ABC

Louise Goffin - Bridge of Sighs
текст песни

2

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Louise Goffin - Bridge of Sighs - оригинальный текст песни, перевод, видео

Is your love something that can be won?
When heaven knows how much I try
Or is there something that you're keeping?
I say goodnight, you say goodbye

I'm not pretending
To call you over something small
I just want you to tell me
That it ain't true
You know I love you
But it don't change your mind
You're just breaking my heart in two

Somewhere there's a river
Where stars don't want to shine
The postman don't deliver
But I'm dancing out of the blue
On the bridge of sighs

Once I dreamt I saw my father
He said there are chains
You just can't see
Told me to take good care
Of the ones I love
I said Who's gonna take good care of me?

Now you say that you want
Someone to depend on
But you don't like it
When I'm depending on you
You know I need you
But it don't change your mind
I just want you to say, It isn't true.

Somewhere there's a river
Where stars don't want to shine
The postman, he don't deliver
But I'm dancing out of the blue
On the bridge of sighs
Можно ли завоевать вашу любовь?
Когда бог знает, как сильно я стараюсь
Или есть что-то, что вы храните?
Я говорю спокойной ночи, ты говоришь до свидания

я не притворяюсь
Позвонить вам из-за чего-то маленького
Я просто хочу, чтобы ты сказал мне
Это неправда
Ты знаешь, я люблю тебя
Но это не передумает
Ты просто разбиваешь мне сердце пополам

Где-то есть река
Где звезды не хотят сиять
Почтальон не доставляет
Но я танцую неожиданно
На мосту вздохов

Однажды мне приснилось, что я увидел своего отца
Он сказал, что есть цепи
Ты просто не можешь видеть
Сказал мне, чтобы я позаботился
Из тех, кого я люблю
Я сказал: «Кто позаботится обо мне?»

Теперь ты говоришь, что хочешь
Кто-то, от кого можно зависеть
Но тебе это не нравится
Когда я завишу от тебя
Ты знаешь, ты мне нужен
Но это не передумает
Я просто хочу, чтобы вы сказали: «Это неправда».

Где-то есть река
Где звезды не хотят сиять
Почтальон, он не доставляет
Но я танцую неожиданно
На мосту вздохов

Другие песни исполнителя:

Все тексты Louise Goffin

Верный ли текст песни?  Да | Нет