Lonely Stars - Я благодарен
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lonely Stars - Я благодарен - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Так часто люди, расставаясь, ненавидят друг друга, страдают... А почему нельзя просто сказать спасибо за всё, что между нами было? Не плачь, потому что это закончилось! Улыбнись, ведь это было!
1 куплет
Я вспоминаю те дни, когда ты рядом была,
Когда мы были вдвоём, но нас сломала судьба...
По сердцу ударяют прошлые моменты,
И в голове мелькает прошлое лето...
Прости, что поступил тогда с тобой очень плохо
Пусть эта разлука будет для меня большим уроком...
Пусть всё, что было - будет в памяти навечно,
И боль пропадёт, потому что время лечит...
Но я не забуду тебя никогда,
Я подожду и растворюсь в никуда...
И тебе я желаю в этой жизни только счастья,
И мне очень хотелось, чтобы улыбалась чаще...
Ты просто иди, и не думай ни о чём,
Не забывай те моменты, что мы были вдвоём...
Те моменты, когда говорил, что люблю,
Их не вернуть, но я их в сердце храню...
Припев:
Я благодарен судьбе за те минуты с тобой,
Я благодарен тебе за то, что был как родной!
В душе мой живёт боль, а ты иди вперёд
Я знаю там где-то тебя счастье ждёт...
Я благодарен судьбе за те минуты с тобой,
Я благодарен тебе за то, что был как родной
В душе мой живёт боль, а ты иди вперёд
Я знаю там где-то тебя счастье ждёт...
2 куплет
Я буду думать о тебе и ждать когда вернёшься вновь,
Я попытаюсь доказать как тяжело найти любовь…
Я буду думать о тебе и ждать когда вернёшься вновь,
Я попытаюсь доказать как тяжело найти любовь…
Листьями жёлтых слёз, небо укутало осень,
Дождливая погода вновь зачистила очень...
Город окинул смок, людей почти невидно
Всё будто бы в суете, что вовсе незавидно...
Я поднимаю капюшон, отправляюсь на встречу
Своей собственной судьбе в этот сентябрьский вечер...
Этот намокший асфальт кажется бесконечным,
И в моём сердце тоска остаётся навечно...
Мне не забыть тех дней, что проводили вместе,
Делили счастье на двоих в этих окрестностях...
Пускали в небо шары, наполненные гелием,
Ты хлопала в ладоши, всё было без истерик...
Стихи писал неумело, посвящая тебе
Ты улыбалась, обнимала, прижимала к себе...
Но всё же время стирает все чувства в пыль на ладонях,
Любовь пыталась уплыть, но опять тонет...
Припев
3 куплет
Пустые строки, пустые обещанья
Пустыми стали минуты от встречи до прощанья...
Ушла любовь, в душе погасло солнце,
Исчезла, не прощаясь, назад не вернётся!!!
Припев
Я никогда не верил, что наша любовь может умереть… Так забавно, как это время пролетело мимо нас… Я даже не мог представить, что ты уйдешь с моей жизни…
1 куплет
Я вспоминаю те дни, когда ты рядом была,
Когда мы были вдвоём, но нас сломала судьба...
По сердцу ударяют прошлые моменты,
И в голове мелькает прошлое лето...
Прости, что поступил тогда с тобой очень плохо
Пусть эта разлука будет для меня большим уроком...
Пусть всё, что было - будет в памяти навечно,
И боль пропадёт, потому что время лечит...
Но я не забуду тебя никогда,
Я подожду и растворюсь в никуда...
И тебе я желаю в этой жизни только счастья,
И мне очень хотелось, чтобы улыбалась чаще...
Ты просто иди, и не думай ни о чём,
Не забывай те моменты, что мы были вдвоём...
Те моменты, когда говорил, что люблю,
Их не вернуть, но я их в сердце храню...
Припев:
Я благодарен судьбе за те минуты с тобой,
Я благодарен тебе за то, что был как родной!
В душе мой живёт боль, а ты иди вперёд
Я знаю там где-то тебя счастье ждёт...
Я благодарен судьбе за те минуты с тобой,
Я благодарен тебе за то, что был как родной
В душе мой живёт боль, а ты иди вперёд
Я знаю там где-то тебя счастье ждёт...
2 куплет
Я буду думать о тебе и ждать когда вернёшься вновь,
Я попытаюсь доказать как тяжело найти любовь…
Я буду думать о тебе и ждать когда вернёшься вновь,
Я попытаюсь доказать как тяжело найти любовь…
Листьями жёлтых слёз, небо укутало осень,
Дождливая погода вновь зачистила очень...
Город окинул смок, людей почти невидно
Всё будто бы в суете, что вовсе незавидно...
Я поднимаю капюшон, отправляюсь на встречу
Своей собственной судьбе в этот сентябрьский вечер...
Этот намокший асфальт кажется бесконечным,
И в моём сердце тоска остаётся навечно...
Мне не забыть тех дней, что проводили вместе,
Делили счастье на двоих в этих окрестностях...
Пускали в небо шары, наполненные гелием,
Ты хлопала в ладоши, всё было без истерик...
Стихи писал неумело, посвящая тебе
Ты улыбалась, обнимала, прижимала к себе...
Но всё же время стирает все чувства в пыль на ладонях,
Любовь пыталась уплыть, но опять тонет...
Припев
3 куплет
Пустые строки, пустые обещанья
Пустыми стали минуты от встречи до прощанья...
Ушла любовь, в душе погасло солнце,
Исчезла, не прощаясь, назад не вернётся!!!
Припев
Я никогда не верил, что наша любовь может умереть… Так забавно, как это время пролетело мимо нас… Я даже не мог представить, что ты уйдешь с моей жизни…
So often people, parting, hate each other, suffer ... Why can’t you just say thanks for everything that was between us? Do not cry, because it is over! Smile, because it was!
1 verse
I remember those days when you were near
When we were together, but fate broke us ...
Past moments hit the heart,
And the last summer flickers in my head ...
I'm sorry to do it very bad with you then
Let this separation be a big lesson for me ...
Let everything that was - will be in memory forever,
And the pain will disappear because time heals ...
But I will never forget you
I'll wait and dissolve to nowhere ...
And I wish you only happiness in this life,
And I really wanted to smile more often ...
You just go, and don't think about anything
Do not forget those moments that we were together ...
Those moments when he said that I love
They cannot be returned, but I keep them in my heart ...
Chorus:
I am grateful to fate for those minutes with you
I am grateful to you for being like a native!
Pain lives in my soul, and you go forward
I know there somewhere happiness awaits you ...
I am grateful to fate for those minutes with you
I am grateful to you for being like a native
Pain lives in my soul, and you go forward
I know there somewhere happiness awaits you ...
2 verse
I will think about you and wait for you to return again,
I will try to prove how hard to find love ...
I will think about you and wait for you to return again,
I will try to prove how hard to find love ...
The leaves of yellow tears, the sky wrapped autumn,
Rainy weather re -cleaned very much ...
The city was casting in Smok, people are almost invisible
Everything seems to be in the bustle that is completely unenviable ...
I raise the hood, go to the meeting
His own fate on this September evening ...
This wet asphalt seems endless,
And in my heart, longing remains forever ...
I do not forget the days that spent together,
They divided happiness for two in these vicinity ...
They let the balls filled with helium into the sky,
You clapped your hands, everything was without tantrums ...
Poems wrote ineptly, dedicating you
You smiled, hugged, pressed to you ...
But still, he erases all the feelings in the dust on his palms,
Love tried to swim, but again sinking ...
Chorus
3 verse
Empty lines, empty promises
Minutes from the meeting to farewell became empty ...
Love has gone, the sun went out in the soul,
She disappeared without saying goodbye, he will not return back !!!
Chorus
I never believed that our love could die ... as funny as this time flew past us ... I could not even imagine that you would leave my life ...
1 verse
I remember those days when you were near
When we were together, but fate broke us ...
Past moments hit the heart,
And the last summer flickers in my head ...
I'm sorry to do it very bad with you then
Let this separation be a big lesson for me ...
Let everything that was - will be in memory forever,
And the pain will disappear because time heals ...
But I will never forget you
I'll wait and dissolve to nowhere ...
And I wish you only happiness in this life,
And I really wanted to smile more often ...
You just go, and don't think about anything
Do not forget those moments that we were together ...
Those moments when he said that I love
They cannot be returned, but I keep them in my heart ...
Chorus:
I am grateful to fate for those minutes with you
I am grateful to you for being like a native!
Pain lives in my soul, and you go forward
I know there somewhere happiness awaits you ...
I am grateful to fate for those minutes with you
I am grateful to you for being like a native
Pain lives in my soul, and you go forward
I know there somewhere happiness awaits you ...
2 verse
I will think about you and wait for you to return again,
I will try to prove how hard to find love ...
I will think about you and wait for you to return again,
I will try to prove how hard to find love ...
The leaves of yellow tears, the sky wrapped autumn,
Rainy weather re -cleaned very much ...
The city was casting in Smok, people are almost invisible
Everything seems to be in the bustle that is completely unenviable ...
I raise the hood, go to the meeting
His own fate on this September evening ...
This wet asphalt seems endless,
And in my heart, longing remains forever ...
I do not forget the days that spent together,
They divided happiness for two in these vicinity ...
They let the balls filled with helium into the sky,
You clapped your hands, everything was without tantrums ...
Poems wrote ineptly, dedicating you
You smiled, hugged, pressed to you ...
But still, he erases all the feelings in the dust on his palms,
Love tried to swim, but again sinking ...
Chorus
3 verse
Empty lines, empty promises
Minutes from the meeting to farewell became empty ...
Love has gone, the sun went out in the soul,
She disappeared without saying goodbye, he will not return back !!!
Chorus
I never believed that our love could die ... as funny as this time flew past us ... I could not even imagine that you would leave my life ...
Другие песни исполнителя: