Loretti Robertino - O' sole mio
текст песни
51
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Loretti Robertino - O' sole mio - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Che bella cosa, 'na iurnata 'e sole
N'aria serena doppo 'na tempesta
Pe' ll'aria fresca pare già 'na festa...
Che bella cosa 'na iurnata 'e sole
Ma n'atu sole cchiù bello, ohi nè
'O sole mio, sta 'nfronte a te!
'O sole, o sole mio
Sta 'nfronte a te, sta 'nfronte a te!
Lùcene 'e llastre d'à fenesta toia,
'Na lavannara canta e se, ne vanta
E pe' tramente torce, spanne e canta
Lùcene 'e llastre d'à fenesta toia
Ma n'atu sole cchiù bello, ohi nè
'O sole mio, sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te, sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
Me vène quase 'na malincunia
Sotto 'a fenesta toia restarria
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Ma n'atu sole, cchiù bello, ohi nè
'O sole mio sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te, sta 'nfronte a te!
1898
----------
Слова: Giovanni Capurro (неаполитанский диалект)
Музыка: Eduardo di Capua, 1898
___________________________________
Как ярко светит после бури солнце!
Его волшебный луч все озаряет
И к новой жизни травку пробуждает.
Как ярко светит после бури солнце!
Я знаю солнце светлей еще,
Ты дорогая, солнышко мое!
Одна, о дорогая,
Солнышко, ты солнышко мое!
Как дивно светит солнце в час заката,
Лучами алыми мир заливая,
Привет прощальный шлет, нас покидая.
Как дивно светит солнце в час заката!
Я знаю солнце еще светлей,
И это солнце твоих очей!
Одна, о дорогая,
Одна ты, солнышко мое!
-----------
Русский текст: Пугачев
N'aria serena doppo 'na tempesta
Pe' ll'aria fresca pare già 'na festa...
Che bella cosa 'na iurnata 'e sole
Ma n'atu sole cchiù bello, ohi nè
'O sole mio, sta 'nfronte a te!
'O sole, o sole mio
Sta 'nfronte a te, sta 'nfronte a te!
Lùcene 'e llastre d'à fenesta toia,
'Na lavannara canta e se, ne vanta
E pe' tramente torce, spanne e canta
Lùcene 'e llastre d'à fenesta toia
Ma n'atu sole cchiù bello, ohi nè
'O sole mio, sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te, sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
Me vène quase 'na malincunia
Sotto 'a fenesta toia restarria
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Ma n'atu sole, cchiù bello, ohi nè
'O sole mio sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te, sta 'nfronte a te!
1898
----------
Слова: Giovanni Capurro (неаполитанский диалект)
Музыка: Eduardo di Capua, 1898
___________________________________
Как ярко светит после бури солнце!
Его волшебный луч все озаряет
И к новой жизни травку пробуждает.
Как ярко светит после бури солнце!
Я знаю солнце светлей еще,
Ты дорогая, солнышко мое!
Одна, о дорогая,
Солнышко, ты солнышко мое!
Как дивно светит солнце в час заката,
Лучами алыми мир заливая,
Привет прощальный шлет, нас покидая.
Как дивно светит солнце в час заката!
Я знаю солнце еще светлей,
И это солнце твоих очей!
Одна, о дорогая,
Одна ты, солнышко мое!
-----------
Русский текст: Пугачев
Какая прекрасная вещь, «Auatu» Солнце
Яария Серена за шторм
Ибо Youne Fresh кажется фортичным ...
Что ниже этого
Но ничего не более красивое, Ои, ни
«О, подошни мое, это« печать тебе!
«Или солнце или солнце
Это «больше не было, это» Brainer для вас!
Потеря лазами Тоия,
Лаваннара Канта и на ветру
И PEU 'Thorny, съел Я
Молния The Flew Llencle Toia
Но ничего не более красивое, Ои, ни
«О, подошни мое, это« печать тебе!
'Или Sun,' или Sun
Это «больше не было, это» Brainer для вас!
Способ ФАО ночь и «или солнца, если вы денн,
Мне вена квазировка меланхолия
Под «Феотерапию» WIM
Путь ярмарки и их, если вы были наукой
Но там было солнце, он красивый, Оххи не
«О стойкой МО мелки» для вас!
'Или Sun,' или Sun
Это «больше не было, это» Brainer для вас!
1898.
----------
Слова: Джованни Капуру (Неаполитанский д.Фралект)
Музыканиканиканикания Далее Грамард Града, 1898
___________________________________
КАК ACCOM ПОСТИТЕТ ПОСЛЕ бури Солнце!
Его волшебны. Луч все озадеттет
ИКТОЯ ЖИЗНИ ТРАВКУ ПРАВКУ ПРИВКУ ПРАВКУ ПРОБУЖДАТАЕТ.
КАК ACCOM ПОСТИТЕТ ПОСЛЕ бури Солнце!
Я Зню Солнец Светлей Еще,
Обиты Двогая, Солнышком Мое!
Showcy, О Дорогая,
Солнышко, ты солнышо Мое!
Какутит Светт Светит в Чака,
Ужами Мир Заливя,
ПРЕТ Песы - Mils.5li - Descogia Senell Нас Франция наткарет Ну Наская.
Какут ди в час заката!
Я ОС 'Солнец Етоктетлей,
И это сольнцев твайх!
Showcy, О Дорогая,
Показаны ТИ, Солнышкоммммм
-------------
Русский текст: Пугачев
Яария Серена за шторм
Ибо Youne Fresh кажется фортичным ...
Что ниже этого
Но ничего не более красивое, Ои, ни
«О, подошни мое, это« печать тебе!
«Или солнце или солнце
Это «больше не было, это» Brainer для вас!
Потеря лазами Тоия,
Лаваннара Канта и на ветру
И PEU 'Thorny, съел Я
Молния The Flew Llencle Toia
Но ничего не более красивое, Ои, ни
«О, подошни мое, это« печать тебе!
'Или Sun,' или Sun
Это «больше не было, это» Brainer для вас!
Способ ФАО ночь и «или солнца, если вы денн,
Мне вена квазировка меланхолия
Под «Феотерапию» WIM
Путь ярмарки и их, если вы были наукой
Но там было солнце, он красивый, Оххи не
«О стойкой МО мелки» для вас!
'Или Sun,' или Sun
Это «больше не было, это» Brainer для вас!
1898.
----------
Слова: Джованни Капуру (Неаполитанский д.Фралект)
Музыканиканиканикания Далее Грамард Града, 1898
___________________________________
КАК ACCOM ПОСТИТЕТ ПОСЛЕ бури Солнце!
Его волшебны. Луч все озадеттет
ИКТОЯ ЖИЗНИ ТРАВКУ ПРАВКУ ПРИВКУ ПРАВКУ ПРОБУЖДАТАЕТ.
КАК ACCOM ПОСТИТЕТ ПОСЛЕ бури Солнце!
Я Зню Солнец Светлей Еще,
Обиты Двогая, Солнышком Мое!
Showcy, О Дорогая,
Солнышко, ты солнышо Мое!
Какутит Светт Светит в Чака,
Ужами Мир Заливя,
ПРЕТ Песы - Mils.5li - Descogia Senell Нас Франция наткарет Ну Наская.
Какут ди в час заката!
Я ОС 'Солнец Етоктетлей,
И это сольнцев твайх!
Showcy, О Дорогая,
Показаны ТИ, Солнышкоммммм
-------------
Русский текст: Пугачев