Loc-Dog - Подруга-ночь
текст песни
78
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Loc-Dog - Подруга-ночь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Первый Куплет: Loc-Dog
Порою обнимет городская тоска
Я бреду как будто бы сам не свой
Прожитый миг – как пистолет у виска
А в глазах подруга темная ночь
И мы танцуем с ней вдвоем
В белом танце кружим
Налью вино, забудем тех, кто не нужен
Наверно любим, хотя может и дружим
С ней поем все те же песни, но другие мотивы
И может даже нет никакой перспективы
Мне правда все равно
И мы стоим напротив и друг на друга смотрим
Переход:
И я смотрю кино
И в нем я будто снова так счастлив и свободен
Скажи мне для чего придумали любовь
Если утром ты уходишь
Моя подруга ночь, останься тут со мной
Второй Куплет: Loc-Dog
На сердце моем много не залатанных ран
Прости, что причиняю эту глупую боль
Раз и моей памяти погаснет экран
Два и я очнулся снова рядом с тобой
Я рисую тебя одну босиком по лужам
Будешь женой – буду я твоим мужем
А может просто все возьмем и разрушим?
Я тону в твоих глазах и не могу надышаться
Давай на этот раз я проиграю без шансов
Мне будет это просто
Ведь все что есть у меня сейчас
Это твой громкий смех
И пространство по периметру простыни
Опаздывают люди куда-то, бегут, торопятся
Закрой окно, видно им попросту не здоровится
Мне правда все равно
И мы стоим напротив и друг на друга смотрим
Переход:
И я смотрю кино
И в нем я будто снова так счастлив и свободен
Скажи мне для чего придумали любовь
Если утром ты уходишь
Моя подруга ночь, останься тут со мной
Припев: [x2]
Мне правда все равно
И мы стоим напротив и друг на друга смотрим
И я смотрю кино
И в нем я будто снова так счастлив и свободен
Скажи мне для чего придумали любовь
Если утром ты уходишь
Моя подруга ночь, останься тут со мной
Порою обнимет городская тоска
Я бреду как будто бы сам не свой
Прожитый миг – как пистолет у виска
А в глазах подруга темная ночь
И мы танцуем с ней вдвоем
В белом танце кружим
Налью вино, забудем тех, кто не нужен
Наверно любим, хотя может и дружим
С ней поем все те же песни, но другие мотивы
И может даже нет никакой перспективы
Мне правда все равно
И мы стоим напротив и друг на друга смотрим
Переход:
И я смотрю кино
И в нем я будто снова так счастлив и свободен
Скажи мне для чего придумали любовь
Если утром ты уходишь
Моя подруга ночь, останься тут со мной
Второй Куплет: Loc-Dog
На сердце моем много не залатанных ран
Прости, что причиняю эту глупую боль
Раз и моей памяти погаснет экран
Два и я очнулся снова рядом с тобой
Я рисую тебя одну босиком по лужам
Будешь женой – буду я твоим мужем
А может просто все возьмем и разрушим?
Я тону в твоих глазах и не могу надышаться
Давай на этот раз я проиграю без шансов
Мне будет это просто
Ведь все что есть у меня сейчас
Это твой громкий смех
И пространство по периметру простыни
Опаздывают люди куда-то, бегут, торопятся
Закрой окно, видно им попросту не здоровится
Мне правда все равно
И мы стоим напротив и друг на друга смотрим
Переход:
И я смотрю кино
И в нем я будто снова так счастлив и свободен
Скажи мне для чего придумали любовь
Если утром ты уходишь
Моя подруга ночь, останься тут со мной
Припев: [x2]
Мне правда все равно
И мы стоим напротив и друг на друга смотрим
И я смотрю кино
И в нем я будто снова так счастлив и свободен
Скажи мне для чего придумали любовь
Если утром ты уходишь
Моя подруга ночь, останься тут со мной
First verse: Loc-Dog
Sometimes it will hug an urban longing
I am crazy as if myself was not my own
Lost MiG - like a pistol at the temple
And in the eyes of the girlfriend the dark night
And we dance with her together
In a white dance circling
Nalu Wine, forget those who do not need
Probably love, although it can be friends
With her we sing all the same songs, but other motifs
And maybe even there is no perspective
I really don't care
And we stand on the contrary and watch each other
Transition:
And I watch the movie
And in it I seemed so happy and free
Tell me for what love came up with
If you go in the morning
My girlfriend night, stay here with me
Second verse: Loc-Dog
On my heart there are many not fallen wounds
Sorry I can't do this stupid pain
Times and my memory will go out the screen
Two and I woke up again next to you
I draw you one barefoot on the puddles
You will be my wife - I will be your husband
Or maybe just take and destroy?
I am tone in your eyes and can not impass
Let's get without chance this time
I will be just
After all, everything I have now
It's your loud laugh
And space around the perimeter sheet
People are late somewhere, run, hurry
Close the window, you can see them simply not healthy
I really don't care
And we stand on the contrary and watch each other
Transition:
And I watch the movie
And in it I seemed so happy and free
Tell me for what love came up with
If you go in the morning
My girlfriend night, stay here with me
Chorus: [x2]
I really don't care
And we stand on the contrary and watch each other
And I watch the movie
And in it I seemed so happy and free
Tell me for what love came up with
If you go in the morning
My girlfriend night, stay here with me
Sometimes it will hug an urban longing
I am crazy as if myself was not my own
Lost MiG - like a pistol at the temple
And in the eyes of the girlfriend the dark night
And we dance with her together
In a white dance circling
Nalu Wine, forget those who do not need
Probably love, although it can be friends
With her we sing all the same songs, but other motifs
And maybe even there is no perspective
I really don't care
And we stand on the contrary and watch each other
Transition:
And I watch the movie
And in it I seemed so happy and free
Tell me for what love came up with
If you go in the morning
My girlfriend night, stay here with me
Second verse: Loc-Dog
On my heart there are many not fallen wounds
Sorry I can't do this stupid pain
Times and my memory will go out the screen
Two and I woke up again next to you
I draw you one barefoot on the puddles
You will be my wife - I will be your husband
Or maybe just take and destroy?
I am tone in your eyes and can not impass
Let's get without chance this time
I will be just
After all, everything I have now
It's your loud laugh
And space around the perimeter sheet
People are late somewhere, run, hurry
Close the window, you can see them simply not healthy
I really don't care
And we stand on the contrary and watch each other
Transition:
And I watch the movie
And in it I seemed so happy and free
Tell me for what love came up with
If you go in the morning
My girlfriend night, stay here with me
Chorus: [x2]
I really don't care
And we stand on the contrary and watch each other
And I watch the movie
And in it I seemed so happy and free
Tell me for what love came up with
If you go in the morning
My girlfriend night, stay here with me
Другие песни исполнителя: