Los Nikis - Despilfarrando
текст песни
8
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Los Nikis - Despilfarrando - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Me bautizaron con el nombre de Gastón,
y aquello fue toda una premonición.
Sin el gasto compulsivo
la existencia no tiene sentido.
Polvo somos y en polvo nos convertiremos.
¿Para qué vamos a ahorrar si cada día es uno menos?
Que me quiten lo gastado,
lo pulido y lo derrochado.
Despilfarrando,
y los vecinos mientras tanto
no paran de molestar.
Tu nombre es María de la Austeridad,
No es premonición: es la cruda realidad.
Para ti somos incompatibles,
yo diría que complementarios.
Tu ahorra que te ahorra y yo gasta que te gasta:
Con eso te demuestro que eres mi media naranja.
A relajarse y a disfrutar,
porque no me vas a hacer cambiar.
Despilfarrando,
y los vecinos mientras tanto
no paran de molestar.
Despilfarrando,
y los vecinos mientras tanto
no paran de molestar.
y aquello fue toda una premonición.
Sin el gasto compulsivo
la existencia no tiene sentido.
Polvo somos y en polvo nos convertiremos.
¿Para qué vamos a ahorrar si cada día es uno menos?
Que me quiten lo gastado,
lo pulido y lo derrochado.
Despilfarrando,
y los vecinos mientras tanto
no paran de molestar.
Tu nombre es María de la Austeridad,
No es premonición: es la cruda realidad.
Para ti somos incompatibles,
yo diría que complementarios.
Tu ahorra que te ahorra y yo gasta que te gasta:
Con eso te demuestro que eres mi media naranja.
A relajarse y a disfrutar,
porque no me vas a hacer cambiar.
Despilfarrando,
y los vecinos mientras tanto
no paran de molestar.
Despilfarrando,
y los vecinos mientras tanto
no paran de molestar.
Меня крестили именем Гастон,
и это было настоящее предчувствие.
Без навязчивых трат
существование не имеет смысла.
Пыль мы есть и в прах станем.
Зачем нам экономить, если с каждым днем на один меньше?
Пусть заберут то, что я потратил,
полированное и потраченное впустую.
трата,
а соседи тем временем
Они не перестают беспокоить.
Тебя зовут Мария Строгости,
Это не предчувствие: это суровая реальность.
Для тебя мы несовместимы,
Я бы сказал дополняющие.
Вы экономите то, что экономит вас, а я трачу то, что тратит вас:
Этим я показываю тебе, что ты моя лучшая половина.
Чтобы расслабиться и получить удовольствие,
Потому что ты не заставишь меня измениться.
трата,
а соседи тем временем
Они не перестают беспокоить.
трата,
а соседи тем временем
Они не перестают беспокоить.
и это было настоящее предчувствие.
Без навязчивых трат
существование не имеет смысла.
Пыль мы есть и в прах станем.
Зачем нам экономить, если с каждым днем на один меньше?
Пусть заберут то, что я потратил,
полированное и потраченное впустую.
трата,
а соседи тем временем
Они не перестают беспокоить.
Тебя зовут Мария Строгости,
Это не предчувствие: это суровая реальность.
Для тебя мы несовместимы,
Я бы сказал дополняющие.
Вы экономите то, что экономит вас, а я трачу то, что тратит вас:
Этим я показываю тебе, что ты моя лучшая половина.
Чтобы расслабиться и получить удовольствие,
Потому что ты не заставишь меня измениться.
трата,
а соседи тем временем
Они не перестают беспокоить.
трата,
а соседи тем временем
Они не перестают беспокоить.
Другие песни исполнителя: