Lucifier - Лишь в твоих очертаниях
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lucifier - Лишь в твоих очертаниях - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тише… Мы здесь лишь на миг.
Не имея прав на свободу,
Шагаем по улице на свой страх и риск.
Забыли люди свою породу.
Никто не видит чужих страданий.
Лица скрыты под капюшоном.
Теперь доброта – одно из преданий.
Весь мир гниет… Да пошел он!
Я устал. Устал притворяться.
Убеждать всех, что один из них.
Не хочу им уподобляться…
Мир за окном притих.
Он такой, как и годы назад:
На сером небе тучи чернеют,
Розовый рассвет, кровавый закат.
Только людей лица бледнеют.
Мне навстречу толпа плетется
Обозленных, убитых страхом.
Пробьют время часы, кровь прольется
И всё вокруг развеется прахом.
Только последний раз вдохнув,
Он наконец-то поймут,
Как хорош мог быть мир вокруг…
А до тех пор пускай лгут.
Притворяются, будто искренно любят,
Режут вены, будто хотят уйти,
Будто в счастья возможность верят,
Будто желают его найти.
Но я не прошу его, не мечтаю,
Не ищу в чьих-то взглядах, касаниях.
Его нет ни в ком, понимаю.
Его я нашел лишь в твоих очертаниях.
Не имея прав на свободу,
Шагаем по улице на свой страх и риск.
Забыли люди свою породу.
Никто не видит чужих страданий.
Лица скрыты под капюшоном.
Теперь доброта – одно из преданий.
Весь мир гниет… Да пошел он!
Я устал. Устал притворяться.
Убеждать всех, что один из них.
Не хочу им уподобляться…
Мир за окном притих.
Он такой, как и годы назад:
На сером небе тучи чернеют,
Розовый рассвет, кровавый закат.
Только людей лица бледнеют.
Мне навстречу толпа плетется
Обозленных, убитых страхом.
Пробьют время часы, кровь прольется
И всё вокруг развеется прахом.
Только последний раз вдохнув,
Он наконец-то поймут,
Как хорош мог быть мир вокруг…
А до тех пор пускай лгут.
Притворяются, будто искренно любят,
Режут вены, будто хотят уйти,
Будто в счастья возможность верят,
Будто желают его найти.
Но я не прошу его, не мечтаю,
Не ищу в чьих-то взглядах, касаниях.
Его нет ни в ком, понимаю.
Его я нашел лишь в твоих очертаниях.
Hush ... we are here only for a moment.
No rights to freedom
We walk along the street at our own peril and risk.
People have forgotten their breed.
No one sees other people's suffering.
The faces are hidden under the hood.
Now kindness is one of the legends.
The whole world rots ... Yes, he went!
I'm tired. Tired of pretending.
To convince everyone that one of them.
I do not want to be like it ...
The world outside the window is quiet.
He is the same as years ago:
In the gray sky, clouds turn black
Pink dawn, bloody sunset.
Only people's faces turn pale.
The crowd weaves towards me
Angry, killed by fear.
Pierce time, blood will spill
And everything around will be scattered.
Only the last time inhaled
He will finally understand
How good could the world around ...
And until then, let them lie.
Pretend to be sincerely love
They cut veins as if they want to leave,
As if in happiness they believe
As if they want to find him.
But I do not ask him, I do not dream
I am not looking in someone’s views, touches.
He is not in anyone, I understand.
I found it only in your outlines.
No rights to freedom
We walk along the street at our own peril and risk.
People have forgotten their breed.
No one sees other people's suffering.
The faces are hidden under the hood.
Now kindness is one of the legends.
The whole world rots ... Yes, he went!
I'm tired. Tired of pretending.
To convince everyone that one of them.
I do not want to be like it ...
The world outside the window is quiet.
He is the same as years ago:
In the gray sky, clouds turn black
Pink dawn, bloody sunset.
Only people's faces turn pale.
The crowd weaves towards me
Angry, killed by fear.
Pierce time, blood will spill
And everything around will be scattered.
Only the last time inhaled
He will finally understand
How good could the world around ...
And until then, let them lie.
Pretend to be sincerely love
They cut veins as if they want to leave,
As if in happiness they believe
As if they want to find him.
But I do not ask him, I do not dream
I am not looking in someone’s views, touches.
He is not in anyone, I understand.
I found it only in your outlines.
Другие песни исполнителя: