Louna - Напролом
текст песни

Headlong...

How tired I am of this vicious circle!
How can I find the keys to freedom, where my shoulders are straightened,
Limply extinguished like a thin candle wick
Understanding that time does not heal?
Fleeing down a spiral of eternal problems
But once I take a step towards them
To fight forward and upward
And headlong
And headlong
And headlong...

Headlong! Without the slightest hesitation
Headlong! Throwing off the excess burden
Headlong! Standing in the center of the target
Headlong! Repeating all the time:
Headlong! Fear nothing
Headlong! No longer bend
Headlong! If necessary, fight
Headlong! But don't give up anymore

Start with a clean slate
And set out on a determined and fearless journey
Find your lost peace
What can you only dream of?

Endlessly raising all the stakes
To the end, to the end without reservation
Having proven to myself my worth
Having proven to myself that I can
Live my life so that
Live my life so that
Live my life so that
Never again regret the aimlessly lived past
Breaking up with it once and for all

When this vicious circle has gotten to me
How to find the keys to freedom, where shoulders are straightened
Limply extinguished like a thin candle wick
Understanding that time does not heal?
Fleeing down a spiral of eternal problems
But once you take a step towards them
Fight forward and upward
Only forward and upward
Only forward and upward
Go again...

Forward! Without the slightest hesitation
Forward! Throwing off the excess burden
Forward! Standing in the center of the target
Forward! Repeating all the time:
Forward! Fear nothing
Forward! No longer bending
Forward! If necessary, fight
Forward! But not surrendering alive