Luis Fonsi - Si Tu Quisieras
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Luis Fonsi - Si Tu Quisieras - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Если бы ты захотела"
Если бы я мог по секрету раскрыть тебе свое сердце,
Чтобы ты увидела цвет моей мечты
Если бы я мог превратить ее в любовь…
Если бы ты захотела…
Было бы наплевать на это расстояние между нами,
Я бы вернулся во времени ради любви.
Если ты знала то, что я хочу,
Быть хозяином твоих прекрасных глаз
И затеряться в глубине твоих снов.
И если бы в твоих мечтах было место для меня
Я бы придумал для тебя новый мир,
Ты была бы той принцессой -
Фантазией из моего рассказа.
Я превратил бы каждую мечту в реальность
Я был бы твоим рыцарем
И защищал тебя до самой смерти,
Все для тебя, навечно…
Если бы ты захотела…
Если бы ты захотела…
А тем временем я безмолвно буду любить тебя,
Буду жить, восхищаясь твоей улыбкой.
Если ты знала то, что я хочу,
Быть хозяином твоих прекрасных глаз
И затеряться в глубине твоих снов.
И если бы в твоих мечтах было место для меня
Я бы придумал для тебя новый мир,
Ты была бы той принцессой -
Фантазией из моего рассказа.
Я превратил бы каждую мечту в реальность
Я был бы твоим рыцарем
И защищал тебя до самой смерти
Все для тебя, навечно…
Если бы ты захотела…
Если бы ты захотела…
Если бы я мог по секрету раскрыть тебе свое сердце,
Чтобы ты увидела цвет моей мечты
Если бы я мог превратить ее в любовь…
Если бы ты захотела…
Было бы наплевать на это расстояние между нами,
Я бы вернулся во времени ради любви.
Если ты знала то, что я хочу,
Быть хозяином твоих прекрасных глаз
И затеряться в глубине твоих снов.
И если бы в твоих мечтах было место для меня
Я бы придумал для тебя новый мир,
Ты была бы той принцессой -
Фантазией из моего рассказа.
Я превратил бы каждую мечту в реальность
Я был бы твоим рыцарем
И защищал тебя до самой смерти,
Все для тебя, навечно…
Если бы ты захотела…
Если бы ты захотела…
А тем временем я безмолвно буду любить тебя,
Буду жить, восхищаясь твоей улыбкой.
Если ты знала то, что я хочу,
Быть хозяином твоих прекрасных глаз
И затеряться в глубине твоих снов.
И если бы в твоих мечтах было место для меня
Я бы придумал для тебя новый мир,
Ты была бы той принцессой -
Фантазией из моего рассказа.
Я превратил бы каждую мечту в реальность
Я был бы твоим рыцарем
И защищал тебя до самой смерти
Все для тебя, навечно…
Если бы ты захотела…
Если бы ты захотела…
"If you wanted"
If I could secretly reveal my heart to you,
So you see the color of my dreams
If I could turn it into love ...
If you wanted to ...
It would not give a damn about this distance between us,
I would return in time for love.
If you knew what I want
Be the master of your beautiful eyes
And get lost in the depths of your dreams.
And if in your dreams there was a place for me
I would come up with a new world for you,
You would be that princess -
Fantasy from my story.
I would turn every dream into reality
I would be your knight
And he defended you until his death
Everything for you, forever ...
If you wanted to ...
If you wanted to ...
Meanwhile, I will silently love you
I will live, admiring your smile.
If you knew what I want
Be the master of your beautiful eyes
And get lost in the depths of your dreams.
And if in your dreams there was a place for me
I would come up with a new world for you,
You would be that princess -
Fantasy from my story.
I would turn every dream into reality
I would be your knight
And defended you until his death
Everything for you, forever ...
If you wanted to ...
If you wanted to ...
If I could secretly reveal my heart to you,
So you see the color of my dreams
If I could turn it into love ...
If you wanted to ...
It would not give a damn about this distance between us,
I would return in time for love.
If you knew what I want
Be the master of your beautiful eyes
And get lost in the depths of your dreams.
And if in your dreams there was a place for me
I would come up with a new world for you,
You would be that princess -
Fantasy from my story.
I would turn every dream into reality
I would be your knight
And he defended you until his death
Everything for you, forever ...
If you wanted to ...
If you wanted to ...
Meanwhile, I will silently love you
I will live, admiring your smile.
If you knew what I want
Be the master of your beautiful eyes
And get lost in the depths of your dreams.
And if in your dreams there was a place for me
I would come up with a new world for you,
You would be that princess -
Fantasy from my story.
I would turn every dream into reality
I would be your knight
And defended you until his death
Everything for you, forever ...
If you wanted to ...
If you wanted to ...
Другие песни исполнителя: