Luzion - Мечтать не вредно
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Luzion - Мечтать не вредно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На душе тоскливо, дни идут пустые,
Жизнь бежит унылой, серой полосой.
Говорят, что планы — это всё пустое,
Лучше быть довольным скромною судьбой.
ПРИПЕВ
Cкажу вам, братцы, истину простую,
Что давно проверил на своём веку́:
Мечтать не вредно, веря в сказку золотую,
А вредно не мечтать,
идя на поводу.
Без мечты в болото затянет рутина,
Сердце, как моторчик, станет барахли́ть.
И покроет душу серая тряси́на,
Перестанешь верить, действовать, люби́ть.
ПРИПЕВ
Cкажу вам, братцы, истину простую,
Что давно проверил на своём веку́:
Мечтать не вредно, веря в сказку золотую,
А вредно не мечтать,
идя на поводу.
Так что ты не слушай голоса чужи́е,
Пусть горит в груди твоей огонь всегда.
Ведь мечты сбываться могут и такие,
Что не верил в это даже ты сам никогда́.
ПРИПЕВ
А я скажу вам, братцы, истину простую,
Что давно проверил на своём веку́:
Мечтать не вредно, веря в сказку золотую,
А вредно не мечтать,
идя на повод.
Мечтать не вредно – вредно не мечтать,
Не строить планы, думая о большем.....
Жизнь бежит унылой, серой полосой.
Говорят, что планы — это всё пустое,
Лучше быть довольным скромною судьбой.
ПРИПЕВ
Cкажу вам, братцы, истину простую,
Что давно проверил на своём веку́:
Мечтать не вредно, веря в сказку золотую,
А вредно не мечтать,
идя на поводу.
Без мечты в болото затянет рутина,
Сердце, как моторчик, станет барахли́ть.
И покроет душу серая тряси́на,
Перестанешь верить, действовать, люби́ть.
ПРИПЕВ
Cкажу вам, братцы, истину простую,
Что давно проверил на своём веку́:
Мечтать не вредно, веря в сказку золотую,
А вредно не мечтать,
идя на поводу.
Так что ты не слушай голоса чужи́е,
Пусть горит в груди твоей огонь всегда.
Ведь мечты сбываться могут и такие,
Что не верил в это даже ты сам никогда́.
ПРИПЕВ
А я скажу вам, братцы, истину простую,
Что давно проверил на своём веку́:
Мечтать не вредно, веря в сказку золотую,
А вредно не мечтать,
идя на повод.
Мечтать не вредно – вредно не мечтать,
Не строить планы, думая о большем.....
My soul is sad, the days are empty,
Life runs on in a dull, gray stripe.
They say that plans are all empty,
It is better to be content with a modest fate.
CHORUS
I’ll tell you, brothers, a simple truth,
What I have tested in my life a long time ago:
It’s not harmful to dream, believing in a golden fairy tale,
It's bad not to dream,
following the lead.
Without a dream, routine will drag you into the swamp,
The heart, like a motor, will begin to act up.
And the gray quagmire will cover the soul,
You will stop believing, acting, loving.
CHORUS
I’ll tell you, brothers, a simple truth,
What I have tested in my life a long time ago:
It’s not harmful to dream, believing in a golden fairy tale,
It's bad not to dream,
following the lead.
So don't listen to other people's voices,
Let the fire always burn in your chest.
After all, dreams like these can come true
That even you yourself never believed in it.
CHORUS
And I will tell you, brothers, a simple truth,
What I have tested in my life a long time ago:
It’s not harmful to dream, believing in a golden fairy tale,
It's bad not to dream,
going to the occasion.
It's not harmful to dream - it's harmful not to dream,
Don't make plans thinking about more.....
Life runs on in a dull, gray stripe.
They say that plans are all empty,
It is better to be content with a modest fate.
CHORUS
I’ll tell you, brothers, a simple truth,
What I have tested in my life a long time ago:
It’s not harmful to dream, believing in a golden fairy tale,
It's bad not to dream,
following the lead.
Without a dream, routine will drag you into the swamp,
The heart, like a motor, will begin to act up.
And the gray quagmire will cover the soul,
You will stop believing, acting, loving.
CHORUS
I’ll tell you, brothers, a simple truth,
What I have tested in my life a long time ago:
It’s not harmful to dream, believing in a golden fairy tale,
It's bad not to dream,
following the lead.
So don't listen to other people's voices,
Let the fire always burn in your chest.
After all, dreams like these can come true
That even you yourself never believed in it.
CHORUS
And I will tell you, brothers, a simple truth,
What I have tested in my life a long time ago:
It’s not harmful to dream, believing in a golden fairy tale,
It's bad not to dream,
going to the occasion.
It's not harmful to dream - it's harmful not to dream,
Don't make plans thinking about more.....
Другие песни исполнителя: