Loc Dog - Билось сердце ... - Оставайся со мной
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Loc Dog - Билось сердце ... - Оставайся со мной - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Каждую ночь ты остаешься одна.
Ты видишь свет из окна. Да, это светит луна.
Холодными каплями замерзают слезы на твоей подушке.
Ты мечтала о любви пожизненной в своих игрушках.
И все же было так близко. Все же было так честно.
Было так тихо и чисто и споры здесь неуместны.
Ты не хотела прощаться. Он уходить не хотел.
Так в чем же дело? В чем же дело?
Он обожал твои глаза даже в последних муках.
Он летел куда-то в небо. Ты держала его руку,
Не пускала его плача, умоляя, чтоб остался,
А он молчал так тяжело, ведь он тебе не признавался.
Умирает, но будет и на небе любить,
Чтоб спасал твою жизнь, чтоб ты могла дальше жить.
И он свою отдал взамен. Ему несложно было это сделать.
Глаза накрыли небеса пеленой белой.
Стой! Оставайся со мной!
Я тебя на земле люблю больше, чем в небе любит кто-то другой!
Зачем уходишь туда? Там холоднее и тише.
Эти слова я кричу. Ты никогда не услышишь.
Знай! Ты только не улетай!
Прости мне все грехи мои. Мою руку не отпускай.
И мы любовь искали от начала до момента этого.
Не плачь. Я не чувствую. Остановилось сердце.
Ты помнишь все его стихи и все его песни,
Его подарки и чувства - ты заболела болезнью.
Живешь своими мечтами и памятью того времени.
С утра до ночи ты не вылезаешь из темени.
Где они все кто боялись, уважали его?
Каждый из них мечтает встать только заместо его.
Ты ненавидишь. Они говорят тебе: «ты забудешь»
Им никогда не понять того, что ты его искренне любишь.
Да, и наступает рассвет.
Он бы им всем показал, только его больше нет.
А помнишь, ты хотела, чтобы он тебя забрал с собой по жизни,
А родные все твои твердили, что с ним дело кислое.
И друзья твои все за спиной его пускали слухи,
А ему плевать было на всех. Они боялись суки.
Вот они сейчас смелее стали. Все забыли будто.
Беззащитна снова ты и дождь идет и время смыто.
Стой! Оставайся со мной!
Я тебя на земле люблю больше, чем в небе любит кто-то другой!
Зачем уходишь туда? Там холоднее и тише.
Эти слова я кричу. Ты никогда не услышишь.
Знай! Ты только не улетай!
Прости мне все грехи мои. Мою руку не отпускай.
И мы любовь искали от начала до момента этого.
Не плачь. Я не чувствую. Остановилось сердце.
И ты его помнишь на веки как человека.
Он любил одну тебя среди всей толпы.
Среди города другого чувства не нашел за жизнь свою краткую.
Ты до сих пор ночами длинными плачешь украдкой.
Да жизнь несладка. Бывает в ней порою разное.
Запомни это правило и не грусти напрасно.
Когда-нибудь и память твоя закрывает дверцы.
Ты не переживай чтоб билось сердце.
Ты видишь свет из окна. Да, это светит луна.
Холодными каплями замерзают слезы на твоей подушке.
Ты мечтала о любви пожизненной в своих игрушках.
И все же было так близко. Все же было так честно.
Было так тихо и чисто и споры здесь неуместны.
Ты не хотела прощаться. Он уходить не хотел.
Так в чем же дело? В чем же дело?
Он обожал твои глаза даже в последних муках.
Он летел куда-то в небо. Ты держала его руку,
Не пускала его плача, умоляя, чтоб остался,
А он молчал так тяжело, ведь он тебе не признавался.
Умирает, но будет и на небе любить,
Чтоб спасал твою жизнь, чтоб ты могла дальше жить.
И он свою отдал взамен. Ему несложно было это сделать.
Глаза накрыли небеса пеленой белой.
Стой! Оставайся со мной!
Я тебя на земле люблю больше, чем в небе любит кто-то другой!
Зачем уходишь туда? Там холоднее и тише.
Эти слова я кричу. Ты никогда не услышишь.
Знай! Ты только не улетай!
Прости мне все грехи мои. Мою руку не отпускай.
И мы любовь искали от начала до момента этого.
Не плачь. Я не чувствую. Остановилось сердце.
Ты помнишь все его стихи и все его песни,
Его подарки и чувства - ты заболела болезнью.
Живешь своими мечтами и памятью того времени.
С утра до ночи ты не вылезаешь из темени.
Где они все кто боялись, уважали его?
Каждый из них мечтает встать только заместо его.
Ты ненавидишь. Они говорят тебе: «ты забудешь»
Им никогда не понять того, что ты его искренне любишь.
Да, и наступает рассвет.
Он бы им всем показал, только его больше нет.
А помнишь, ты хотела, чтобы он тебя забрал с собой по жизни,
А родные все твои твердили, что с ним дело кислое.
И друзья твои все за спиной его пускали слухи,
А ему плевать было на всех. Они боялись суки.
Вот они сейчас смелее стали. Все забыли будто.
Беззащитна снова ты и дождь идет и время смыто.
Стой! Оставайся со мной!
Я тебя на земле люблю больше, чем в небе любит кто-то другой!
Зачем уходишь туда? Там холоднее и тише.
Эти слова я кричу. Ты никогда не услышишь.
Знай! Ты только не улетай!
Прости мне все грехи мои. Мою руку не отпускай.
И мы любовь искали от начала до момента этого.
Не плачь. Я не чувствую. Остановилось сердце.
И ты его помнишь на веки как человека.
Он любил одну тебя среди всей толпы.
Среди города другого чувства не нашел за жизнь свою краткую.
Ты до сих пор ночами длинными плачешь украдкой.
Да жизнь несладка. Бывает в ней порою разное.
Запомни это правило и не грусти напрасно.
Когда-нибудь и память твоя закрывает дверцы.
Ты не переживай чтоб билось сердце.
Every night you remain alone.
You see the light from the window. Yes, it shines the moon.
Cold drops freeze tears on your pillow.
You dreamed of love lifelong in your toys.
And yet it was so close. Yet was so honest.
It was so quiet and pure and disputes here are inappropriate.
You did not want to say goodbye. He did not want to leave.
So what's the deal? What is the matter?
He adored your eyes even in the last flour.
He flew somewhere in the sky. You kept his hand
I didn't let him cry, begging to stay,
And he was silent so hard, because he did not confess you.
Dies, but will love in the sky,
So that you saved your life, so that you can continue to live.
And he gave his own instead. He was easy to do it.
The eyes covered heaven with a pea white.
Pave! Stay with me!
I love you on Earth more than someone else loves in the sky!
Why do you go there? There is colder and quieter.
I scream these words. You will never hear.
Knock! You just do not fly away!
Forgive me all my sins. My hand do not let go.
And we are looking for from the beginning to the moment of this.
Do not Cry. I can not feel. Heart stopped.
You remember all his poems and all his songs,
His gifts and feelings - you fell ill with the disease.
Live your dreams and memory of that time.
From morning to night, you do not get out of the pane.
Where did they all be afraid, respected him?
Each of them dreams to get up only instead of it.
You hate. They tell you: "You will forget"
They never understand what you sincerely love him.
Yes, and the dawn comes.
He would have shown them all, only it is no longer.
And remember, you wanted him to take you with him in life,
And your relatives all told that it was sour.
And your friends all behind him were rumored,
And he was noted at all. They were afraid of bitch.
Here they are smaller than steel. All forgotten as if.
Defenseless again you and the rain goes and the time is clean.
Pave! Stay with me!
I love you on Earth more than someone else loves in the sky!
Why do you go there? There is colder and quieter.
I scream these words. You will never hear.
Knock! You just do not fly away!
Forgive me all my sins. My hand do not let go.
And we are looking for from the beginning to the moment of this.
Do not Cry. I can not feel. Heart stopped.
And you remember him forever as a person.
He loved one of you among the whole crowd.
Among the city of another feeling did not find his brief for life.
You still have long crying over the night.
Yes life label. It happens in it sometimes different.
Remember this rule and do not be sad in vain.
Someday and your memory closes the doors.
You do not worry that the heart beat.
You see the light from the window. Yes, it shines the moon.
Cold drops freeze tears on your pillow.
You dreamed of love lifelong in your toys.
And yet it was so close. Yet was so honest.
It was so quiet and pure and disputes here are inappropriate.
You did not want to say goodbye. He did not want to leave.
So what's the deal? What is the matter?
He adored your eyes even in the last flour.
He flew somewhere in the sky. You kept his hand
I didn't let him cry, begging to stay,
And he was silent so hard, because he did not confess you.
Dies, but will love in the sky,
So that you saved your life, so that you can continue to live.
And he gave his own instead. He was easy to do it.
The eyes covered heaven with a pea white.
Pave! Stay with me!
I love you on Earth more than someone else loves in the sky!
Why do you go there? There is colder and quieter.
I scream these words. You will never hear.
Knock! You just do not fly away!
Forgive me all my sins. My hand do not let go.
And we are looking for from the beginning to the moment of this.
Do not Cry. I can not feel. Heart stopped.
You remember all his poems and all his songs,
His gifts and feelings - you fell ill with the disease.
Live your dreams and memory of that time.
From morning to night, you do not get out of the pane.
Where did they all be afraid, respected him?
Each of them dreams to get up only instead of it.
You hate. They tell you: "You will forget"
They never understand what you sincerely love him.
Yes, and the dawn comes.
He would have shown them all, only it is no longer.
And remember, you wanted him to take you with him in life,
And your relatives all told that it was sour.
And your friends all behind him were rumored,
And he was noted at all. They were afraid of bitch.
Here they are smaller than steel. All forgotten as if.
Defenseless again you and the rain goes and the time is clean.
Pave! Stay with me!
I love you on Earth more than someone else loves in the sky!
Why do you go there? There is colder and quieter.
I scream these words. You will never hear.
Knock! You just do not fly away!
Forgive me all my sins. My hand do not let go.
And we are looking for from the beginning to the moment of this.
Do not Cry. I can not feel. Heart stopped.
And you remember him forever as a person.
He loved one of you among the whole crowd.
Among the city of another feeling did not find his brief for life.
You still have long crying over the night.
Yes life label. It happens in it sometimes different.
Remember this rule and do not be sad in vain.
Someday and your memory closes the doors.
You do not worry that the heart beat.