LoGGaLove - время не лечит
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
LoGGaLove - время не лечит - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
мс_stas44 - время не лечит.
я решила написать этот трек о тебе... о том что было и прошло...поехали 2014...
1. а вы скучали когда-нибудь,очень-очень?
до состояния, что сердце рвется в клочья...
до такой степени, что порой кажется
что твоя душа на осколки разбивается
и думаешь, если сдохнуть - станет легче
когда возникает паранойя, а время не лечит
слишком долго тебе я все прощала
верила всегда всем твоим обещаниям
я любила! любила! слышишь?? я любила!
а теперь все чаще делаю вид, что тебя забыла
ты сейчас не слышишь это,мне очень жаль...
в вечных воспоминаниях остался наш январь
и тот самый день, когда я влюбилась
а теперь свои чувства я похоронила...
припев. извините я в любовь больше не верю
в сердце навсегда закрыла я двери
зайду в магазин, куплю че покрепче
извините, ребят, меня время не лечит...(х2)
2. сколько можно терпеть все твои скандалы
сколько можно издеваться? ведь я к тебе привязалась
хватит, прошу, перестань, не уходи...
на глазах слезы, и биенье пропадает внутри
как же я буду без тебя?? но тебе же все равно...
и снова я в черных очках иду во двор
чтобы друзья не увидели глаза опухшие от слез
-что случилось?
-расстались...
-ты че,серьезно???
и с комом в горле я пытаюсь жить дальше
просто выждать,переболеть,перескучать
спасибо кто был рядом....кто смог меня поддержать...
припев.
3. проходят 2 недели, ну а я все жду
душа увядает, и я почти не дышу
с красными глазами я по городу иду
с мыслями о том, что я тебя найду
пусть ты далеко, или ты уже не дышишь
сердце навсегда с тобой мое... слышишь?
моя любовь со временем к тебе становится крепче
только время это,увы меня не излечит
пусть этот трек услышит вся Россия
что я люблю. но перед тобой я уже бессильна
прости за все...пусть ветер разнесет мои слова
твоя любовь меня убьет...об этом знаю я.
MS_STAS44 - time does not heal.
I decided to write this track about you ... about what was and passed ... We went 2014 ...
1. Have you ever missed, very, very, very?
To the state that the heart is torn to shreds ...
to such an extent that sometimes it seems
that your soul is divided into fragments
And you think, if you die, it will become easier
when paranoia occurs, and time does not heal
For too long I have forgiven everything
I always believed all your promises
I loved! Love! Do you hear ?? I loved!
And now I am increasingly pretending that I have forgotten
You don’t hear it now, I'm very sorry ...
Our January remained in eternal memories
And the very day I fell in love
And now I have buried my feelings ...
chorus. Sorry I don't believe in love anymore
I closed the door forever in my heart
I will go to the store, I will buy it tight
Sorry guys, time does not heal me ... (x2)
2. How much you can endure all your scandals
How much can you mock? After all I got attached to you
Enough, please stop, don't leave ...
tears are in front of our eyes, and the spit disappears inside
How will I be without you ?? But you do not care ...
And again I go to the yard in black glasses
so that friends do not see the eyes swollen from tears
-What's happened?
-THOTE ...
-You, seriously ???
and with a lump in my throat I try to live on
just wait, get over, jump
Thank you who was near .... who could support me ...
chorus.
3. pass 2 weeks, but I'm still waiting
the soul fades and I hardly breathe
With red eyes, I'm walking around the city
With thoughts that I will find you
Let you are far away, or you don't breathe
My heart is forever with you ... can you hear?
my love over time becomes stronger for you
Only time is, alas, I will not cure me
May this track be heard by all of Russia
that I love. But I am already powerless in front of you
Sorry for everything ... Let the wind smash my words
Your love will kill me ... I know about it.
I decided to write this track about you ... about what was and passed ... We went 2014 ...
1. Have you ever missed, very, very, very?
To the state that the heart is torn to shreds ...
to such an extent that sometimes it seems
that your soul is divided into fragments
And you think, if you die, it will become easier
when paranoia occurs, and time does not heal
For too long I have forgiven everything
I always believed all your promises
I loved! Love! Do you hear ?? I loved!
And now I am increasingly pretending that I have forgotten
You don’t hear it now, I'm very sorry ...
Our January remained in eternal memories
And the very day I fell in love
And now I have buried my feelings ...
chorus. Sorry I don't believe in love anymore
I closed the door forever in my heart
I will go to the store, I will buy it tight
Sorry guys, time does not heal me ... (x2)
2. How much you can endure all your scandals
How much can you mock? After all I got attached to you
Enough, please stop, don't leave ...
tears are in front of our eyes, and the spit disappears inside
How will I be without you ?? But you do not care ...
And again I go to the yard in black glasses
so that friends do not see the eyes swollen from tears
-What's happened?
-THOTE ...
-You, seriously ???
and with a lump in my throat I try to live on
just wait, get over, jump
Thank you who was near .... who could support me ...
chorus.
3. pass 2 weeks, but I'm still waiting
the soul fades and I hardly breathe
With red eyes, I'm walking around the city
With thoughts that I will find you
Let you are far away, or you don't breathe
My heart is forever with you ... can you hear?
my love over time becomes stronger for you
Only time is, alas, I will not cure me
May this track be heard by all of Russia
that I love. But I am already powerless in front of you
Sorry for everything ... Let the wind smash my words
Your love will kill me ... I know about it.