messed around and had some good fun / Мы поиграли и немного повеселились
Guess it turns out I lost a good one / Полагаю, я в итоге многое потерял
'Cause now I'm wishing every morning would come / Ведь теперь мне бы хотелось, чтобы каждое утро начиналось с того,
With you next to me baby / Что ты лежишь рядом со мной, малыш
[Pre-Chorus 2: Чарли]
And when I think about the way you touch my body / И потом я думаю о том, как ты прикасаешься к моему телу
This could be my greatest mistake / Должно быть, это моя самая грубая ошибка
You've got me singing / Ты заставляешь меня петь
[Chorus: Все]
Oops my baby, you woke up in my bed / Упс, мой малыш, ты проснулся в моей постели
Oops we broke up, we're better off as friends / Упс, мы расстались, нам лучше быть друзьями
Now I accidentally need you, I don't know what to do / Теперь ненамеренно я в тебе нуждаюсь, я не знаю, что мне делать
Oops baby I love you / Упс, малыш, я люблю тебя
[Post-Chorus: Перри]
Now I accidentally know that you're in love with me too / Теперь ненамеренно я знаю, что ты тоже влюблен в меня
Oops baby I love you / Упс, малыш, я люблю тебя
[Bridge]
If it was up to me / Если бы это зависило от меня
I'd take a time machine to the day I said goodbye / Я бы воспользовалась машиной времени и переслась в тот день, когда сказала прощай
So can we try again / Тогда мы могли бы снова попытаться
We're official, more than friends / У нас все официально, мы более, чем друзья
No, don't you tell me goodbye / Нет, не смей говорить мне прощай
You've got me singing / Ты заставляешь меня петь
[Chorus: Все]
Oops my baby, you woke up in my bed / Упс, мой малыш, ты проснулся в моей постели
Oops we broke up, we're better off as friends / Упс, мы расстались, нам лучше быть друзьями
Now I accidentally need you, I don't know what to do / Теперь ненамеренно я в тебе нуждаюсь, я не знаю, что мне делать
Oops baby I love you / Упс, малыш, я люблю тебя
[Post-Chorus: Джейд]
Now I accidentally know that you're in love with me too / Теперь ненамеренно я знаю, что ты тоже влюблен в меня
Oops baby I love you / Упс, малыш, я люблю тебя
Oops my baby, you woke up in my bed / Упс, мой малыш, ты проснулся в моей постели
Oops we broke up, we're better off as friends / Упс, мы расстались, нам лучше быть друзьями
Now I accidentally need you, I don't know what to do / Теперь ненамеренно я в тебе нуждаюсь, я не знаю, что мне делать
Oops baby I love you / Упс, малыш, я люблю тебя
[Verse 1: Джеси]
It started with "what's up with you?" / Это началось с "ты как?"
I messed around and got caught up with you / Мы поиграли немного, и я зациклилась на тебе
Yeah, yeah, I don't know what to do / Да, да, я не знаю, что мне делать
I've got these feelings like it's nothing new / Мне кажется, что в этом нет ничего нового
Now I can't get enough of you / Но теперь я не могу насытиться тобой
[Pre-Chorus 1: Ли-Энн & Little Mix]
And when I think about the way you touch my body / И потом я думаю о том, как ты прикасаешься к моему телу
I don't know how long I can wait / Я не знаю, как долго я смогу ждать
And when I think about the way you touch my body / И потом я думаю о том, как ты прикасаешься к моему телу
This could be my greatest mistake / Должно быть, это моя самая грубая ошибка
You've got me singing / Ты заставляешь меня петь
[Chorus: Little Mix]
Oops my baby, you woke up in my bed / Упс, мой малыш, ты проснулся в моей постели
Oops we broke up, we're better off as friends / Упс, мы расстались, нам лучше быть друзьями
Now I accidentally need you, I don't know what to do / Теперь ненамеренно я в тебе нуждаюсь, я не знаю, что мне делать
Oops baby I love you / Упс, малыш, я люблю тебя
[Verse 2: Чарли]
We had a good run / У нас был успешный период
We messed around and had some good fun / Мы поиграли и немного повеселились
Guess it turns out I lost a good one / Полагаю, я в итоге многое потерял
'Cause now I'm wishing every morning would come / Ведь теперь мне бы хотелось, чтобы каждое утро начиналось с того,
With you next to me baby / Что ты лежишь рядом со мной, малыш
[Pre-Chorus 2: Чарли]
And when I think about the way you touch my body / И потом я думаю о том, как ты прикасаешься к моему телу
This could be my greatest mistake / Должно быть, это моя самая грубая ошибка
You've got me singing / Ты заставляешь меня петь
[Chorus: Все]
Oops my baby, you woke up in my bed / Упс, мой малыш, ты проснулся в моей постели
Oops we broke up, we're better off as friends / Упс, мы расстались, нам лучше быть друзьями
Now I accidentally need you, I don't know what to do / Теперь ненамеренно я в тебе нуждаюсь, я не знаю, что мне делать
Oops baby I love you / Упс, малыш, я люблю тебя
[Post-Chorus: Перри]
Now I accidentally know that you're in love with me too / Теперь ненамеренно я знаю, что ты тоже влюблен в меня
Oops baby I love you / Упс, малыш, я люблю тебя
[Bridge]
If it was up to me / Если бы это зависило от меня
I'd take a time machine to the day I said goodbye / Я бы воспользовалась машиной времени и переслась в тот день, когда сказала прощай
So can we try again / Тогда мы могли бы снова попытаться
We're official, more than friends / У нас все официально, мы более, чем друзья
No, don't you tell me goodbye / Нет, не смей говорить мне прощай
You've got me singing / Ты заставляешь меня петь
[Chorus: Все]
Oops my baby, you woke up in my bed / Упс, мой малыш, ты проснулся в моей постели
Oops we broke up, we're better off as friends / Упс, мы расстались, нам лучше быть друзьями
Now I accidentally need you, I don't know what to do / Теперь ненамеренно я в тебе нуждаюсь, я не знаю, что мне делать
Oops baby I love you / Упс, малыш, я люблю тебя
[Post-Chorus: Джейд]
Now I accidentally know that you're in love with me too / Теперь ненамеренно я знаю, что ты тоже влюблен в меня
Oops baby I love you / Упс, малыш, я люблю тебя
[Chorus: Perry]
Oops My Baby, You Woke Up in My Bed / Oops, my baby, you woke up in my bed
Oops WE Broke Up, We're Better Off As Friends / Oops, we broke up, we better be friends
Now i Accidentally Need You, I DON'T Know What To Do / Now I feel unintentionally I need you, I don't know what to do
Oops Baby i love you / UPS, kid i love you
[VERSE 1: JESI]
It Started With "What's Up with You?" / It started with "how?"
I Messed Around and Got Caught Up With You / We played a bit and I looked at you
Yeah, yeah, I don't know what to do / yes, yes, I don't know what to do
I'Ve Got These Feelings Like It's Nothing New It seems to me that there is nothing new
Now i can't get enough of you / but now i can't get enough you
[Pre-Chorus 1: Li Ann & Little Mix]
And then I Think About the Way You Touch My Body / And then I think about how you touch to my body
I don't know how long i can wait / i don't know how long I can wait
And then I Think About the Way You Touch My Body / And then I think about how you touch to my body
This Could Be My Greatest Mistake / must be my biggest mistake
You've Got Me Singing / You make me sing
[Chorus: Little Mix]
Oops My Baby, You Woke Up in My Bed / Oops, my baby, you woke up in my bed
Oops WE Broke Up, We're Better Off As Friends / Oops, we broke up, we better be friends
Now i Accidentally Need You, I DON'T Know What To Do / Now I feel unintentionally I need you, I don't know what to do
Oops Baby i love you / UPS, kid i love you
[VERSE 2: Charlie]
WE HAD A Good Run / We had a successful period
We Messed Around and Had Some Good Fun / We played and have fun
GUESS IT TURNS OUT I LOST A GOOD ONE / I Give, I eventually lost a lot
'Cause Now I'm Wishing Every Morning Would Come / After all, now I would like every morning it starts with
With you Next To Me Baby / What are you lying next to me, baby
[Pre-Chorus 2: Charlie]
And then I Think About the Way You Touch My Body / And then I think about how you touch to my body
This Could Be My Greatest Mistake / must be my biggest mistake
You've Got Me Singing / You make me sing
[Chorus: All]
Oops My Baby, You Woke Up in My Bed / Oops, my baby, you woke up in my bed
Oops WE Broke Up, We're Better Off As Friends / Oops, we broke up, we better be friends
Now i Accidentally Need You, I DON'T Know What To Do / Now I feel unintentionally I need you, I don't know what to do
Oops Baby i love you / UPS, kid i love you
[Post-chorus: Perry]
Now I Accidentally Know That You're In Love With Me Too / Now unintentionally I know that you are also in love with me
Oops Baby i love you / UPS, kid i love you
[Bridge]
If It Was Up to Me / If it were dependent on me
I'd Take a Time Machine To the Day I Said Goodbye / I would use the time of time and overexposed on that day when said goodbye
SO CAN WE TRY AGAIN / Then we could try again
We're Official, More Than Friends / We are all officially, we are more than friends
No, don't you tell me goodbye / no, do not dare tell me for goodbye
You've Got Me Singing / You make me sing
[Chorus: All]
Oops My Baby, You Woke Up in My Bed / Oops, my baby, you woke up in my bed
Oops WE Broke Up, We're Better Off As Friends / Oops, we broke up, we better be friends
Now i Accidentally Need You, I DON'T Know What To Do / Now I feel unintentionally I need you, I don't know what to do
Oops Baby i love you / UPS, kid i love you
[Post-chorus: jade]
Now I Accidentally Know That You're In Love With Me Too / Now unintentionally I know that you are also in love with me
Oops Baby i love you / UPS, kid i love you
Oops My Baby, You Woke Up in My Bed / Oops, my baby, you woke up in my bed
Oops WE Broke Up, We're Better Off As Friends / Oops, we broke up, we better be friends
Now i Accidentally Need You, I DON'T Know What To Do / Now I feel unintentionally I need you, I don't know what to do
Oops Baby i love you / UPS, kid i love you
[VERSE 1: JESI]
It Started With "What's Up with You?" / It started with "how?"
I Messed Around and Got Caught Up With You / We played a bit and I looked at you
Yeah, yeah, I don't know what to do / yes, yes, I don't know what to do
I'Ve Got These Feelings Like It's Nothing New It seems to me that there is nothing new
Now i can't get enough of you / but now i can't get enough you
[Pre-Chorus 1: Li Ann & Little Mix]
And then I Think About the Way You Touch My Body / And then I think about how you touch to my body
I don't know how long i can wait / i don't know how long I can wait
And then I Think About the Way You Touch My Body / And then I think about how you touch to my body
This Could Be My Greatest Mistake / must be my biggest mistake
You've Got Me Singing / You make me sing
[Chorus: Little Mix]
Oops My Baby, You Woke Up in My Bed / Oops, my baby, you woke up in my bed
Oops WE Broke Up, We're Better Off As Friends / Oops, we broke up, we better be friends
Now i Accidentally Need You, I DON'T Know What To Do / Now I feel unintentionally I need you, I don't know what to do
Oops Baby i love you / UPS, kid i love you
[VERSE 2: Charlie]
WE HAD A Good Run / We had a successful period
We Messed Around and Had Some Good Fun / We played and have fun
GUESS IT TURNS OUT I LOST A GOOD ONE / I Give, I eventually lost a lot
'Cause Now I'm Wishing Every Morning Would Come / After all, now I would like every morning it starts with
With you Next To Me Baby / What are you lying next to me, baby
[Pre-Chorus 2: Charlie]
And then I Think About the Way You Touch My Body / And then I think about how you touch to my body
This Could Be My Greatest Mistake / must be my biggest mistake
You've Got Me Singing / You make me sing
[Chorus: All]
Oops My Baby, You Woke Up in My Bed / Oops, my baby, you woke up in my bed
Oops WE Broke Up, We're Better Off As Friends / Oops, we broke up, we better be friends
Now i Accidentally Need You, I DON'T Know What To Do / Now I feel unintentionally I need you, I don't know what to do
Oops Baby i love you / UPS, kid i love you
[Post-chorus: Perry]
Now I Accidentally Know That You're In Love With Me Too / Now unintentionally I know that you are also in love with me
Oops Baby i love you / UPS, kid i love you
[Bridge]
If It Was Up to Me / If it were dependent on me
I'd Take a Time Machine To the Day I Said Goodbye / I would use the time of time and overexposed on that day when said goodbye
SO CAN WE TRY AGAIN / Then we could try again
We're Official, More Than Friends / We are all officially, we are more than friends
No, don't you tell me goodbye / no, do not dare tell me for goodbye
You've Got Me Singing / You make me sing
[Chorus: All]
Oops My Baby, You Woke Up in My Bed / Oops, my baby, you woke up in my bed
Oops WE Broke Up, We're Better Off As Friends / Oops, we broke up, we better be friends
Now i Accidentally Need You, I DON'T Know What To Do / Now I feel unintentionally I need you, I don't know what to do
Oops Baby i love you / UPS, kid i love you
[Post-chorus: jade]
Now I Accidentally Know That You're In Love With Me Too / Now unintentionally I know that you are also in love with me
Oops Baby i love you / UPS, kid i love you
Другие песни исполнителя: