Lorenzo Jovanotti - L'Elemento Umano
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lorenzo Jovanotti - L'Elemento Umano - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Человеческий фактор
Мы проигрываем и побеждаем,
давится ногами дерьмо,
которое утрамбовывает трещины под землей
Живем, умираем
Испытываем такую боль,
когда ни одна мысль
уже не может утешить
Говорим с собаками, пожимаются руки
Часто притворяемся, что чем-то являемся
Смотрим на закат, опаздываем
На нас выпадают осадками
остатки от взорванной жизни
Рождаются дети,
мечтаются мечты,
строятся песочные замки на ватерлинии
Нанизываются стеклянные жемчужины в ожерелья
и планируется побег
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И делаем больно по привычке
Мы ищем работу, накапливаем стресс,
который потом выходит наружу и меняет декорации
Ищем что-то, что обрезает
нам крылья за спиной
Обвиняются окружающие, кидается еда
Мы спускаемся вниз, чтобы вынести мусор
Выравниваются морщины, колосятся колосья
Мы сводим счеты с тысячью проявлений страха
Мы рождаемся в одном месте,
хватаемся за руку, чтобы прийти туда,
где можно было бы родиться снова
Вкладываются цветы меж страниц дневника,
чтобы напоминать нам о моментах настоящей жизни
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны, мы свободны, свободны
Строятся планы, сжимаются руки
Подписываются бумаги,
предусматривающие наказание
Плюем на землю, проигрываем в войне
Думаем, что под конец все будет одно и то же
Сдвигаем вышки, защищаем знаменосца
Проводим день, защищая то, что уже потеряно
Пишем пароли, входим в сеть
и на некоторое время представляем все другим
Изучаем системы, ставим проблемы,
торопимся, чтобы обладать
не стоящим на месте временем
Обнаруживаем, что обладаем невероятной мощью,
но нам это недостаточно
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И делаем больно по привычке
Мы проигрываем и побеждаем,
давится ногами дерьмо,
которое утрамбовывает трещины под землей
Живем, умираем
Испытываем такую боль,
когда ни одна мысль
уже не может утешить
Говорим с собаками, пожимаются руки
Часто притворяемся, что чем-то являемся
Смотрим на закат, опаздываем
На нас выпадают осадками
остатки от взорванной жизни
Рождаются дети,
мечтаются мечты,
строятся песочные замки на ватерлинии
Нанизываются стеклянные жемчужины в ожерелья
и планируется побег
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И делаем больно по привычке
Мы ищем работу, накапливаем стресс,
который потом выходит наружу и меняет декорации
Ищем что-то, что обрезает
нам крылья за спиной
Обвиняются окружающие, кидается еда
Мы спускаемся вниз, чтобы вынести мусор
Выравниваются морщины, колосятся колосья
Мы сводим счеты с тысячью проявлений страха
Мы рождаемся в одном месте,
хватаемся за руку, чтобы прийти туда,
где можно было бы родиться снова
Вкладываются цветы меж страниц дневника,
чтобы напоминать нам о моментах настоящей жизни
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны, мы свободны, свободны
Строятся планы, сжимаются руки
Подписываются бумаги,
предусматривающие наказание
Плюем на землю, проигрываем в войне
Думаем, что под конец все будет одно и то же
Сдвигаем вышки, защищаем знаменосца
Проводим день, защищая то, что уже потеряно
Пишем пароли, входим в сеть
и на некоторое время представляем все другим
Изучаем системы, ставим проблемы,
торопимся, чтобы обладать
не стоящим на месте временем
Обнаруживаем, что обладаем невероятной мощью,
но нам это недостаточно
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И мы свободны под облаками
Мы — человеческий фактор в этом механизме
И делаем больно по привычке
Human factor
We lose and win
Grasps shit with his feet
which ramms cracks underground
We live, dying
We experience such pain
when no thought
can no longer console
We speak with dogs, hands are shaking
We often pretend that we are something
We look at the sunset, late
We are precipitated
Remains from an exploded life
Children are born
Dreams dream of
Sandless locks on waterline are built
Glass pearls are strung in the necklaces
And the escape is planned
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And make it painful out of habit
We are looking for work, we accumulate stress,
which later comes out and changes the scenery
Looking for something that cuts
We wings behind us
Others are accused, food is throwing
We go down to take out the garbage
Wrinkles are aligned, ears
We are taking scores with a thousand manifestations of fear
We are born in one place
We grab the hand to come there,
where could it be born again
Flowers between the pages of the diary are invested,
To remind us of the moments of real life
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free, we are free, free
Plans are being built, hands are squeezed
Papers are signed,
providing for punishment
We spit on the ground, lose in the war
We think that in the end everything will be the same
We move the towers, protect the banner
We spend the day, protecting what is already lost
We write passwords, we enter the network
And for a while we present everything to another
We study systems, set problems,
in a hurry to possess
not standing in place of time
We find that we have incredible power,
But this is not enough for us
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And make it painful out of habit
We lose and win
Grasps shit with his feet
which ramms cracks underground
We live, dying
We experience such pain
when no thought
can no longer console
We speak with dogs, hands are shaking
We often pretend that we are something
We look at the sunset, late
We are precipitated
Remains from an exploded life
Children are born
Dreams dream of
Sandless locks on waterline are built
Glass pearls are strung in the necklaces
And the escape is planned
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And make it painful out of habit
We are looking for work, we accumulate stress,
which later comes out and changes the scenery
Looking for something that cuts
We wings behind us
Others are accused, food is throwing
We go down to take out the garbage
Wrinkles are aligned, ears
We are taking scores with a thousand manifestations of fear
We are born in one place
We grab the hand to come there,
where could it be born again
Flowers between the pages of the diary are invested,
To remind us of the moments of real life
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free, we are free, free
Plans are being built, hands are squeezed
Papers are signed,
providing for punishment
We spit on the ground, lose in the war
We think that in the end everything will be the same
We move the towers, protect the banner
We spend the day, protecting what is already lost
We write passwords, we enter the network
And for a while we present everything to another
We study systems, set problems,
in a hurry to possess
not standing in place of time
We find that we have incredible power,
But this is not enough for us
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And we are free under the clouds
We are the human factor in this mechanism
And make it painful out of habit
Другие песни исполнителя: