Louie and the Wolf Gang - Betty
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Louie and the Wolf Gang - Betty - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Betty
Louie & The Wolf Gang
©2023
I was standing at the crossroad,
in a dark and rainy night.
Watched the traffic passing by,
all those long black shiny cars.
The truck-driving man
right at the station
asked: «Are you ok?».
But I hang down my head,
without movin',
When it hit me like a stroke.
Chorus:
Raise your head!
Along drives Betty
in her big black Caddy.
(It) feels
like a hurrican comes to town!
Stay away,
along comes Betty
in well-worn creepers.
(It) feels,
like a hurrican comes to town!
It comes to town...
She stopped the car,
in front of me,
so I was blinded by the headlights.
I still thought she'd not notice me,
as she had never done before.
But I could heard her
coming nearer,
so close, I felt her breath.
Then she looked at me, took my hand,
and said: We gotta go!
I don't know where we drove that night,
we took long and winding roads.
They led us nowhere through the dark,
and we sat there without talking.
But it somehow felt magic,
her hands on the steering wheel.
Then suddenly she'd stop the car,
say «bye!» – if eyes could kill..
BTW: If you want to play this tune at home or cover it – we play it on A
Louie & The Wolf Gang
©2023
I was standing at the crossroad,
in a dark and rainy night.
Watched the traffic passing by,
all those long black shiny cars.
The truck-driving man
right at the station
asked: «Are you ok?».
But I hang down my head,
without movin',
When it hit me like a stroke.
Chorus:
Raise your head!
Along drives Betty
in her big black Caddy.
(It) feels
like a hurrican comes to town!
Stay away,
along comes Betty
in well-worn creepers.
(It) feels,
like a hurrican comes to town!
It comes to town...
She stopped the car,
in front of me,
so I was blinded by the headlights.
I still thought she'd not notice me,
as she had never done before.
But I could heard her
coming nearer,
so close, I felt her breath.
Then she looked at me, took my hand,
and said: We gotta go!
I don't know where we drove that night,
we took long and winding roads.
They led us nowhere through the dark,
and we sat there without talking.
But it somehow felt magic,
her hands on the steering wheel.
Then suddenly she'd stop the car,
say «bye!» – if eyes could kill..
BTW: If you want to play this tune at home or cover it – we play it on A
Бетти
Луи и банда волков
©2023
Я стоял на перекрестке,
в темную и дождливую ночь.
Наблюдал за проходящим мимо транспортом,
все эти длинные черные блестящие машины.
Мужчина-водитель грузовика
прямо на станции
спросил: «С тобой все в порядке?».
Но я опускаю голову,
не двигаясь,
Когда это поразило меня, как инсульт.
Припев:
Поднимите голову!
Вдоль езды Бетти
в своем большом черном Кэдди.
(Ощущается
как ураган приходит в город!
Держись подальше,
приходит Бетти
в потертых лианах.
(Ощущается,
как ураган приходит в город!
Он приезжает в город...
Она остановила машину,
передо мной,
поэтому меня ослепили фары.
Я все еще думал, что она меня не заметит,
как она никогда раньше не делала.
Но я слышал ее
приближаясь,
так близко, что я чувствовал ее дыхание.
Потом она посмотрела на меня, взяла меня за руку,
и сказал: Нам пора идти!
Я не знаю, куда мы ехали той ночью,
мы шли длинными и извилистыми дорогами.
Они никуда нас не привели сквозь тьму,
и мы сидели молча.
Но почему-то это казалось волшебством,
ее руки на руле.
И вдруг она остановила машину,
говорят до свидания!" – если бы глаза могли убивать..
Кстати: если вы хотите сыграть эту мелодию дома или сделать кавер – мы играем ее на A.
Луи и банда волков
©2023
Я стоял на перекрестке,
в темную и дождливую ночь.
Наблюдал за проходящим мимо транспортом,
все эти длинные черные блестящие машины.
Мужчина-водитель грузовика
прямо на станции
спросил: «С тобой все в порядке?».
Но я опускаю голову,
не двигаясь,
Когда это поразило меня, как инсульт.
Припев:
Поднимите голову!
Вдоль езды Бетти
в своем большом черном Кэдди.
(Ощущается
как ураган приходит в город!
Держись подальше,
приходит Бетти
в потертых лианах.
(Ощущается,
как ураган приходит в город!
Он приезжает в город...
Она остановила машину,
передо мной,
поэтому меня ослепили фары.
Я все еще думал, что она меня не заметит,
как она никогда раньше не делала.
Но я слышал ее
приближаясь,
так близко, что я чувствовал ее дыхание.
Потом она посмотрела на меня, взяла меня за руку,
и сказал: Нам пора идти!
Я не знаю, куда мы ехали той ночью,
мы шли длинными и извилистыми дорогами.
Они никуда нас не привели сквозь тьму,
и мы сидели молча.
Но почему-то это казалось волшебством,
ее руки на руле.
И вдруг она остановила машину,
говорят до свидания!" – если бы глаза могли убивать..
Кстати: если вы хотите сыграть эту мелодию дома или сделать кавер – мы играем ее на A.