ABC

Lynda Lemay - Les Epouses
текст песни

3

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Lynda Lemay - Les Epouses - оригинальный текст песни, перевод, видео

C'est d'les voir, les épouses
Avec leur peau fanée
Avec leurs doigts zébrés
De diamants et d'or blanc

C'est d'les voir s'appliquer
À chercher les lumières
Tamisées et à faire
Des sourires figés

C'est d'les voir, les épouses
Qui, de moins en moins belles
Virent jalouses et n'inspirent
Qu'un désir mensuel

C'est d'les voir se froisser
À p'tit feu, à p'tits plis
Les traits longs, les pores creux
Les mentons, deux par deux

C'est d'les voir accrochés
Aux vestons d'leurs maris
Diplomates et gentils
Qui les sortent le sam'di

Qui n'omettent la cravate
Que pour se mettre au lit
Qui s'endorment à la hâte
Assommés par l'ennui

C'est d'les voir, les épouses
Avec leurs seins rassis
Comme du pain oublié
Dans le coin d'un évier

C'est d'les voir, ces pauvresses
Qui ont gardé sur les hanches
Sur le ventre et les fesses
Quelques tranches de grossesse

C'est d'les voir, les épouses
Avec leur sac à main
Toujours gros, toujours plein
De photos d'leurs gamins

C'est d'les voir, les soumises
S'effacer, se résoudre
À n'servir qu'à recoudre
Un bouton de chemise

C'est d'les voir, les épouses
Sacrifier de longues heures
À attendre qu'un coiffeur
Ait teinté leurs ch'veux blancs

Ce trop d'sel dans le poivre
Qui, pour elles, est si grave
Et qui est injustement
Au masculin, charmant

Pour quelle raison voudrais-je
Partager leur teint beige
Imiter ce portrait
Pitoyable que j'en fais

Je n'veux pas ressembler
Au commun des visages
Et porter le parfum
Des victimes du mariage

Je n'veux pas, par amour
Perdre pied comme une quille
Et tomber en famille
Et dev'nir un boulet

Quelle que soit la cheville
Que j'immobilis'rais
Et le célibataire
Que je m'attribuerais

J'veux pas m'voir en épouses
Que l'on sort au théâtre
Qu'on chouchoute et qu'on gâte
En début d'relation

Puis qu'ensuite on n'aime plus
Que par obligation
Par promesse tenue
Par bonne résolution

J'veux pas m'voir en épouse
Fatiguée, flétrissante
Larme à l'oeil, corde au cou
Cors aux pieds, gaine au ventre

Il est hors de question
Qu'on m'épouse, mais je sais
Que j'pourrais pas dire non
Si tu me l'demandais
Это видеть их, жен
С их выцветшей кожей
Своими пальцами зебры
Из бриллиантов и белого золота

Это видеть, как они применяются
Ищем огни
Просеяно и готово
Замороженные улыбки

Это видеть их, жен
Кто все менее и менее красив
Завидуйте и не вдохновляйте
Чем ежемесячное желание

Он видит, как они морщатся
Маленький огонь, маленькие складки
Длинные линии, полые поры
Подбородки, два на два

Он видит, как они висят
К курткам мужей
Дипломатичный и добрый
Кто их вывозит в субботу?

Кто не забудет галстук
Чем идти спать
Кто торопится заснуть
Ошеломленный скукой

Это видеть их, жен
С их несвежей грудью
Как забытый хлеб
В углу раковины

Он видит их, этих бедных людей
Кто держал на бедрах
На животе и ягодицах
Некоторые кусочки беременности

Это видеть их, жен
Со своей сумочкой
Всегда большой, всегда полный
Фотографии своих детей

Он видит их, покорных
Исчезнуть, решить
Использовать только для шитья.
пуговица на рубашке

Это видеть их, жен
Жертвовать долгими часами
Жду парикмахера
Подкрасил свои седые волосы

Слишком много соли в перце
Для них это так серьезно
И кто несправедливо
Мужественный, обаятельный

Зачем мне хотеть
Поделитесь своим бежевым цветом лица
Подражайте этому портрету
Жалко, что я это делаю

Я не хочу выглядеть как
Общие лица
И носить духи
Жертвы брака

Я не хочу, из-за любви
Потеряй равновесие, как кегли для боулинга.
И попасть в семью
И стать мячом

Независимо от лодыжки
Что я бы обездвижил
И холостяк
Что я бы приписал себе

Я не хочу видеть себя женой
Пойдем в театр
Давайте баловать и баловать
В начале отношений

Тогда мы больше не любим
Только из-за обязательств
По обещанию сдержал
В хорошем разрешении

Я не хочу видеть себя женой
Усталый, увядающий
Слеза в глазу, веревка на шее.
Мозоли на ногах, оболочки в желудке

Это исключено
Пусть кто-нибудь женится на мне, но я знаю
Что я не мог сказать нет
Если бы ты спросил меня

Другие песни исполнителя:

Все тексты Lynda Lemay

Верный ли текст песни?  Да | Нет