Luko - Дождь прошел
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Luko - Дождь прошел - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дождь прошел... Запах асфальта...
Где тебя искать? Париж, Лондон, Киев, Мальта?
Не хочу снова бродить по одиноким лужам,
Я, как и они, теперь никому не нужен!
Кто нам помешал? Оборвал все это?!
Мы б сейчас сидели, тихо ожидая рассвета…
И для кого все это, и для чего все это?
Дождь прошел, но все равно я не слышу ответа…
Никогда я твоё лицо не забуду
В парке, дома, на улице – оно со мной повсюду…
И мне не важно, что говорят люди…
Я знаю лишь одно: мы вместе никогда не будем…
Дождь смоет следы
Твоей слезы
И ты про все забудешь!
Под каплей воды
Растают все льды
Спать ты спокойно будешь!
Дождь прошел… Я не знаю, почему
Я тебя еще жду. Ведь это ни к чему.
Все давно решено было за нас
Но как хочу увидеть тебя я хоть еще раз!
Ну, зачем, зачем, зачем все это?
Разве ты не хотела увидеть рассвета?
Дождь прошел, но я не слышу ответа...
Я не хочу возвращаться – это плохая примета...
Дождь смоет следы
Твоей слезы
И ты про все забудешь!
Под каплей воды
Растают все льды
Спать ты спокойно будешь!
Дождь прошел... Но не прошла любовь
Все так же от любви закипает кровь.
Все те же вспоминания каждую ночь
Пойми, люблю тебя... Ты для меня, как дочь...
Ты для меня - солнце, что светит всегда
Ты для меня – небо, надо мной навсегда...
Ты для меня – звезды в ясные ночи
И я смотрю на них, как будто в твои очи.
Я тебя никогда, никогда не увижу
И, может, ты кричишь со всех сил «ненавижу»!
Но я не сдамся. И до конца я дойду.
Дождь прошел. И я к тебе приду...
Где тебя искать? Париж, Лондон, Киев, Мальта?
Не хочу снова бродить по одиноким лужам,
Я, как и они, теперь никому не нужен!
Кто нам помешал? Оборвал все это?!
Мы б сейчас сидели, тихо ожидая рассвета…
И для кого все это, и для чего все это?
Дождь прошел, но все равно я не слышу ответа…
Никогда я твоё лицо не забуду
В парке, дома, на улице – оно со мной повсюду…
И мне не важно, что говорят люди…
Я знаю лишь одно: мы вместе никогда не будем…
Дождь смоет следы
Твоей слезы
И ты про все забудешь!
Под каплей воды
Растают все льды
Спать ты спокойно будешь!
Дождь прошел… Я не знаю, почему
Я тебя еще жду. Ведь это ни к чему.
Все давно решено было за нас
Но как хочу увидеть тебя я хоть еще раз!
Ну, зачем, зачем, зачем все это?
Разве ты не хотела увидеть рассвета?
Дождь прошел, но я не слышу ответа...
Я не хочу возвращаться – это плохая примета...
Дождь смоет следы
Твоей слезы
И ты про все забудешь!
Под каплей воды
Растают все льды
Спать ты спокойно будешь!
Дождь прошел... Но не прошла любовь
Все так же от любви закипает кровь.
Все те же вспоминания каждую ночь
Пойми, люблю тебя... Ты для меня, как дочь...
Ты для меня - солнце, что светит всегда
Ты для меня – небо, надо мной навсегда...
Ты для меня – звезды в ясные ночи
И я смотрю на них, как будто в твои очи.
Я тебя никогда, никогда не увижу
И, может, ты кричишь со всех сил «ненавижу»!
Но я не сдамся. И до конца я дойду.
Дождь прошел. И я к тебе приду...
The rain passed ... the smell of asphalt ...
Where to look for you? Paris, London, Kyiv, Malta?
I do not want to wander again to single puddles,
Nobody needs me, like them, now!
Who prevented us from? He cut off all this?!
We would sit now, quietly waiting for dawn ...
And for whom is it all, and why all this?
The rain passed, but still I do not hear the answer ...
I will never forget your face
In the park, at home, on the street - it is with me everywhere ...
And it doesn't matter to me what people say ...
I know only one thing: we will never be together ...
Rain will wash off traces
Your tears
And you will forget about everything!
Under a drop of water
All the ice melt
You will sleep calmly!
The rain has passed ... I don't know why
I'm still waiting for you. After all, this is useless.
Everything has long been decided for us
But how I want to see you at least again!
Well, why, why, why all this?
Didn't you want to see dawn?
The rain passed, but I do not hear the answer ...
I don't want to return - this is a bad sign ...
Rain will wash off traces
Your tears
And you will forget about everything!
Under a drop of water
All the ice melt
You will sleep calmly!
The rain has passed ... but love did not pass
Still, blood boils from love.
All the same remembers every night
Understand, I love you ... You are for me like a daughter ...
You are for me - the sun that always shines
You are the sky for me, over me forever ...
You are stars for me on clear nights
And I look at them, as if on your eyes.
I'll never see you
And maybe you shout with all your might I “hate”!
But I will not give up. And I will reach the end.
The rain is over. And I will come to you ...
Where to look for you? Paris, London, Kyiv, Malta?
I do not want to wander again to single puddles,
Nobody needs me, like them, now!
Who prevented us from? He cut off all this?!
We would sit now, quietly waiting for dawn ...
And for whom is it all, and why all this?
The rain passed, but still I do not hear the answer ...
I will never forget your face
In the park, at home, on the street - it is with me everywhere ...
And it doesn't matter to me what people say ...
I know only one thing: we will never be together ...
Rain will wash off traces
Your tears
And you will forget about everything!
Under a drop of water
All the ice melt
You will sleep calmly!
The rain has passed ... I don't know why
I'm still waiting for you. After all, this is useless.
Everything has long been decided for us
But how I want to see you at least again!
Well, why, why, why all this?
Didn't you want to see dawn?
The rain passed, but I do not hear the answer ...
I don't want to return - this is a bad sign ...
Rain will wash off traces
Your tears
And you will forget about everything!
Under a drop of water
All the ice melt
You will sleep calmly!
The rain has passed ... but love did not pass
Still, blood boils from love.
All the same remembers every night
Understand, I love you ... You are for me like a daughter ...
You are for me - the sun that always shines
You are the sky for me, over me forever ...
You are stars for me on clear nights
And I look at them, as if on your eyes.
I'll never see you
And maybe you shout with all your might I “hate”!
But I will not give up. And I will reach the end.
The rain is over. And I will come to you ...
Другие песни исполнителя: