LosPetitFellas, Ms. Ambar - Las Flores
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
LosPetitFellas, Ms. Ambar - Las Flores - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
y después llevaré una rosa amarilla, que es el conjuro de todas las malas suertes que puede haber.
Vine para verte y traje orquídeas, las escribí sombrados en el jardín de atrás,
soda para la sed que da de ser el queroseno y un hambre que por más que comas y puntos
no se va, no se te nata si que el sol es mi verdad y vivo esperando si te vas o cuando
vuelvas, la sombra mía tiene hortensias en la mitad y es cada vez más cierto que el
desierto va a ser selva, café caliente para mí, las guantas claras, milagros no se pueden
comparar con cosas caras, traje las flores que me salen en las grietas y que no quiero
arrancar, así que toca cara a cara, no es lo mismo, no es lo mismo, hay un jardín
que no nos muestra el abismo, no es lo mismo, no es lo mismo, hay un jardín y yo.
Te traje flores, quería preguntar por tus amores, tus olores, tu verdad, te traje flores,
quería preguntar por tus amores, tus olores, tu verdad, acá con dalias, por si me extrañas,
otras historias nos acompañan, por un orquídea te di mi vida y es que contigo no hay lejanía,
es pesado el equipaje si se vive con coraje, sola con mi soledad, entre todo lo que traje
a donde voy águila o sol, un girasol con la cara al sol, hacia el sol.
Te traje flores, quería preguntar por tus amores, tus olores, tu verdad, te traje flores,
quería preguntar por tus amores, tus olores, tu verdad.
Lyrics en claveles, la banda en roses, mis vertices y algunos vértices tripartish,
tengo mis santos y mis ángeles y dioses que por alguna razón siempre me cuidan por la noche,
que el que no lo entienda que sepa que somos doce, cosas que no aprendes por más clases,
yo por ejemplo aún no sé bien con los adioses, busco algo que se quede para siempre como Nietzsche,
ponlas en un florero, las más pequeñas cuélgalas entre tu pelo,
esto es un arreglo para acordarte que te quiero y se van a marchitar, que da mi amor, te consuelo.
Nada es lo mismo, nada es lo mismo, hay un jardín que no hay las fuentes del abismo,
nada es lo mismo, nada es lo mismo, hay un jardín y yo.
Te traje flores, quería preguntar por tus amores, tus olores, tu verdad.
Café caliente para mí, las cuentas claras, milagros no se pueden comparar con cosas claras,
traje las flores que me salen en las grietas y que no quiero arrancar, así que toca cara a cara.
Café caliente para mí, las cuentas claras, milagros no se pueden comparar con cosas claras,
traje las flores que me salen en las grietas y que no quiero arrancar, así que toca cara a cara.
Café caliente para mí, las cuentas claras, milagros no se pueden comparar con cosas claras,
traje las flores que me salen en las grietas y que no quiero arrancar, así que toca cara a cara.
Café caliente para mí, las cuentas claras, milagros no se pueden comparar con cosas claras,
traje las flores que me salen en las grietas y que no quiero arrancar, así que toca cara a cara.
Vine para verte y traje orquídeas, las escribí sombrados en el jardín de atrás,
soda para la sed que da de ser el queroseno y un hambre que por más que comas y puntos
no se va, no se te nata si que el sol es mi verdad y vivo esperando si te vas o cuando
vuelvas, la sombra mía tiene hortensias en la mitad y es cada vez más cierto que el
desierto va a ser selva, café caliente para mí, las guantas claras, milagros no se pueden
comparar con cosas caras, traje las flores que me salen en las grietas y que no quiero
arrancar, así que toca cara a cara, no es lo mismo, no es lo mismo, hay un jardín
que no nos muestra el abismo, no es lo mismo, no es lo mismo, hay un jardín y yo.
Te traje flores, quería preguntar por tus amores, tus olores, tu verdad, te traje flores,
quería preguntar por tus amores, tus olores, tu verdad, acá con dalias, por si me extrañas,
otras historias nos acompañan, por un orquídea te di mi vida y es que contigo no hay lejanía,
es pesado el equipaje si se vive con coraje, sola con mi soledad, entre todo lo que traje
a donde voy águila o sol, un girasol con la cara al sol, hacia el sol.
Te traje flores, quería preguntar por tus amores, tus olores, tu verdad, te traje flores,
quería preguntar por tus amores, tus olores, tu verdad.
Lyrics en claveles, la banda en roses, mis vertices y algunos vértices tripartish,
tengo mis santos y mis ángeles y dioses que por alguna razón siempre me cuidan por la noche,
que el que no lo entienda que sepa que somos doce, cosas que no aprendes por más clases,
yo por ejemplo aún no sé bien con los adioses, busco algo que se quede para siempre como Nietzsche,
ponlas en un florero, las más pequeñas cuélgalas entre tu pelo,
esto es un arreglo para acordarte que te quiero y se van a marchitar, que da mi amor, te consuelo.
Nada es lo mismo, nada es lo mismo, hay un jardín que no hay las fuentes del abismo,
nada es lo mismo, nada es lo mismo, hay un jardín y yo.
Te traje flores, quería preguntar por tus amores, tus olores, tu verdad.
Café caliente para mí, las cuentas claras, milagros no se pueden comparar con cosas claras,
traje las flores que me salen en las grietas y que no quiero arrancar, así que toca cara a cara.
Café caliente para mí, las cuentas claras, milagros no se pueden comparar con cosas claras,
traje las flores que me salen en las grietas y que no quiero arrancar, así que toca cara a cara.
Café caliente para mí, las cuentas claras, milagros no se pueden comparar con cosas claras,
traje las flores que me salen en las grietas y que no quiero arrancar, así que toca cara a cara.
Café caliente para mí, las cuentas claras, milagros no se pueden comparar con cosas claras,
traje las flores que me salen en las grietas y que no quiero arrancar, así que toca cara a cara.
А позже я принесу желтую розу — талисман, оберегающий от любых несчастий, какие только могут существовать.
Я пришел повидаться с тобой и принес орхидеи — я нашел их растущими в тенистых уголках заднего сада.
Газировка — от жажды, что возникает, когда сам становишься керосином; и голод, который — сколько ни ешь, сколько ни накладывай швов —
всё никак не проходит. Ты можешь этого не замечать, но солнце — это моя истина, и я живу в постоянном ожидании: гадая, уйдешь ли ты, или же — когда
ты вернешься. В самом центре моей тени распускаются гортензии, и с каждым днем всё очевиднее становится истина:
пустыне суждено превратиться в джунгли. Горячий кофе — для меня; простые радости — ведь чудеса
не сравнить с дорогими вещами. Я принес цветы, что прорастают сквозь мои трещины и расщелины — те, что я никогда не захочу
вырвать с корнем, — и вот теперь мы встретились лицом к лицу. Всё уже не так... всё уже не так... есть сад,
который укрывает нас от бездны. Всё уже не так... всё уже не так... есть сад, и есть я.
Я принес тебе цветы; я хотел спросить о том, что ты любишь, о твоих ароматах, о твоей истине. Я принес тебе цветы;
я хотел спросить о том, что ты любишь, о твоих ароматах, о твоей истине. Вот я стою с георгинами — на случай, если ты вдруг соскучишься по мне;
теперь нам составляют компанию совсем другие истории. Ради одной-единственной орхидеи я отдал тебе свою жизнь — ведь рядом с тобой не существует расстояний.
Ноша кажется тяжелой, когда выбираешь путь мужества — наедине со своим одиночеством, среди всего того, что я несу с собой, —
куда бы я ни шел: орел или решка? Подсолнух, обративший свой лик к солнцу... лицом к солнцу.
Я принес тебе цветы; я хотел спросить о том, что ты любишь, о твоих ароматах, о твоей истине. Я принес тебе цветы;
я хотел спросить о том, что ты любишь, о твоих ароматах, о твоей истине. Слова песни — в гвоздиках, музыка — в розах; мои собственные вершины и некие трехгранные углы; У меня есть свои святые, свои ангелы и свои боги, которые — по какой-то причине — всегда присматривают за мной по ночам.
Пусть те, кто не понимает, знают: нас — двенадцать; это вещи, которым нельзя научиться, сколько бы лекций ты ни прослушал.
Я, к примеру, до сих пор не вполне освоил искусство прощания; я ищу нечто, что останется навсегда — подобно Ницше.
Поставь их в вазу; а самые маленькие вплети себе в волосы.
Этот букет — напоминание о том, что я люблю тебя; и пусть цветы завянут, моя любовь останется — позволь же мне стать твоим утешением.
Всё изменилось, всё стало иным; здесь раскинулся сад — лишенный фонтанов бездны.
Всё изменилось, всё стало иным; есть сад — и есть я.
Я принес тебе цветы; я хотел расспросить о твоих любовях, о твоих ароматах, о твоей истине.
Мне — горячего кофе; и давай внесем ясность: никакие чудеса не сравнятся с простыми, суровыми фактами.
Я принес цветы, что пробиваются сквозь мои трещины — те, что я отказываюсь вырывать с корнем; и теперь мы смотрим друг другу прямо в глаза.
Мне — горячего кофе; и давай внесем ясность: никакие чудеса не сравнятся с простыми, суровыми фактами.
Я принес цветы, что пробиваются сквозь мои трещины — те, что я отказываюсь вырывать с корнем; и теперь мы смотрим друг другу прямо в глаза.
Мне — горячего кофе; и давай внесем ясность: никакие чудеса не сравнятся с простыми, суровыми фактами.
Я принес цветы, что пробиваются сквозь мои трещины — те, что я отказываюсь вырывать с корнем; и теперь мы смотрим друг другу прямо в глаза.
Мне — горячего кофе; и давай внесем ясность: никакие чудеса не сравнятся с простыми, суровыми фактами.
Я принес цветы, что пробиваются сквозь мои трещины — те, что я отказываюсь вырывать с корнем; и теперь мы смотрим друг другу прямо в глаза.
Я пришел повидаться с тобой и принес орхидеи — я нашел их растущими в тенистых уголках заднего сада.
Газировка — от жажды, что возникает, когда сам становишься керосином; и голод, который — сколько ни ешь, сколько ни накладывай швов —
всё никак не проходит. Ты можешь этого не замечать, но солнце — это моя истина, и я живу в постоянном ожидании: гадая, уйдешь ли ты, или же — когда
ты вернешься. В самом центре моей тени распускаются гортензии, и с каждым днем всё очевиднее становится истина:
пустыне суждено превратиться в джунгли. Горячий кофе — для меня; простые радости — ведь чудеса
не сравнить с дорогими вещами. Я принес цветы, что прорастают сквозь мои трещины и расщелины — те, что я никогда не захочу
вырвать с корнем, — и вот теперь мы встретились лицом к лицу. Всё уже не так... всё уже не так... есть сад,
который укрывает нас от бездны. Всё уже не так... всё уже не так... есть сад, и есть я.
Я принес тебе цветы; я хотел спросить о том, что ты любишь, о твоих ароматах, о твоей истине. Я принес тебе цветы;
я хотел спросить о том, что ты любишь, о твоих ароматах, о твоей истине. Вот я стою с георгинами — на случай, если ты вдруг соскучишься по мне;
теперь нам составляют компанию совсем другие истории. Ради одной-единственной орхидеи я отдал тебе свою жизнь — ведь рядом с тобой не существует расстояний.
Ноша кажется тяжелой, когда выбираешь путь мужества — наедине со своим одиночеством, среди всего того, что я несу с собой, —
куда бы я ни шел: орел или решка? Подсолнух, обративший свой лик к солнцу... лицом к солнцу.
Я принес тебе цветы; я хотел спросить о том, что ты любишь, о твоих ароматах, о твоей истине. Я принес тебе цветы;
я хотел спросить о том, что ты любишь, о твоих ароматах, о твоей истине. Слова песни — в гвоздиках, музыка — в розах; мои собственные вершины и некие трехгранные углы; У меня есть свои святые, свои ангелы и свои боги, которые — по какой-то причине — всегда присматривают за мной по ночам.
Пусть те, кто не понимает, знают: нас — двенадцать; это вещи, которым нельзя научиться, сколько бы лекций ты ни прослушал.
Я, к примеру, до сих пор не вполне освоил искусство прощания; я ищу нечто, что останется навсегда — подобно Ницше.
Поставь их в вазу; а самые маленькие вплети себе в волосы.
Этот букет — напоминание о том, что я люблю тебя; и пусть цветы завянут, моя любовь останется — позволь же мне стать твоим утешением.
Всё изменилось, всё стало иным; здесь раскинулся сад — лишенный фонтанов бездны.
Всё изменилось, всё стало иным; есть сад — и есть я.
Я принес тебе цветы; я хотел расспросить о твоих любовях, о твоих ароматах, о твоей истине.
Мне — горячего кофе; и давай внесем ясность: никакие чудеса не сравнятся с простыми, суровыми фактами.
Я принес цветы, что пробиваются сквозь мои трещины — те, что я отказываюсь вырывать с корнем; и теперь мы смотрим друг другу прямо в глаза.
Мне — горячего кофе; и давай внесем ясность: никакие чудеса не сравнятся с простыми, суровыми фактами.
Я принес цветы, что пробиваются сквозь мои трещины — те, что я отказываюсь вырывать с корнем; и теперь мы смотрим друг другу прямо в глаза.
Мне — горячего кофе; и давай внесем ясность: никакие чудеса не сравнятся с простыми, суровыми фактами.
Я принес цветы, что пробиваются сквозь мои трещины — те, что я отказываюсь вырывать с корнем; и теперь мы смотрим друг другу прямо в глаза.
Мне — горячего кофе; и давай внесем ясность: никакие чудеса не сравнятся с простыми, суровыми фактами.
Я принес цветы, что пробиваются сквозь мои трещины — те, что я отказываюсь вырывать с корнем; и теперь мы смотрим друг другу прямо в глаза.