Lucy - Perfectionist Complex
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lucy - Perfectionist Complex - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"So is there a meaning as time keeps on passing?
Our whole world is nothing but God's little play-thing
All people, existing, are they worth nothing more?
Even when death comes, it all stays as before."
If it's all the same whether I were to live or die,
I would choose to live and die another time.
If it's all the same where I am, I understand
And I'd choose to leave a part of me behind.
"The future before me, it's darkened and hazy.
The past that's behind me - a heart forever breaking.
I've had enough with all this pain,
these feelings I just need to erase."
If it's all the same whether I were to laugh or cry,
Then I'll smile through my tears throughout this life.
And no matter how hurt or scorned, I'll smile more;
Laugh it off against the pain that's brushed aside.
"Loving all the 'me' that's behind my name
Calls for a perfection that I can't face
All that's blurred and murky are for only weak
Feelings in the way as they trip up my feet
So then happy, sad or angry, all emotions have no meaning
If you can't take a stand, then you'll face only pain."
But even these feelings hold so much, you know;
There's a hidden warmth they've always held alone.
Made up of faults and flaws, imperfect all;
I believe that's what we call a perfect "soul".
Is it all the same whether I were to live or die?
To find the answer I've decided to survive.
And as always I'll love and hate, with no differences made in fate,
That's the way I love to live throughout my life.
And that perfection you search for
That's all yours, nothing less, nothing more.
Don't try to play fake, you're safe,
Just this way.
"It's okay?"
It's okay.
"No more pain?"
"It's okay?"
It's okay.
Our whole world is nothing but God's little play-thing
All people, existing, are they worth nothing more?
Even when death comes, it all stays as before."
If it's all the same whether I were to live or die,
I would choose to live and die another time.
If it's all the same where I am, I understand
And I'd choose to leave a part of me behind.
"The future before me, it's darkened and hazy.
The past that's behind me - a heart forever breaking.
I've had enough with all this pain,
these feelings I just need to erase."
If it's all the same whether I were to laugh or cry,
Then I'll smile through my tears throughout this life.
And no matter how hurt or scorned, I'll smile more;
Laugh it off against the pain that's brushed aside.
"Loving all the 'me' that's behind my name
Calls for a perfection that I can't face
All that's blurred and murky are for only weak
Feelings in the way as they trip up my feet
So then happy, sad or angry, all emotions have no meaning
If you can't take a stand, then you'll face only pain."
But even these feelings hold so much, you know;
There's a hidden warmth they've always held alone.
Made up of faults and flaws, imperfect all;
I believe that's what we call a perfect "soul".
Is it all the same whether I were to live or die?
To find the answer I've decided to survive.
And as always I'll love and hate, with no differences made in fate,
That's the way I love to live throughout my life.
And that perfection you search for
That's all yours, nothing less, nothing more.
Don't try to play fake, you're safe,
Just this way.
"It's okay?"
It's okay.
"No more pain?"
"It's okay?"
It's okay.
"Так есть ли смысл, когда время продолжает проходить?
Весь наш мир-не что иное, как маленький игрок Бога
Все люди, существующие, они не стоят больше ничего?
Даже когда наступает смерть, все остается, как и прежде ».
Если все то же самое, будь я жить или умереть,
Я бы выбрал жить и умереть в другой раз.
Если я все одинаково, где я нахожусь, я понимаю
И я бы решил оставить часть меня позади.
"Будущее передо мной, оно потемнело и смутно.
Прошлое, которое позади меня - сердце навсегда разбивается.
Мне было достаточно со всей этой болью,
Эти чувства, которые мне просто нужно стереть ».
Если все то же самое, будь я смеяться или плакать,
Тогда я улыбнусь своими слезами на протяжении всей этой жизни.
И независимо от того, как больно или презирается, я больше улыбнуюсь;
Смесите это от боли, которая отбивается в сторону.
"Любить все« меня », что за моим именем
Призывает к совершенству, с которым я не могу столкнуться
Все, что размыто и мутно, только для слабых
Чувства на пути, когда они поднимаются по моим ногам
Итак, счастливые, грустные или злые, все эмоции не имеют смысла
Если вы не можете встать, то вам столкнется только боль ».
Но даже эти чувства держатся так много, вы знаете;
Есть скрытое тепло, которое они всегда держали в одиночестве.
Состоит из недостатков и недостатков, несовершенных;
Я верю, что это то, что мы называем идеальной «душой».
Это то же самое, будь я жить или умереть?
Чтобы найти ответ, я решил выжить.
И, как всегда, я буду любить и ненавидеть, без различий в судьбе,
Так я люблю жить на протяжении всей своей жизни.
И это совершенство, которое вы ищете
Это все твое, не меньше, не более того.
Не пытайтесь играть в фальшиво, вы в безопасности,
Именно так.
"Все в порядке?"
Все в порядке.
"Нет больше боли?"
"Все в порядке?"
Все в порядке.
Весь наш мир-не что иное, как маленький игрок Бога
Все люди, существующие, они не стоят больше ничего?
Даже когда наступает смерть, все остается, как и прежде ».
Если все то же самое, будь я жить или умереть,
Я бы выбрал жить и умереть в другой раз.
Если я все одинаково, где я нахожусь, я понимаю
И я бы решил оставить часть меня позади.
"Будущее передо мной, оно потемнело и смутно.
Прошлое, которое позади меня - сердце навсегда разбивается.
Мне было достаточно со всей этой болью,
Эти чувства, которые мне просто нужно стереть ».
Если все то же самое, будь я смеяться или плакать,
Тогда я улыбнусь своими слезами на протяжении всей этой жизни.
И независимо от того, как больно или презирается, я больше улыбнуюсь;
Смесите это от боли, которая отбивается в сторону.
"Любить все« меня », что за моим именем
Призывает к совершенству, с которым я не могу столкнуться
Все, что размыто и мутно, только для слабых
Чувства на пути, когда они поднимаются по моим ногам
Итак, счастливые, грустные или злые, все эмоции не имеют смысла
Если вы не можете встать, то вам столкнется только боль ».
Но даже эти чувства держатся так много, вы знаете;
Есть скрытое тепло, которое они всегда держали в одиночестве.
Состоит из недостатков и недостатков, несовершенных;
Я верю, что это то, что мы называем идеальной «душой».
Это то же самое, будь я жить или умереть?
Чтобы найти ответ, я решил выжить.
И, как всегда, я буду любить и ненавидеть, без различий в судьбе,
Так я люблю жить на протяжении всей своей жизни.
И это совершенство, которое вы ищете
Это все твое, не меньше, не более того.
Не пытайтесь играть в фальшиво, вы в безопасности,
Именно так.
"Все в порядке?"
Все в порядке.
"Нет больше боли?"
"Все в порядке?"
Все в порядке.
Другие песни исполнителя: